Loe raamatut: «Вельвет»
«Вельвет» является продолжением серии «Покажи мне любовь». Первые две главы посвящены флэшбэку, но далее повествование идет после событий первой книги – «Плюш» (до эпилога!).
Несмотря на отсылки к вышеуказанной книге, «Вельвет» можно считать самостоятельным романом и читать без предварительного знакомства с первой частью.
Пролог
Когда мне было десять лет, мама купила мне вельветовый сарафан-миди. Он был бордового цвета, и я решила надеть его в школу со своей любимой футболкой с принтом Джека Скеллингтона. Но мама сказала, что ни в коем случае нельзя носить такие футболки с вельветовой тканью.
Мне было десять, но я уже понимала, что мода стала намного демократичней с тех времен, когда вельвет называли «тканью короля». В общем, я жутко разозлилась, потому что две мои любимые вещи не сочетались. Не подходили друг другу.
Поэтому я засунула сарафан в сушилку и намеренно его испортила.
Но как бы я ни злилась, и каким бы глупым ни был мой поступок, одно я уяснила: что-то сочетается, а что-то нет. Наверное, как и люди. Они любо подходят друг к другу, либо нет.
Бунтуй, иди против системы, но долбаный вельветовый сарафан нельзя носить с принтованной футболкой!
Глава 1
Трейси
31 октября, год и пять месяцев назад
Выругавшись себе под нос, я стряхиваю со своих сетчатых колготок налипшую траву. Воздух наполнен запахами костров и жареного мяса. Пока я шла мне попадались дети, которые все еще бегают в костюмах и с мешками конфет. На задних дворах многих домов слышатся веселые голоса.
Прейдя в условленное место, я достаю телефон и пишу Вив. Она моментально отвечает, и уже через минуту я вижу ее в переулке в том же костюме, в каком она расхаживала сегодня в школе.
– Ты сказала, что наденешь другое, – возмущенно говорю я, осматривая ее чирлидерскую форму, которую она попросила у кого-то из девочек из группы поддержки.
Свет уличных фонарей достаточно освещает лицо Вивиан в этом переулке, чтобы ясно разглядеть искусственную кровь на ее губах и подбородке.
– Ну, я больше ничего не придумала.
– Дженнифер из «Тело Дженнифер» – это все, на что способна твоя фантазия? – саркастично интересуюсь я.
Вив поправляет на себе парик с длинными темными волосами и молча изучает мой костюм.
– Какая же ты классная, Трейс. – В глазах подруги читается искреннее восхищение.
Ну да, я постаралась над своим образом. Днем я даже не думала наряжаться в какой-нибудь костюм, на мне была привычная школьная форма, и чтобы хоть как-то поддержать дух Хэллоуина, я носила вставные клыки, которые ужасно давили на десна. Кайла Чемберс сказала мне сегодня, что я полна самоиронии, раз вырядилась самой собой. Лишь позже я поняла, что она имела в виду. Ну и пусть. Меня не совсем задевают эти слова, лишь самую малость, но я способна игнорировать это. Но на сегодняшнюю вечеринку Вив потребовала с меня костюм и это должен был быть образ, который я сама никак бы не додумалась на себе применить.
Обняв Вив в знак благодарности, я целую ее в макушку из искусственных волос, и вместе мы идем в сторону парка Хайлендс, который прямиком ведет в школу.
Эшборо Флэйм является частной школой-пансионом. Местные ходят сюда, как в обычную школу, а чьи родители решили научить своих отпрысков самостоятельной жизни, проживают в резиденции. Это самое старое здание в городе и внешним видом оно напоминает небольшой замок.
В это время ворота школы естественно закрыты, но мы здесь не за тем, чтобы пройти. По крайней мере, я так думала.
– Идем. – Вив тянет меня за руку мимо кованых ворот к высокому каменному ограждению.
– Не говори, что мы полезем через стену, – остановившись, я наблюдаю, как Вив присматривается к ограждению, а затем находит какой-то клочок бумаги, запутанный в плюще.
– Не дрейфь, – с улыбкой говорит она и, выбросив клочок, начинает забираться на стену.
– И почему я думала, что будет легко? – со вздохом произношу я, продолжая наблюдать за тем, как белые кроссовки Вив мелькают в темноте, пока она карабкается по плющу.
Толстые каблуки на моих ботинках помогают мне хорошо уцепиться и не соскользнуть с зарослей. Несколько раз я цепляюсь колготками и чувствую, как на них образуются дыры. Взобравшись на стену, я вижу раскинувшиеся перед нами кустарники и две беседки, утонувшие среди них. Неподалеку разносятся голоса и музыка.
– И где здесь вечеринка? – спрашиваю я Вивиан.
– Сейчас увидим, я сама не знаю, – отвечает она, всматриваясь в темноту.
Внезапно раздается шорох снизу.
– Прыгайте, – шепчет чей-то мужской голос. – Смелее.
Я качаю головой, глядя на Вив.
– Уверена, что нас поймают?
– Нет, – нервно отвечает она и, опираясь на ладони, спускает ноги, затем исчезает из виду.
Не глядя вниз, я продолжаю сидеть, свесив ноги, когда слышу снизу перешептывания. Судя по всему, ее все-таки поймали. Закрыв глаза, я отталкиваюсь руками и лечу вниз.
Меня ловят сильные руки, и от столкновения с другим телом у меня перехватывает дыхание.
– Поймал.
Никого другого я здесь и не ожидала увидеть.
– Спасибо, теперь можешь меня отпустить.
Но Кайден продолжает крепко держать мою талию, обвив ее руками. Наши лица слишком близко и на его даже в темноте я могу разглядеть скучающее выражение, с которым он расхаживает по школе.
Мне сложно описать свое отношение к этому парню. Он лучший друг моей лучшей подруги. С ним интересно, когда он о чем-то увлеченно говорит. Но это бывает так редко. Когда мы втроем, и Вив выходит из комнаты, мне хочется найти причину пойти следом. Мы настолько далеки друг от друга, что не можем быть даже друзьями.
Вся эта неловкость исходит лишь от меня, в то время как Кайден остается совершенно бесстрастным. И это меня раздражает. Не то чтобы мне хочется, чтобы он ко мне приставал, но… Банально, но его привлекательность все усложняет.
– Как скажешь. – С этими словами Кайден отходит от меня на пару шагов.
Рядом с нами Вивиан перешептывается с Эндрю Лестером, который, видимо, оказался здесь тем же способом, что и мы.
– Идемте, – чуть громче говорит Кайден.
Мы втроем следуем за ним, проходя мимо одной из беседок, где над потолком висит фонарь, и становится видна тропинка.
– Кай, точно все нормально? Нас ведь сразу вычислят.
Кайден на секунду поворачивает голову, чтобы скептически улыбнуться.
– Учителей нет, старосты вас не знают.
– Вот именно, что они нас не знают, – говорю я более резко, чем хотелось.
В этот раз Кайден даже не оборачивается, только едва слышно хмыкает.
– Он с этим разберется, – поддакивает Лестер, пытаясь схватить Вив за руку.
Мне нечем на это возразить. Да и зачем? Я здесь, и меня никто не заставлял перелазить через стену. Глупо даже воображать, что Кайден обладает в пансионе какой-то властью. Наверное, многие недалекие так и думают, но на самом деле все совсем не так. Да, можно сказать, что он пользуется привилегией – его мама работала здесь, в пансионе. Но… у кого повернется язык сказать так сейчас, ведь его мамы больше нет в живых?
Между жилой резиденцией и учебным зданием проходит длинная аллея, засаженная дубами. Мы проходим вдоль нее по газону к небольшому кафе, которое находится почти у самого учебного здания. Оттуда раздаются голоса и громкая музыка. Все-таки я думала, Кайден протащит нас в саму резиденцию.
– В пунше водка, – говорит Лестер. – Но его нужно выпить слишком много, чтобы хоть что-нибудь почувствовать.
– Любой ваш каприз, девочки, – взмахом руки Кайден пропускает нас вперед к дверям кафе, которые Лестер распахивает перед нами.
Внутри слишком тесно и душно, много шума и смеха. Вечеринка в честь Хэллоуина устроена лишь для ребят из пансиона, но кроме меня, Вив и Лестера, я вижу еще несколько знакомых лиц, которые живут в городе. Разнообразие костюмов режет глаза. На барной стойке стоят огромные тыквы, из которых валит дым. При виде этой картины Вивиан изумленно охает и тащит меня туда. Мы вливаемся в толпу, и именно так я начинаю терять счет времени.
Кайдена нет больше часа, и когда он появляется, я замечаю в нем что-то новенькое, но пока не могу сообразить, является ли это частью его сегодняшнего образа. С высоты своего роста он оглядывает толпу, затем замечает меня.
– Почему не веселишься? – Он встает рядом, опираясь на колоду головой, на которую точно так же опираюсь я.
– Только что закончила, – объясняю я, всем телом напрягаясь от его присутствия.
Над нами висят пластмассовые пауки и самодельная паутина. Вглядываясь в потолок, я стараюсь расслабиться.
– Не чувствуешь себя лицемеркой, Трейси?
Я поворачиваю голову, немного удивленная вопросом. Но, несмотря на грубость слов, на его лице улыбка. Кайден пробегается взглядом по моему костюму и, протянув руку, слегка дергает за один из хвостов.
Наконец-то уловив смысл, мне с трудом удается справиться с улыбкой.
– Если честно, то да, чувствую.
Как-то после уроков мы втроем спорили до посинения о фильмах, и речь естественно зашла о самых обожаемых практически всеми. Я смело заявила, что не поклонница подобного жанра и искренне не понимаю этого всеобщего поклонения.
Теперь я стою здесь в крошечных черных шортах, клетчатых и местами рваных колготках. Кайден продолжает смотреть на меня изучающим взглядом. Его глаза задерживаются на оголенном участке кожи между ремнем шортов и белым топом. Да, я не поклонница, но мне нравится образ. И все-таки у меня огромное желание оправдаться перед ним.
– Это все Вивиан.
Малодушно, но это чистая правда. Это была ее идея.
Кайден кивает, явно поверив моим словам, и отводит взгляд. Мы стоим достаточно близко друг к другу, чтобы я смогла почувствовать запах его кожи. Растрепанные темные волосы падают ему на глаза, на выпирающих скулах можно разглядеть едва заметную щетину. Увидев его впервые в начале прошлого года, я думала он старше.
Повернувшись ко мне снова, он ловит меня за подглядыванием, и я слишком быстро отвожу глаза.
– Да, да, – усмехаясь, говорит он. – Не поверишь, но мой прикид тоже идея Вив.
И только сейчас я замечаю, что его темный плащ отливает фиолетовым оттенком, а из кармана торчит дуло пластмассового пистолета. Но это все, что может натолкнуть на мысль о его сегодняшнем образе. Никаких зеленых волос или железных накладок на зубах.
Найдя взглядом подругу, я замечаю ее стоящей у одного из кожаных сидений. Она болтает с Рэйвен, а Лестер, сидящий напротив них, не сводит глаз с ее короткой чирлидерской юбки.
Мне вполне понятна одержимость Вивиан свести меня и Кайдена, мы ее лучшие друзья. Но я знаю, что из этого ничего не выйдет. Даже не стоит задумываться над вопросом, почему? Не выйдет и все.
Кайден следит за моим взглядом, затем снова смотрит на меня. Что они говорят обо мне, я не решаюсь спросить. Наверняка, он отмахивается от Вив, мол, я ему не нравлюсь и это плохая идея. Все дальше запутываясь в своих мыслях, я начинаю чувствовать прилив тошноты. Мне кажется, что он уверен в том, что это я прошу Вивиан сводить нас.
– Наверное, пора уходить, пока есть такая возможность, – слишком наигранно говорю я, оглядываясь.
Кайден отталкивается спиной от колоды и преграждает мне дорогу.
– Успокойся, Трейс, никто тебя не выгонит. – В его голосе все та же ленивая расслабленность, а на лице отсутствие эмоций.
Я ничего не отвечаю, потому что ощущаю какое-то странное изменение обстановки.
Почти все смотрят на нас. Пару минут назад никто на нас не обращал внимания, так как в школе мы часто появляемся втроем, а сейчас все взгляды обращены на меня и Кайдена.
«Мне нужен гангстер, который будет любить меня» – слова проносятся по всему тесному помещению, вызывая восторг у толпы.
Кайден слегка закатывает глаза и оглядывается назад. Я смотрю туда же, где Вивиан стоит у противоположной стены рядом со стереосистемой и невинно машет нам рукой.
Мне не нравится это внимание, и прямо сейчас я готова растерзать свою лучшую подругу.
Кайден снова смотрит на меня и пожимает плечами.
– Нужно дать им то, что они хотят.
После этих слов он снимает свой плащ и футболку. Я стою и наблюдаю за его действиями почти с разинутым ртом. Затем он снова надевает плащ на свое подтянутое худощавое тело и улыбается на несколько брошенных в его сторону комментариев.
– Я не стану изображать клоуна, – заявляю я, когда он протягивает мне руку.
Кайден бесцеремонно хватает меня за талию и тащит в глубь танцующих.
– Я больной суперзлодей, а ты принадлежишь мне, – шепчет он мне на ухо, начиная медленно раскачиваться под музыку. – Так что помолчи.
Повинуясь, я позволяю ему кружить меня под возгласы учеников. Но меня задело то, как легко он меня заткнул. Желая расквитаться, я убираю одну руку с его плеча и лезу в карман своей сине-красной ветровки. Нащупав помаду, я демонстрирую ее Кайдену.
– Чего-то не хватает.
Он замедляется и пристально смотрит на меня. Не теряя ни секунды, я открываю колпачок красной помады и с огромным наслаждением провожу ей по его плотно сомкнутым губам и дальше по щекам.
Довольная результатом, я насмешливо любуюсь своей работой.
– Теперь ты мне нравишься. Наконец-то ты улыбаешься.
В глазах Кайдена появляется что-то похожее на злость, но он быстро с ней справляется и опускает взгляд.
Неужели мои слова его зацепили?
Он теснее прижимает меня к своей груди, затем проводит большим пальцем по своей нижней губе. Когда после этого он прижимает этот же палец уже к моей нижней губе, от неожиданности я приоткрываю рот. Кайден намеренно размазывает помаду от моей губы почти до самого подбородка и невесело ухмыляется.
– Так лучше.
Песня заканчивается, и он резко отпускает меня и уходит, оставив одну посередине импровизированного танцпола.
Все еще приходя в себя от нашего тесного контакта, я возвращаюсь на прежнее место. Вивиан в считанные секунды оказывается рядом со мной.
– Это было так горячо.
Я смотрю на нее и качаю головой.
– Не делай так больше.
Улыбка на лице Вивиан моментально меркнет.
– Что он тебе сказал?
– Ничего.
– Трейси…
– Он ничего не сказал, Вив, – обрываю я ее. – Прекрати это. Ты знаешь, о чем я.
Поджав губы, Вивиан встает на место, где стоял Кайден и несколько секунд молчит, уставившись в пол.
– Мой сегодняшний план мне казался идеальным, – наконец-то говорит она. – Я, правда, не хотела давить. Но я бы не стала искать способов свести вас, если бы заметила в тебе хоть каплю того негатива или раздражения к нему, о котором ты говоришь.
Прикусив нижнюю губу, я ненамеренно слизываю помаду и вздыхаю. Мне никогда не удавалось скрывать свои чувства и прятать их под чем-то другим.
– Все равно ничего не выйдет.
– Почему ты так в этом уверенна? – возмущается Вивиан слишком громко, привлекая к нам внимание.
– Потому.
– Почему?
– А почему люди уверены в том, что земля имеет шарообразную форму? – Я слегка наклоняю голову набок. – Потому что этому есть доказательства.
Вивиан морщится, скорчив рожицу.
– Я поняла, что ты имеешь в виду, но пример ты подобрала неудачный.
Она права. Я снова вздыхаю.
– Ну и ладно. Главное ты поняла.
Подруга берет меня за руку и просит немного наклониться, так как я значительно превосхожу ее в росте.
– Сейчас он это не он. Ему кто-то нужен.
Мне трудно и даже страшно представить, через что сейчас проходит Кайден. Я плохо его знала до того, как он стал другим.
– Кто-то, но не я.
Мы буравим друг друга взглядами несколько секунд, пока Вив не окликают. Мы вместе смотрим на стоящего возле одного из столиков Лестера.
Я рада закрыть эту тему, поэтому тут же выпаливаю вопрос:
– Лестер?
Вивиан пожимает плечами.
– Еще не знаю.
– Я думала у тебя есть вкус.
Вив откидывает голову с тихим стоном.
– Будь ко мне добра. Я совсем недавно рассталась с парнем.
– Через Фейсбук, – безжалостно добавляю я.
На этот раз подруга не сдерживает смеха.
– Да уж, было драматично.
Мы обсуждаем парней еще некоторое время, пока вечеринка не начинает заметно сбавлять темп. Старосты пансиона объявляют расход всех по комнатам, и мы с Лестером и Вив незаметно отделяемся от толпы и выскакиваем на улицу. Лестер пишет Кайдену, но тот не отвечает. Он помогает нам перелезть через стену, и Вивиан заявляет, что они должны проводить меня.
Мой дом находится фактически за городом. Недалеко от реки и лесопилки. Нужно немало пройти по лесу. О машине я даже не думала, когда собиралась на вечеринку. Этой ночью даже в крошечном Эшборо полно полиции на дорогах.
Лестер много болтает, пока мы идем вдоль улицы и сворачиваем к лесу. Внезапно позади нас слышатся быстрые шаги. Ночь лунная, поэтому в приближающейся высокой фигуре я быстро узнаю Кайдена.
– Где пропадал, чувак? – Лестер делает шаг к нему.
– Задержали, – неохотно отвечает Кайден. – Все нормально?
– Да, – отвечает Вивиан. – Зачем она тебе?
Она указывает на биту, которую Кайден крутит в руках. Не отвечая ей, он смотрит на меня. На его лице уже нет помады.
– Недостающий атрибут.
– О. – Вивиан игнорирует мой пристальный взгляд и отходит от нас на пару шагов.
– Знаете что? Вы идите, ребята. Я устала. Лестер, проводишь меня?
Тот едва ли не пулей срывается с места следом за ней. На полпути его перехватывает Кайден, сжав в кулак край его куртки.
– Держи себя в руках.
Лестер кивает.
– Все нормально, друг.
Я провожаю улыбающуюся мне Вивиан злобным взглядом. Мне совсем не нравится эта ситуация.
– Идем, – спокойно говорит Кайден.
Я молча иду следом за ним, когда мы выходим на лесную хорошо протоптанную тропинку. Ночные звуки окутывают нас таинственностью, что вполне атмосферно в сегодняшнюю ночь.
– Не хочешь взять? – Кайден поворачивается и протягивает мне биту.
Не сдержавшись от улыбки, я беру предложенную биту и закидываю ее на плечо, дерзко вздернув подбородок.
Кайден тихо смеется.
– Ты смотрела этот фильм.
Ну, конечно смотрела. Но это еще ничего не значит.
Так как это не было вопросом, я ничего не говорю. Лишь спустя несколько молчаливых секунд задаю вопрос, который хотела задать еще в самом начале сегодняшнего вечера, заметив кое-что новое в его внешности:
– Зачем ты проткнул обе мочки?
Нет, ему идут эти сверкающие кристаллики в обеих мочках, но уж слишком не связываются с его образом.
– На спор, – отвечает Кайден, продолжая идти впереди меня. Его плащ, длиной до колен, постоянно цепляется за ветки деревьев, создавая больше шума.
– Тебе идет.
Несколько секунд он молчит, продолжая идти, но затем резко останавливается. Я торможу прямо за его спиной. Он медленно поворачивается и смотрит на меня вдумчивым и долгим взглядом.
– Я снова сказала что-то не то? – глядя на его лицо, интересуюсь я.
Кайден едва заметно дергает в сторону подбородком.
– Трейси, – начинает он говорить слишком тихо. Мне приходится вытянуть шею, чтобы услышать. – Ты симпатичная и милая, но… пойми, – он вздыхает, – ничего не получится.
Вся кровь разом приливает к моему лицу. От возмущения я отшатываюсь. Но Кайден принимает мой ступор за обиду от отказа чего-то там надуманного им же.
– Что ты сказал? – Каким-то способом я нахожу в себе силы не сорваться и не заехать по его виноватой физиономии.
– Просто хочу все прояснить для тебя сразу, чтобы ты… – он замолкает и в недоумении смотрит на то, как я широко улыбаюсь и снова закидываю биту на плечо.
– Продолжай, – подначиваю его.
Но Кайден молчит.
Устав от этой тишины, я с силой пихаю ему биту в руки и говорю прямо в лицо:
– Самодовольный придурок. С чего ты решил, что я чего-то от тебя хочу?
Я устала. Мне надоело теряться в его присутствии, будто от него зависит моя уверенность в себе. Да, он нравится мне внешне, а что такого? Кому не понравится высокий, мускулистый и выделяющийся на фоне своих сверстников, парень, играющий в хоккей?
Но это не значит, что я мечтаю о нем, и тем более не значит, что у меня к нему какие-то чувства!
Именно этого я и опасалась, когда говорила Вивиан прекратить попытки слепить из нас пару.
Слишком разозленная я быстрыми шагами иду по тропинке и сквозь проступающие ветви деревьев вижу огни дома.
– Трейси, стой! – Кайден появляется рядом со мной и хватает за руку. – Да остановись же ты.
Сдавшись, я делаю, как он просил и смотрю на него. Нет, моя раздраженность не напускная. Он меня действительно раздражает. Особенно сейчас.
– Что?
– Я неправильно понял, – объясняет он. – Вив постоянно говорит о тебе, о том какая ты классная и все в этом роде.
– И ты сделал вывод, что это я ее попросила?
Судя по виноватому выражению его лица, именно так он и думал.
– Невероятно, – фыркаю я и продолжаю идти. – Можешь возвращаться и воображать дальше, что каждая девочка в школе спит и видит тебя рядом с собой.
– Да ладно, перестань. Я такого не воображаю – Как ни в чем не бывало Кайден появляется рядом и подстраивается под мой шаг.
Повернув голову, я ухмыляюсь:
– Верится с трудом.
– Трейс, подожди. – Кайден осторожно хватает меня за запястье. – Я неправильно понял, прости.
Искренность в его глазах заставляет меня немного расслабиться.
– Когда Вив устроила для нас сегодня эту сцену я сказала, чтобы она прекратила. И сказала это твоими же словами: «ничего не получится».
– Правда? – его голос едва слышен.
Я киваю.
Не знаю, почему я так сильно разозлилась. Но меня это задело.
Мы продолжаем так стоять, и Кайден отпускает мою руку.
– Неловко, правда?
Какое неудачное слово он подобрал, но вслух я говорю другое:
– Верни.
Улыбнувшись, он протягивает мне биту. Я перекидываю ее из руки в руки и поднимаю на него глаза.
– Где ты ее взял?
Кайден отмахивается.
– Неважно. Так ты не злишься?
– Злюсь, – отвечаю я.
Он поднимает руку и почесывает затылок. Под плащом на нем снова футболка, которая высоко задирается от его движений.
– Хочу еще кое-что прояснить, – видя мои снова округляющиеся глаза, Кайден поднимает ладони в защитном жесте. – Ничего такого, мне нужно это сказать.
Выдохнув, я устало опускаю плечи.
– Давай.
– Выслушай до конца, прежде чем решить мне зарядить, – начинает Кайден. Дождавшись от меня слабой улыбки, он продолжает: – Даже если бы я оказался прав, то я решил сказать тебе то, что сказал, не потому что ты мне не интересна, как девушка.
Думаю, я понимаю, что он пытается до меня донести. И мне приятна мысль, что ему в принципе не все равно, что я думаю. Ведь его мало, что волнует.
– Понимаю, – говорю я. – Но друзья тебе нужны.
Кайден молча прожигает меня взглядом.
– Нужны. Давай я тебя все-таки провожу.
Спустя несколько молчаливых минут мы оказываемся у ворот моего дома. Тусклый свет освещает подъездную дорожку.
– Мы немало времени провели вместе, а так и не научились общаться друг с другом без Вив, – говорю я, глядя в темноту леса.
Кайден кивает, соглашаясь с моими словами.
– Ты права.
Борясь с желанием сказать, я опускаю биту на землю и начинаю вырисовывать на земле круг.
– Теперь, когда мы выяснили, что я не схожу по тебе с ума, мы можем нормально общаться.
– Да, мы можем, – едва заметно улыбнувшись, отвечает Кайден.
Все-таки я не могу справиться с тем, что рвется наружу. Я должна это сказать.
– Ты можешь со мной поговорить, если тебе нужно.
Судя по его реакции, когда я нарисовала улыбку на его лице, он может отреагировать, как угодно. Но я не хочу терять эту связь между нами, которая появилась этой ночью. Мы должны общаться. Мне искренне жаль видеть его таким.
Широкие плечи Кайдена напрягаются. Он поднимает голову вверх и всматривается в небо.
– Это не так просто, – тихо говорит он.
Вздохнув от облегчения, я указываю в сторону.
– Пошли.
Убедившись, что он идет за мной, я прохожу вдоль металлического забора и останавливаюсь рядом с едва заметной среди кустарников деревянной калитки. Задний двор почти ничем не освещен, но от слабой подсветки бассейна можно разглядеть тень моего летнего домика.
– Видишь этот домик?
Кайден ухватывается пальцами за деревянную калитку, всматриваясь в указанное мной место.
– Вижу.
– Я практически постоянно там. Если увидишь свет от свечи в окне, значит, я там.
– От свечи? – Кайден переводит на меня заинтересованный взгляд. – Надеюсь, ты там не духов вызываешь?
Услышав иронию в его вопросе, я выгибаю бровь и угрожающе приподнимаю биту.
– Не вызываю, а изгоняю. Я хочу сказать, что… – запнувшись на полуслове, я подбираю слова.
Мне бы не хотелось, чтобы он подумал лишнего. Что может подумать парень, когда девушка намекает ему на то, что часто остается в летнем домике одна?
Вивиан говорила мне, что Кайден едва ли не каждый вечер сбегает из пансиона. Где он бывает, он не говорит. Он проходит тяжелый этап, и если ему невыносимо быть там, я могу предложить быть здесь.
– Если захочешь поговорить, я здесь. – Я вновь указываю на свой домик. – Если тебе не хочется молчать в одиночестве, я тоже здесь. Даже если хочешь просто поспать, пожалуйста.
Долгие мучительные секунды Кайден молчит. О чем он думает, понятия не имею. Остается только надеяться, что он мыслит в правильном направлении, учитывая нашу недавнюю стычку.
Ему не нужно быть одному. Это все, что я пытаюсь до него донести.
– Спасибо, Трейси, – наконец говорит Кайден. Он сжимает мою руку и, сделав пару шагов вперед спиной, медленно поворачивается. – Приятных снов, несмотря на ужасы Хэллоуина.
Я улыбаюсь ему вслед.
– И тебе приятных снов, Кай, несмотря на ужас, через который проходишь ты.
Но он уже не слышит моих последних слов.