Давным-давно купила на Лабиринте за какие-то копеечные 60 или 80 рублей (уже не вспомню). Не хватало рублей 50 до получения подарка, вот и добавила в корзину.
И боже мой, это шедевр.
По-моему, преступление, что автор больше ничего не издавала, но после этого романа я отправилась по интернету, в поисках других ее книг хотя бы в электронном формате. Этот роман шедеврален, его обязательно надо переиздать, понимаете?
Многие тут жалуются на слог, но он же восхитительный! Стилизован под какие-то хокку или стихи в прозе, изящный, вычурный. Автор создала целый мир на базе восточных культур, и тут нет стандартного хэппи-энда или роялей в кустах. Это жизнь, жестокая и прекрасная.
Книгу можно перечитывать и перечитывать. Хочу подарочное издание.
Из положительных сторон этой книги могу отметить «гладкий» русский язык и плавное течение повествования, с ориентальным окрасом.
Остальное – убийственно слабо и вторично.
Что тем более обидно, чем более мы видим в авторе человека литературно образованного и начитанного, находящегося в курсе современного мейнстрима и авторского стрейма фантастики.
Сюжет – вял. Герой – мечтательно блекл. Эмоция героев – испуг и удивление – через неко орое время начинает усыплять читателя.
Мораль? Идея? Драйв? О чем вы…
Старсти? Смысл? Ищите их в другом месте.
Нет, я не против «мечтательно-изморозных» узоров. Но, господа – в романе должно быть что еще. Это не краткий рассказ или зарисовка на стекле.
Словом, если вы читали Г. Г. Кея «Звездная река» или «Лабиринты Ехо» С.Мартынчук, данное произведение покажется вам безнадежно вторичным
Ни вкуса, ни цвета, ни смысла
Arvustused raamatule «Песня цветов аконита», 2 ülevaadet