Основной контент книги Мать уходит
Tekst

Maht 112 lehekülge

1999 aasta

16+

Мать уходит

€3,16

Raamatust

«Мать уходит» Тадеуша Ружевича (1921–2014) – это волнующий рассказ в прозе и стихах о семье поэта: его матери, отце, двух братьях, старший из которых, Януш, был расстрелян гестаповцами в 1944 г., когда сам Тадеуш принимал участие в партизанском движении. Входящий в книгу «Гливицкий дневник» рассказывает о последних месяцах жизни матери поэта, за которой сын трогательно ухаживал до самого конца. Тексты книги дополнены воспоминаниями его матери Стефании Ружевич (1898–1957) о ее деревенском детстве и о первых годах жизни Тадеуша, и воспоминаниями его младшего брата Станислава.

Книга, вышедшая в 1999 году, завоевала главную литературную премию Польши «Ника» за 2000 год. На русском языке большинство материалов публикуется впервые.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus

Теперь Теперь, когда я пишу эти слова, взгляд матери покоится на мне. Этот взгляд, добрый и внимательный, молчаливо спрашивает меня: «чем ты расстроен, сынок…?» Отвечаю с улыбкой: «ничего… все в порядке, не беспокойся, мама», «ну-ка, скажи, – продолжает мать – что тебя мучает?» Я отворачиваюсь, гляжу в окно… Всевидящие глаза матери смотрят на тебя при рождении, смотрят всю жизнь и смотрят после смерти, «с того света». Даже если сын превратится в машину для убийств или хищного зверя, глаза матери продолжают смотреть на него с любовью… продолжают. Если мать отвратит взгляд от своего ребенка, он заблудится в пути и будет обречен на гибель в мире, лишенном любви и тепла. Завтра День Матери. День Матери… Я не помню, был ли во времена моего детства такой официальный праздник… В моем детстве каждый день был днем матери. Каждое утро было утром матери. И полдень, и вечер, и ночь. Знаешь, мама, только тебе я могу сказать это на старости лет, могу сказать, потому что я уже старше тебя… я не посмел сказать тебе этого при жизни… я поэт. Я боялся этого слова, никогда его не говорил отцу… и не знал, допустимо ли говорить что-либо подобное. Я входил в мир поэзии, будто в свет, а теперь готовлюсь к выходу из него, в темноту… я прошел пешком страну поэзии, видел ее глазами рыбы

Raamat Тадеуша Ружевича «Мать уходит» — laadi alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
14 juuli 2017
Tõlkimise kuupäev:
2017
Kirjutamise kuupäev:
1999
Objętość:
112 lk 4 illustratsiooni
ISBN:
978-5-906910-56-1
Õiguste omanik:
Алетейя
Allalaadimise formaat:
Mustand, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 29 оценок
Mustand
Средний рейтинг 4,7 на основе 14 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 1125 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 343 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 66 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Mustand
Средний рейтинг 4,6 на основе 43 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 42 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,4 на основе 8 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 2023 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок