Loe raamatut: «Живая Викка. Продвинутое руководство для виккан-одиночек»
После, первого знакомства с основными верованиями и практиками Викки следующий логический шаг – начать жить по законам нашей религии, а как она повлияет на нашу жизнь, полностью зависит от нас.
Моя книга – не только руководство по викканским практикам, она учит жизни в Викке. Тем не менее все написанное – не более чем мои идеи и советы. Каждому из нас предстоит найти собственный неповторимый путь. Да помогут нам в этом Бог и Богиня.
Скотт Каннингем, 1956–1993
Дорогой Читатель!
Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.
Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.
Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.
Приглашаю Вас принять участие в деятельности Центра сознательного развития «Автор Жизни»: www.av-z.ru
Искренне Ваш,
Владелец Издательской группы «Весь»
Пётр Лисовский
Scott Cunningham
Living Wicca: A Further Guide for the Solitary Practitioner
Перевод с английского Анны Рудашевской
Published by Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com
© 1993 Scott Cunningham
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская группа «Весь», 2019
Об авторе
Скотт Каннингем родился в городе Роял-Оук, штат Мичиган, 27 июня 1956 года. Познакомился с Виккой еще в старшей школе. Двадцать лет посвятил практике и изучению магии стихий. Написал книгу, в которой поделился всем, что ему удалось узнать за время магической практики. Впоследствии не раз ее переписывал, поскольку хотел, чтобы она соответствовала его стандартам. Всего Каннингем написал более тридцати книг (как художественных, так и научно-популярных). Его авторский стиль отличают простота и прямое обращение к читателю. Скотт Каннингем покинул это воплощение 28 марта 1993 года, но его труд, каждое его слово, по-прежнему с нами.
Последователям традиционной Викки
Эта книга, еще одно практическое руководство для виккан-одиночек, не является вызовом традиционной Викке, викканским традициям, ковенам или общепринятым способам обучения. Она адресована тем, у кого нет доступа ко всему этому.
Тем, кто все-таки видит в этой книге оскорбление своей викканской традиции, скажу еще раз: это практическое руководство для одиночек, у которых нет доступа к этой традиции. Оно никоим образом не умаляет важности вашей или любого другого направления в Викке.
Читайте с открытым сердцем и вспоминайте то время, когда сами были в поиске.
Вступление
Эта книга – продвинутое практическое руководство для виккан-одиночек. Предполагается, что читатель уже знаком с нашей религией и специальные термины и описания ритуалов не вызовут у него затруднений. Чтобы найти объяснение терминам, обратитесь к глоссарию.
Часть I содержит материалы, касающиеся различных вопросов, которые могут быть важны или интересны викканам-одиночкам.
Часть II представляет собой сборник ежедневных молитв и ритуалов дароприношения и благодарения, а также рассказывает о действенной молитве и магии.
Часть III – рекомендуемая система для создания вашей собственной викканской традиции.
Эта книга написана с единственной целью: показать, что Викка – открытая религия. Любой может прийти к алтарю и поклониться Богине и Богу, в одиночку или в компании друзей, не важно, прошел он инициацию или нет. Викка доступна для всех желающих.
«Живая Викка» написана для тех, кто был очарован луной, сияющей сквозь вершины деревьев, кто решил исследовать тонкий мир, лежащий за пределами повседневной суеты, кто стоит в окутанном дымом круге и, поднимая руки, приветствует Богиню и Бога в свете свечей, мерцающих на алтаре. Она написана для тех, кто по собственному выбору или по воле обстоятельств встретился с Серебряной Девой и Рогатым Богом.
Те, кто прочел мою книгу Wicca: A Guide for the Solitary Practitioner1, просили меня написать еще одну, похожую книгу, потому что для виккан-одиночек написано очень мало. Надеюсь, что эта книга хотя бы частично заполнит пустоту.
До скорой встречи, и я говорю вам: «Будьте благословенны».
Скотт Каннингем
Ла-Меса, Калифорния
10 июля 1992 г
На русском языке книга вышла под названием «Викканская магия. Настольная книга современной ведьмы». – Примеч. ред.
Часть I. Обучение
1. Инструменты обучения
Члены ковенов1 встречаются с учителями, посещают обучающие собрания и могут обращаться к опыту других виккан, чтобы получить совет и обогатить свои знания о Викке. Виккане-одиночки лишены такой возможности. Как же тогда учиться?
Нужно подойти к делу творчески. Самообучение – сложная задача, но ее можно решить с помощью четырех инструментов.
✓ Изучение.
✓ Размышление.
✓ Молитва.
✓ Практический опыт.
Эти четыре инструмента составляют наиболее эффективный метод, с помощью которого виккане-одиночки могут расширить свои знания и понимание Викки. Такой четырехсторонний подход даст ответы почти на все ваши вопросы, если вы готовы доверять себе, размышлять и если не беспокоитесь, что делаете что-то не так.
Не существует единственно верного способа создать круг, призвать Богиню и Бога, выполнять ритуалы, приуроченные к временам года, или магические викканские практики. Тот факт, что есть множество способов создать круг, призвать Богиню и Бога и праздновать смену времен года, указывает на уникальную возможность, которая предоставляется викканину-одиночке: он может создавать новые ритуальные формы, в то время как другие виккане, вынужденные следовать раз и навсегда установленной традиции, этой возможности лишены.
Как это сделать? С помощью изучения, размышления, молитвы и практического опыта.
Изучение
Книги – традиционные магические инструменты. Перевернув страницу, мы можем перенестись на дно океана, в бескрайнюю пустыню, на поверхность Луны. Книги могут возвысить наш дух, исцелить раны, вселить мужество и укрепить веру. Еще они могут пробудить любопытство, обострить разум, научить чему-то новому и заставить нас изменить собственное мнение. Книги – мощный двигатель перемен.
Многие впервые узнают о Викке из книг. Совершая первые шаги на пути Викки, большинство из нас руководствуются книгами. Простые и понятные книги, написанные опытными викканами, могут послужить ценными обучающими пособиями. Хорошие книги становятся для читателей Верховными Жрицами и Жрецами, ковенами и единомышленниками.
Из-за того что сегодня мало тех, кто готов обучать Викке, и мало учеников, которым можно было бы передать знания, за опытом и авторитетным мнением мы обращаемся к книгам, написанным настоящими викканами. Их труды повсеместно заменили учителей новой эры Викки.
Однако чтение сразу нескольких книг иногда приводит к путанице. Авторы могут противоречить друг другу в том, что касается ритуальных викканских практик и концепций. Некоторые намеренно скрывают истинные знания за мистическим туманом. В результате у викканина-одиночки, жадно ищущего ответы, возникает еще больше вопросов. Каждый эксперт уверяет, что именно его путь наилучший и только он ведет к успеху (сегодня эта тенденция постепенно уходит в прошлое, но старые книги о Викке, которые грешат подобными заявлениями, еще появляются в магазинах).
В одной книге, например, утверждается, что алтарь всегда должен находиться на востоке, в другой – что на севере. Один автор пишет, что двигаться в круге против часовой стрелки строжайше запрещено, другой отправляет читателя именно в этом направлении. Даты и названия саббатов2 и эсбатов3 у разных авторов различаются. Инструментам присваиваются разные имена, свойства и функции.
В итоге книги, поначалу вдохновлявшие начинающих виккан-одиночек, приносят лишь растерянность и разочарование, и их забрасывают подальше, решив, что никаких реальных знаний в них нет.
Печально, но этого можно избежать, если помнить, что каждая книга – это новый учитель, а у каждого учителя свои представления о предмете. Представьте четырех опытных автогонщиков, которые обучают новичков. Каждый наставник учит основам этого экстремального спорта: самая мощная конструкция двигателя, лучшее масло, наиболее выигрышная гоночная стратегия. Каждый пилот преподает предмет по-своему, у каждого свои предубеждения, но все они учат, как побеждать.
Книги о Викке в этом очень похожи на учителей. Образование и опыт сформировали у авторов определенные идеалы Викки, и эти идеалы ярко проявляются в их сочинениях. Расхождения во мнениях свойственны экспертам в любой области, и этот факт не должен вызывать беспокойства у тех, кто с ним сталкивается.
Обнаружив противоречивую, на первый взгляд, информацию, оцените ее и решите, чему следовать. Прислушайтесь к интуиции. Иными словами, изучая описанные ритуалы и практические руководства, выбирайте то, что, как вы чувствуете, кажется вам правильным. Именно такая избирательность, как правило, дает наилучшие результаты.
Я уже слышу, как некоторые из вас говорят: «Подождите! Как же выбирать? Откуда мне знать, что я делаю правильный выбор? Научите меня!»
Здесь и начинается самое интересное. Вы сами становитесь для себя учителем, книги дают вам уроки лишь время от времени. Научись доверять себе. Решайте вопросы по мере сил. Думайте. Молитесь. Экспериментируйте (см. следующие три раздела этой главы). Просто делайте.
У книг нет «защиты от дурака». В некоторых книгах вы не встретите практически никакой достоверной информации. Многие читатели склонны верить всему, что печатают. «Вот, – говорят они, – так в книге написано, значит, это правда». К сожалению, сегодня написать книгу и даже опубликовать ее может практически каждый. Гарантирует ли это, что содержание книги соответствует действительности?
Нет. На деле некоторые специализированные издательства продолжают публиковать небылицы о «сатанинской» природе Викки. Они описывают человеческие жертвоприношения, оргии и молитвы дьяволу. Их пишут несколько злобных авторов, которые сами себя назначили главными поборниками христианства. Эти сочинения легко найти на полках среди других таких же опусов с заезженными цитатами из Библии. Они полны ненависти и не могут ничему научить, лучше вообще не брать их в руки.
Другие книги, написанные учеными или людьми, заинтересованными в точной передаче сведений о религиозной традиции и практиках виккан, могут содержать дезинформацию. Большинство обзоров викканских верований (такие как «Убедительность колдовства» Тани Ларман) настолько тенденциозны из-за предвзятости авторов, что на их страницы просачивается лишь сотая доля правды. Такого рода книг все же лучше избегать, как и вообще книг, написанных о Викке не-викканами.
Другая ловушка, которая подстерегает вас, – яркие описания негативной магии. Такие пассажи чаще можно встретить в книгах заклинаний, а не в викканских текстах. Тем не менее виккане-одиночки не могут удержаться от искушения время от времени заглядывать в магические тексты, а они описывают, какие чудеса могут творить проклятия, и раскрывают многочисленные способы извести ваших врагов. Такие книги могли бы послужить великолепным источником информации, но подобные отрывки могут внушить ложную идею о приемлемости негативной магии. Чтобы отсеять материал такого рода, достаточно вспомнить Закон Викки: не причиняй вреда.
Наконец, некоторые старые книги, написанные викканами, содержат ложные утверждения, например «Викка – это британская религия», «Обряды нужно совершать обнаженными», «Сексуальные ритуалы в Викке обязательны» или классическое «Только ведьма может сделать ведьму» (то есть инициация необходима). Данные заявления вписываются в контекст викканских традиций самих авторов, и, возможно, для них они даже правильны. При этом они не имеют никакого отношения к тем, кто не связан с их традицией. Такие заявления, если они встречаются в книгах, нас не касаются.
Больше всего дезинформации содержится в книгах о древней истории Викки. Не буду ничего добавлять к этому утверждению, но советую вам читать рассказы о древней Викке критически и с изрядной долей скепсиса.
Хотя книги нельзя назвать абсолютно надежными источниками информации, они могут стать ценными союзниками на вашем одиноком пути, если помнить следующее.
✓ Книги – это инструменты, ими нужно пользоваться. Их дело – учить, наше – применять полученные знания на практике.
✓ Книги не могут ответить на все вопросы, впрочем, как и Верховный Жрец или учитель.
✓ Будьте разборчивы. Если автор делает дикие заявления, а вы знаете, что они не соответствуют действительности, возможно, к вам в руки попал ложный источник информации.
✓ Делайте пометки в книгах. Подчеркивайте (карандашом) важные отрывки или используйте закладки, чтобы отмечать нужные разделы. Можете составить каталог (многие виккане так делают). (Пуристы могут купить второй экземпляр и оставить его на полке в первозданном виде.)
✓ Собирайте информацию по определенной теме, например, о магии, о повышении уровня энергии или о создании круга. Делайте заметки и объединяйте рекомендации из нескольких книг. Так вам будет легче усваивать (и использовать) информацию, и у вас будет больше шансов отыскать то, что подходит именно вам. (Процесс сбора информации, ее объединения и использования представляет один из важнейших аспектов обучения любому новому навыку, профессии, хобби или изучения религии.)
✓ Если книги слишком дороги, постарайтесь иначе выстроить свой бюджет или загляните в магазины подержанных книг. Другим источником могут стать библиотеки, но не ищите книг о Викке на полках: оттуда их обычно крадут, поэтому большинство библиотек хранят книги по оккультизму «под прилавком» или в хранилище. Приготовьтесь к тому, что в ответ на просьбу подобрать книги по Викке некоторые библиотекари могут посмотреть на вас с презрением. Если это представляет для вас проблему, скажите, что пишете научную работу, или спросите, в чем личная проблема этого человека. А лучше просто молча посмотрите ему в глаза. (На самом деле большинству библиотекарей все равно, какие книги вы берете.)
✓ Наконец, не рассматривайте чтение как пассивное занятие. Пусть оно станет для вас активным процессом, в котором вы играете важную роль. Это относится ко всему, даже к этой книге и моим рекомендациям. Размышляйте о том, что изучаете (см. следующий раздел). Никогда не верьте автору на слово. Ищите схожие темы. Помните о принципе «не причиняй вреда». Книги – прекрасные учителя, но чтобы их уроки пошли впрок, мы должны научиться слышать их послания и доверять прежде всего себе.
Размышление
Я уже упоминал о том, как важно в процессе изучения сохранять независимость суждений. Мыслительный процесс должен продолжаться и после того, как вы закроете книгу. Многие учителя Викки говорят, что их занятия – только начало урока, своего рода трамплин к постоянному обучению. Так бывает только в том случае, когда мы размышляем над тем, чему нас учат.
Это прямо противоположно принципу «думай только так, верь только в это», который характерен для большинства систем образования в нашей стране. Независимая мысль воспринимается как палка в колесе традиционного образования и рассматривается как реальная угроза старому порядку. Она не поощряется на всех уровнях, кроме, может быть, высшего образования и самых сложных дисциплин (в магистерских программах, медицинских исследованиях, физике и т. д.).
Мысль часто порождает вопросы. Вопрос инициирует (простите за каламбур) процесс обучения. Чтобы ответить на вопрос «Как мне создать магический круг?», о нем нужно сначала прочесть, а после обдумать то, чему вы научились.
За получением новой информации непременно должен следовать мыслительный процесс. Только так вы сможете воспользоваться этой информацией, когда возникнет необходимость.
Размышление над новым материалом (например, различными способами создания круга) позволяет внимательно изучить его, чтобы отсеять ненужные сведения. Если вы прочитали об инициации с атамом4 и она вас не воодушевила, или для ритуала требуется два человека, вы легко можете отправить эту информацию в архивные файлы своего разума. Таким образом, исключение – это неотъемлемый аспект обучения, часть процесса размышления о новых знаниях, которые вы приобрели в поисках идеальной для вас практики Викки.
Все вышеизложенное в равной степени относится к вопросам, касающимся природы Богини и Бога, реинкарнации, морали и всех других аспектов веры и практики виккан.
У многих новых виккан-одиночек возникает множество вопросов о Богине: «Как Она выглядит?»; «Как лучше связаться с Ней?»; «Она действительно существует?»; «Я могу к Ней прикоснуться?»; «Как Она появилась?»; «На какие мифы мне опираться?» На многие вопросы дают ответы процессы изучения и размышления, другие требуют молитвы и практического опыта.
Мысль всегда должна сочетаться с чувством. Нас научили не доверять чувствам. Однако, встретившись с Виккой, мы понимаем, что нас к ней привлекли именно чувства. Разумно ли отбросить их в сторону? Не думаю.
Интуиция (необъяснимое знание или чувство, которое само по себе возникает в нашем сознании) – это форма психического осознания и как инструмент имеет огромное значение. Изучая Викку, вы можете использовать ее как фильтр для оценки сомнительной информации. Интуитивная реакция на информацию может серьезно повлиять на ваши окончательные решения.
Таким образом, размышление – необходимая составляющая процесса самостоятельного изучения Викки.
Подведем итог.
✓ Определите вопросы (если необходимо).
✓ Учитесь, чтобы приобретать знания.
✓ Определите свои чувства по отношению к этим знаниям. Полагайтесь на интуицию.
✓ Исходя из вышеперечисленного, определите, какая информация применима для вашей самостоятельной практики Викки.
Этим принципам должны следовать все виккане-одиночки. Размышляйте о том, что вы изучили. Доверяйте себе, своей интуиции, своим чувствам, и учитесь.
Молитва
Молитва – это еще один инструмент, доступный викканам. Когда вы в тупике, не можете найти в книгах нужную информацию, а та, что есть, только сбивает с толку, если вам действительно нужна помощь, попросите о ней. Молитва такого рода не должна сопровождаться длительным ритуалом (особенно если вы еще не знаете, какие ритуалы подходят именно вам). Во время молитвы можно зажечь свечу, прогуляться по лесу или по парку. Можно молиться, гладя кошку, глядя на огонь, стоя под душем или лежа в ванне. Можете погадать с помощью таких популярных инструментов, как карты Таро, маятник или рунические камни, но только после молитвы, а не до нее.
Не столь важно, как вы построите молитву, намного важнее, какие эмоции вы в нее вложите и насколько ясной будет ваша просьба. Вы можете обратиться только к Богине или к Богине и Богу. Выразите свою потребность в новой информации или в руководстве в сложившейся ситуации и заранее поблагодарите Их за помощь.
Истинная молитва – это больше чем слова, потому что через молитву Богине и Богу мы высвобождаем энергию. Поскольку природа не терпит пустоты, ответ придет (дополнительную информацию о викканской молитве см. в главе 8).
Ответ порой принимает самые разные формы. Это может быть просто голос, который прозвучит внезапно: «Я многому тебя научу. Поставь две свечи на алтарь. Совершай саббаты ночью, когда все уснут. Твоя самоинициация произойдет именно в это время. Приготовь вино, но яблочный сидр или виноградный сок тоже подойдут». Прямое общение с Богиней возможно, потому что каждый из нас несет в себе искру Ее божественного огня. Однако такая прямая связь – редкий случай.
Чаще сообщения приходят в символических образах: облако может принять определенную форму, а форма может дать ответ. Ответы могут дать карты, камни или движение маятника. Совершив молитву перед сном, можно получить информацию в сновидении. Записывайте важные сны, обдумайте их и решите, имеют ли они отношение к вашему вопросу. (Во сне общение с Богиней и Богом дается намного легче, поскольку нас не сковывает вечно сомневающийся разум и образы рождаются на подсознательном, психическом уровне.)
Есть множество других способов получить ответ на молитву. Вы можете неожиданно найти книгу, в которой будет необходимая информация, или наткнуться на статью в рассылке о Викке, которая только что пришла на почту. На молитвы отвечают всегда, но не всегда прямо, открытым текстом.
При этом имейте в виду, что ответы предназначаются только вам. Если Богиня говорила с вами, то Она говорила именно с вами, а не со всеми викканами. Для других Ее сообщения значат очень мало, а иногда и вовсе не имеют значения. Если вам всегда нравились полудрагоценные камни и Она говорит, что вам следует составить из них круг, это знание верно для вас, но оно, скорее всего, совершенно не подходит для других. Божественные откровения обычно имеют личную, а не всеобщую природу. Хотя знания, полученные таким образом, безусловно, следует использовать, они не обесценивают пути других виккан. Мы все можем получать божественные послания, но никто не может считать себя «официальным представителем» Богини.
К ответам, полученным в молитве, нужно относиться с вниманием и благодарностью (обряды благодарности Богине и Богу можно найти в главе 10).
Не пренебрегайте молитвой как инструментом для сбора информации. Сам способ кажется эфемерным, но если принять во внимание источник, так ли это удивительно?
Практический опыт
Итак, вы прочли множество книг, много размышляли о прочитанном и собрали информацию из ряда источников. Вы пропустили это знание через фильтр своих чувств (интуицию) и молились Богам о помощи. Что же дальше? Применение информации на практике.
В конечном счете Викка – живая религия. Религии не ограничиваются теориями и ритуалами. Они оживают только тогда, когда их практикуют и живут ими. Внешние формы (ритуалы, атрибуты) важны, потому что они символизируют нематериальные процессы и напоминают нам о том, для чего мы пришли в Викку.
Для начала поэкспериментируйте с различными ритуальными формами. Попробуйте сочетать их по-разному, отбрасывая неудачные комбинации и оставляя те, что вам подходят. Это творческий процесс, и ему не должны мешать вопросы типа: «А это правильный путь? Я что-то делаю не так?» Подобные вопросы только тормозят ваш прогресс.
Эксперименты необходимы для любой самостоятельной практики: от сезонных праздников до эсбатов, для техники пробуждения и направления силы, для магических ритуалов, для использования и понимания назначения инструментов, для самоинициации и всех остальных практических аспектов Викки.
Такой четырехэтапный план самостоятельного обучения, безусловно, может быть полезен для формирования вашей собственной концепции веры и практики Викки. Насколько важна для вашей практики реинкарнация? Как далеко распространяется закон «Не причиняй вреда»? Когда лучше всего проводить ритуалы? Нужно ли создавать круг на каждое полнолуние и каждый саббат? Следует ли практиковать их в другое время? На каждый из этих вопросов можно ответить с помощью изучения, размышления, молитвы и практического опыта.
Полное руководство для создания вашей собственной викканской традиции и рекомендации по написанию Книги Теней5 можно найти в части 3. Если вы готовы сделать этот шаг, информация из этой главы будет вам полезна.
Вы можете решить, что все это вам не нужно. Можете выбрать несколько ритуалов и следовать им, исключив все остальные. Это тоже хорошо. Но когда у вас возникнут вопросы относительно выбранных ритуалов, мой метод поможет вам найти ответы.
Путь викканина-одиночки может оказаться трудным, но школа проб и ошибок – отличная школа. Когда накопятся опыт, знания, а вместе с ними и вопросы, они сами приведут вас к изучению, размышлению, молитве и практике.
Цель викканина-одиночки не в том, чтобы найти ответы на все вопросы. Найти самые важные ответы – вот что главное. Это возможно, если обратиться к нашей религии и использовать инструменты обучения.
В английском языке – традиционное обозначение сообщества ведьм. В современной Викке означает ячейку, группу верующих. – Примеч. пер.
Восемь праздников Колеса года, связанные с солнечным циклом. – Примеч. пер.
Регулярные встречи ковена во время полнолуния или любая встреча сообщества. Одиночки также проводят эсбаты, отмечая ими фазы Луны. – Примеч. пер.
Ритуальный нож. – Примеч. пер.
Магический дневник, записи ритуалов, заклинаний и другой магической информации, которая важна для ведьмы или мага. – Примеч. пер.