Raamatu kestus 23 lehekülge
Русский язык как иностранный. Русские рассказы с параллельным переводом на английский язык. Книга 1 (уровни А1–В2)
Raamatust
В книге 5 рассказов на русском языке с параллельным переводом на английский (в правой колонке русский текст, в левой английский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих русский, начиная с уровня А1 — вы должны уметь читать по-русски. Новичкам уровня А1 я порекомендую отрабатывать навыки чтения и заучивать новые слова и идиомы. На более высоком уровне следует не только читать рассказы, но и заучивать слова, но и пересказывать содержание близко к тексту. В книге 1938 слов и идиом.
Žanrid ja sildid
В книге 40 страниц карманного размера и слова все сложные ,художественные обороты и метафоры: ну никак не А-1,В-1. Не советую покупать, таких книг вообще не должно быть с продаже.Это не книга это брошюра!
ipeleon, спасибо за работу, сэкономил читателям труд, деньги и нервы !!!
Пожалела, что купила. Полезность книги близка к нулю. Ни для какого из заявленных уровней книга не годится. Согласна с первым отзывом- брошюра, не книга.
Ülevaated, 2 ülevaadet2