Loe raamatut: «The Plowshare and the Sword: A Tale of Old Quebec», lehekülg 3

CHAPTER V
DOUBLE DEALING

The Dutch master had played his game of duplicity with no little skill. His arrogant attitude towards the head men of the fortress, his outspoken hatred for the wild north land and its uncivilised inhabitants, his outward indolence and distaste for fighting, were all subtle moves towards the object he had in view. The culminating stroke of practically disarming his ship by sending out thirty of his best men upon a hunting expedition was, he considered, a veritable inspiration of genius. The plan had indeed succeeded in its purpose of hoodwinking the French, and Van Vuren was satisfied, because he knew nothing of the venturers who had discovered his plans and were preparing to strike a blow against him for the glory of their country and themselves.

Six men were admitted into their leader's confidence, and five of these only at the last hour. Everything seemed to favour the enterprise. The night which had been chosen for the council between Van Vuren and the headmen of the Iroquois was very dark. No sound came from the sleeping fortress; not a light was showing upon the French ship. The usual sentries were posted, but the darkness was too impenetrable for the keenest sight to carry more than a few yards. Van Vuren stepped to the side of his ship, listened intently for some minutes, and when the silence remained unbroken whispered an order, and the five picked men clambered down a ladder and guided their feet into a boat which rode alongside. The master followed, the boat was pushed off, and floating down stream swung rapidly round the bend.

"To your oars," muttered Van Vuren.

The black water began to trickle gleefully under the bows, the rowers dropping their blades cautiously and lifting them high to avoid a splash. Soon a spark of light broke out upon the shore, at no great distance from the falls of Montmorenci, where the river of that name discharges into the mightier stream. Swinging the tiller round, Van Vuren aimed the boat towards that light.

Beside the fire awaited them a stout Dutchman, who had lived in New Netherlands among the Indians on the banks of the Schuylkill and there had learnt the language, and with him was an Indian squatting upon his haunches. The latter was naked to the waist; a round beaver cap came low over his forehead, and long hair streamed down his cheeks. His body shone like polished mahogany as the firelight played across it. He rose when Van Vuren approached, and remarked upon the exceeding blackness of the night, and the stout Dutchman answered in the native tongue, "It is well."

After drawing their boat up the shore and putting out the fire, the men listened again for any sounds of hostile movements, and when Van Vuren was reassured as to their safety the party set off along an imperceptible trail, following their Cayuga guide, who strode rapidly towards the cover of the forest.

At the end of an hour's march they drew near the camp and perceived the glow of the council fire. The boles of the trees became ruddy, and they smelt the acrid smoke which curled upward in wreaths to find an outlet through the solid-looking roof of foliage, There was no vegetation below. Splintered stumps projected stiffly from the conifers; sometimes a fallen trunk lay across the way; the peaty ground was soft with pine needles. A fox barked monotonously in the distance. Occasionally a gust of wind passed with a sigh and a gentle straining at the mast-like firs.

The party stepped into a clearing, and Van Vuren halted nervously, tightening the sash which secured his doublet at the waist. Nine men appeared before him, seated under a protection of skins stretched tightly across a framework of boughs, the whole forming a lean-to which might readily be moved, either to break the force of the wind or to afford shelter from rain. The men squatted cross-legged, the majority naked to the waist and shining with fish-oil, a few wrapped in blankets, the heads of all covered with fur caps adorned with pieces of white metal or black feathers. Only one man was painted, and he showed nothing more than a triangular patch of red upon his forehead, the apex of the triangle making a line with the bridge of his nose. This man was smoking, and did not put down his pipe when the strangers arrived. The smoking was indeed a compliment, being the symbolic pipe of peace.

The nine were sachems of the great Iroquois tribes who in combination held the north of the continent: the Cayugas, Oneidas, Mohawks, Onondagas, and Senacas. The smoker was Shuswap, headman of the Cayugas, father of Onawa and Tuschota, and the chief doctor, one who professed to understand the language of the beasts, and knew how to hold communion with the dead. He looked up, drawing the stem of his pipe from his thin lips, and spoke:

"Do the white men, who come to us from the world where the sun never shines, speak to us now words of peace or of war?"

Van Vuren moved awkwardly when he saw the grave hairless faces peering at him through the hot vapour of the fire. At that moment the fat sailor from New Netherlands reached the clearing, panting like a dog. He presently interpreted the question, and his leader answered: "Tell the chief that we come from a world where the days are long, and where the same sun that warms this country shines from morn till night."

"That were waste of breath," muttered the seaman, who had none to spare, and he said instead to the council of nine: "The white chief has come in peace to seek the aid of the sun's children that he may overthrow his enemies."

"A people have taken my children to be their servants," said Shuswap. "That people armed the enemies of my race against me. Is the white man friendly with that people?"

"The French of whom the great sachem speaks are my enemies also," replied Van Vuren through the interpreter. "I would drive them from the land, and dwell here in peace beside my allies the great tribes of the Iroquois."

The crafty Dutchman reflected that, when the flag of the Netherlands waved over the heights, it would be easy to hold the Indians in the forest with a warship upon the St. Lawrence and a few cannon frowning from the cliff.

"The white man has called us into council," went on Shuswap. "What does he ask of us?"

At that the Hollander played his hand boldly. "I ask you to send your fighting-men against the French when I give the signal. I will sink the provision ship which lies upon the river, while your men sweep over the heights and capture the fortress. So shall you be avenged upon your enemies, the men who armed the Algonquins against you."

"It is well said," answered the council of nine.

"What signal will you give, that we may know when to make our attack?" said Shuswap.

"A raft of fire floating down the river."

The headman removed his eyes from the Dutchman and turned to consult his colleagues. They conferred for some minutes, without passion, without animation, apparently with no feeling of interest. Their faces were set, and they spoke with only faint motions of their lips.

"We will bring our children," said the old sachem at last. "When the fire is seen along the Father of Waters we shall make ourselves ready."

He bent forward, raised a short stick from the centre of the council fire, and held it out in his brown fingers, then dashed the brand suddenly upon the ground, and dreamily watched the upward flight of sparks.

"So let our enemies fly before us," he muttered.

"The sparks fly outward," said the sachem of the Oneidas.

"The Frenchmen shall not be able to stand before the children of the sun," they muttered with one voice.

The pipe was passed round with terrible solemnity, every Indian and Dutchman drawing once at the stem and handing it to his neighbour, and then the Hollanders left the clearing to return, well satisfied with their night's work.

It wanted yet three hours to the first breaking of the dawn, and the night was as dark as ever when the seven men came out upon the rocks, where they could hear the faint whisper of the river. There the Indian guide left them, and the Dutchmen, flushed with success, laughed and talked loudly, knowing that they were separated from the hearing of the French settlement by more than a mile of rock and bush. Advancing in single file, they came to the thicket of willow beside which they had left their boat.

"Is all well?" called Van Vuren, who walked at the end of the line.

As he spoke there fell a storm out of the night; a thunder of voices; the lightning of flashing swords; a rush of dark bodies around the boat. In the thick darkness all became confusion on the side of the attacked.

"English!" shouted Van Vuren; and, as the long body of the Puritan descended upon him, the master turned and fled, without honour, but with a whole skin. Only the stout seaman shared his leader's privilege of a run for his life, but him the far-striding legs of Hough pursued, covering two feet to the Dutchman's one. The wretch sweated and groaned as he flung out his aching legs, his great body heaving and staggering as cold as ice. He swore and prayed to God in one breath. He promised a life of service to the Deity, a treasure in the Indies to the pursuer; but prayer and promise availed him little. The mutilated man pressed upon him, and it was only the almost tangible darkness which prolonged his life for a few more agonised seconds. Then Hough bounded within reach, lunged fairly, pressing home when he felt flesh, and the fat Dutchman emitted a violent yell, and his big carcase rolled upon the rocks, his head settled, his mouth grinned spasmodically, his limbs twitched, and then he lay at ease, staring more blindly than ever into the night. Out of the six conspirators who had set forth that night, Van Vuren was the only man to escape with his life.

"Cast me these bodies into the river," said Penfold, wiping his sword. "But, stay. It were a pity to waste so much good clothing. Strip them first, lads. Naked they came into the world, and naked let them go out."

The bodies were denuded of their clothes and weapons. Five splashes shivered the face of the river, and then the Englishmen laid hands upon the boat and drew her down to the water. But an idea had occurred to Penfold, and he called a halt.

"We have the current to row against, and the night may break before we reach the ship," he said. "Let us disguise ourselves, so that French and Dutch alike may regard us as friends in the dimness of the morning. Here are five suits of Dutch clothing. There are five of us. We shall fight the easier in such loose-fitting trunks."

"Methinks they that fear the Lord have no need to adopt a cunning device," protested the Puritan.

"What know we about the ways of the Lord?" said his leader. "Does the Lord grant the victory to him who runs? Does He not rather send him a sword into his coward's back? The Lord, I tell you, helps that man who is the most subtle in devising schemes through which he may overthrow his enemies. A murrain on these garments! I shall be as a child when he has put on his father's trappings for the bravery of the show."

Already a grey-dark mist spread along the river where the night clouds were dissolving at the first light touch of the fingers of the day. The adventurers had but an hour for their project before the coming of the first light.

CHAPTER VI
THE INTRODUCTION TO A FIGHT

Upon the fore-deck of the Dutch ship two sailors were chatting idly beside a lantern's shaded light. They had tramped up and down, performing their duty in a listless fashion, until the general silence had convinced them that the officer in charge was asleep below. The determination to take their ease, which they thereupon arrived at, became strengthened by their belief that the vessel could not have been safer had she been at anchor-hold in the Zuyder Zee.

"Yon French ship has no sentries, I warrant," said Jan Hoevenden, the younger of the two. "What use, when a man may hardly see his hand when 'tis held in front of him? Your Indian does not attack by water, as Roussilac well knows. Neither shall he attack in such a darkness, unless hard put to it."

"'Tis a scheme of the master to deprive us of our hard-earned sleep," grumbled James Oog. "Come, comrade, let us rest here and smoke. Here is a parcel of tobacco which I dried yesterday in the sun."

The two sailors filled their pipes, lighted the tobacco at the poop lantern, and settled themselves aft speedily to forget their responsibilities. There was not a sound, except the hum of flies and the swirl of the river. There was nothing to be seen, beyond the gloomy masts and spectral rigging. The atmosphere remained still and close.

"This is but a poor country, Jan," observed the older man, after a few contented puffs at his huge pipe. "There be no treasure of gold or silver buried here."

"Nought but forest and rock, with a biting wind o' nights," replied Hoevenden. "'Tis a cold climate. The Indians say this river is thick with ice for a full half of the year."

"I wish for none of that. Give me the south. Hast ever been in Florida?"

"Nay. Is that land as fruitful as men say?"

"It knows no winter, and even in the midst of the year the heat is never so great that a man may not endure to work. The soil is so rich that grain dropped upon the ground shall spring into harvest in a month. Sugar and fruit grow there, and much timber for building. There is also game for the pot, and furs for a man's back."

"There are pestilent beasts, they tell me," Hoevenden grumbled.

"Well, man, there was never a paradise without serpents. True there are mighty reptiles, twenty feet in length, within the rivers, and monstrous scorpions upon land. But what of it? There are perils upon every shore. A man may sit out at night under a big moon, beside trees covered with white or pink blooms, every bloom as great as his head and smelling like wine, and he may listen to the Tritons singing as they splash through the sea, and watch the mermaidens – passing fair they say who have seen them – lying upon the rocks, wringing salt water from their hair. 'Tis a wondrous shore. I would rather own an acre of it than be master of all this country of cold forest where there is neither fruit nor flower."

"The fog arises yonder," said Hoevenden, pointing down the river.

The grey mass which he indicated ascended rapidly and drenched the deck with dew. There was as yet no light, but a heavy shadow had taken the place of the intense blackness, and the river was visible as it carried its current to the gulf. The two men rose suddenly, and hid their pipes when they heard the rattle of oars and splash of water.

"Shall be found at our duty," said Oog, with a husky laugh, and his fellow-seaman chuckled with him.

A boat was making rapid progress against the stream, Penfold, with an eye upon the fog and his right hand on the tiller, encouraging the rowers. The muscles sprang out from their arms, the sweat flowed from their faces, despite the rawness of the air. Hough's mutilated countenance throbbed terribly beneath his efforts. The ship started suddenly out of the mist, and Penfold called softly, "Easy, lads. Spare yourselves now, for we have soon to fight." But immediately the men stopped rowing, the current dragged the boat down.

"The use of the sword will be as child's play after pulling against this stream," gasped Hough.

Again the men bent their backs, and the boat sullenly made way. Behind them the morning was breaking rapidly, the fog gathered in whiter folds, and some flickering bars of grey light crossed the track of the river.

"They must not see our faces nor hear us speak," Penfold muttered. Then he whispered sharply, "Heaven be thanked! A ladder hangs at her stern."

He drew the borrowed plume over his eyes, and lowered his head because he was facing the ship. His comrades gave way, driving the heavy boat upward with great strokes of the clumsy oars, until Penfold muttered softly, "Easy now."

The two sentries were looking down from above; but they perceived nothing of a suspicious nature, chiefly because they had no cause to fear the coming of the enemy.

Young Viner was the first to leave the boat, but Penfold was hard after him. They scrambled up the ladder, while the others secured the boat to the steps.

"Five men!" exclaimed Hoevenden, peering through the perplexing light. "Where is the sixth? Masters, where is the commander?"

"Here!" muttered an English voice, and the sentry fell forward with Penfold's sword through him. Oog opened his mouth to cry "Treachery!" but all the sound that issued therefrom was a death gasp, as Viner finished his career with a pretty stroke which effectually deprived the Dutchman of his hoped-for heritage in the south.

"A fair beginning," said Penfold, peering forward at the big cabins which gave the ship a curiously humped shape. "Now to smoke out the hornets. If we are mastered by numbers, we may yet save ourselves by swimming to the shore. All silent yet. But see – a gun!"

He rammed his sword up the muzzle-breach. "'Tis loaded. Fetch me yonder lantern."

Hough brought the lantern from the poop; but hardly had he done so when a head came out from one of the cabin windows, and a pair of frightened eyes swept their faces. In a moment, as it seemed, the ship was in an uproar.

"Now may God deafen the Frenchmen," prayed Penfold, as he swung the brass gun round and pointed its muzzle at the cabin door.

Viner and Woodfield were fastening down the hatches, while Hough ran forward, taking his life in his hands, and severed the cable. The ship quivered, shook herself like a dog aroused from sleep, and very slowly answered the downward pull of the stream.

But before the Puritan could return the cabin door burst open and the enemy swarmed forth. Hough dropped the first in his shirt, parried a blow from the second, turned and ran back, while old Penfold opened the lantern and brought the flame down to the portfire.

There was light now over the St. Lawrence under masses of wet cloud. An Indian canoe was flying over the water like a bird, urged by two pair of arms paddling furiously. She caught the floating ship, and as she made fast to the side of the steps the gun roared overhead, and after it an English cheer shook the mist.

"Keep to my side," said the man in the canoe. "Forget not that pass under the hilt I taught you."

Having thus spoken he bounded up the ladder.

CHAPTER VII
THE FIGHT

Although the majority of the thirty-six Dutchmen left aboard had been secured below hatches, those on deck were sufficient to make the odds heavy against the Englishmen. The unanticipated arrival of the lord of the isles and his son – who had been returning from their hunting ground higher up the river, when their ears were startled through the morning mist by the sound of English voices – brought up the attacking strength to the fortunate number of seven; but the new-comers were not even observed by the five adventurers during the excitement of the opening stage of that struggle in the fog.

That incautious cheer, which followed the noise of the gun, was defiant rather than triumphant. In spite of Penfold's careful aim the ball had merely crashed across deck and plunged through the cabin windows. A couple of hurriedly aimed shots came back in angry reply, but one passed high, the other low, resulting in a wrecked plank in the deck and the loss of a portion of rigging. The bark of seventeenth-century cannon was far more formidable than its bite.

"Have at them, my lads. Drive them over the side," thundered Penfold; and he rushed forward to clear the deck at the head of his gallant few.

Before the conflicting parties could meet, three Dutchmen, deceived by the tumultuous English cheer, had gone over the side to swim for shore. These men believed that at least a boatload of armed men had taken them by surprise, and they but obeyed the instinct which in certain temperaments recommends prudence in the form of flight.

"We stand too close together," rang out Penfold's voice. "Friend Woodfield, I had your elbow twice into my side. Separate a little, but let us keep in line."

"One rush forward – a strong rush to the cabins," shouted Hough. The five swords darted through the fog, and every point came back reddened.

Then they broke into a run, hoping thus to sweep the deck, but their weakness had by this time become evident to the defenders, who in their turn pressed forward, conquering by sheer weight of numbers. Each of the adventurers sought shelter for his back, a mast or bulwark, and each was driven to fight independently. Three men rushed upon Penfold and pressed him sore. The Englishman cut at the head of the foremost, but while his arm was uplifted the others took the advantage offered and ran in under his guard. Penfold drew his dagger and beat at them with his left hand. The second Dutchman scratched him deeply along the side. The third caught and held his left wrist, and shortened his rapier to run the Englishman through the heart. Penfold saw death before him, but only called grimly, "Fair play, ye dogs, fair play!"

The sword was dashed from his hand. He pressed back to avoid the plunge of the shortened blade, but the Hollanders had him at their mercy. Penfold prepared to make a last effort to break aside, when the foe who threatened him started rigid with a gasp of pain, and the leader of the adventurers saw the point of a sword dart fearfully from the Dutchman's chest. Then the man fell forward spitted from behind, and with him another of the soldiers, while the third of Penfold's assailants splashed heavily into the St. Lawrence.

The man who had saved the leader's life went on his way fighting with magnificent confidence in the strength of his right arm, and beside him went the boy, fighting with all his father's fervour, his brown face pale with passion, his little brown hands already oozing blood, and his short sword from hilt to point all bloody too.

"Angels or devils," gasped Flower, who was bleeding heavily from a wound in the thigh, "they fight upon our side."

"At them again," cried Woodfield. "After the brave stranger."

"He takes too much upon him. I am leader here," grumbled old Penfold unthankfully.

The valour of the stranger turned the scale. None of the Dutch could stand before that terrible blade. They gave way, were hunted back to the cabins, and there brought to bay.

"Yield you, sirs!" called Penfold.

Seeing that they had done sufficient for honour, the men yielded, gave up their weapons, and sought permission to finish their dressing. Before this request could be granted, a deep voice exclaimed:

"You grow careless, my masters. Know you not that a bird cannot fly unless she has wings to carry her?"

It was the stranger who issued this caution as he pointed with his sword over the stern.

The ship had drifted some eighty yards from her moorings, her keel grating more than once upon a drift of mud. She had remained close to the bank, out of reach of the strong central current, and now lay almost motionless, because she had reached the slack water where the river commenced its eastward bend. Behind her lay the fortress, already vested in the golden light of the morning. Between, where the white mist was stealing upward, came sailing a great hulk, and above the vapour could be seen the flag of France crushing its golden lilies against the topmast. At intervals came the indistinct murmur of voices, the flash of hurried sparks dropped upon touchwood, the rattle of cannon balls, the ramming home of charges down slim-waisted guns.

"Fool that I am!" exclaimed Penfold. "Fool and forgetful! Up the rigging, my lads, and set the mainsail. What breeze there is blows down the river. Drive me yonder fellows up, George Flower. Do you see that they set all sails, and if they be not ready to obey hurry them with the sword point."

The sailors were driven into the rigging to plume their ship for the benefit of a victorious enemy. The canvas flapped out, the ship veered towards midstream, and, instantly responding to wind and current, floated to the left of the island, with the Frenchman scarce a hundred yards from her stern.

A voice came rolling out of the mist, the voice of D'Archand. "Are you attacked by Indians?" he shouted. The master had undoubtedly made out the Indian canoe floated beside the steps.

"Let any man answer at his peril," said Penfold, glaring round upon the unarmed Dutch.

"Do we fear the French?" demanded Viner hotly. "Here are five – nay, seven – good Englishmen, for surely our stout allies here have fought as only English can – "

"There are a hundred men upon yonder ship," interrupted the leader, "men equipped with the newest weapons of Europe. It were madness to divulge our names and nation. Sir," he went on, turning to the stranger, "we are much indebted to you. Sir, you have fought like a brave man, and have helped us to overcome our enemies. What counsel do you give?"

"Answer Roussilac that Indians have come aboard, but that the crew are capable of defending themselves, if you will," the stranger replied. "So may you avoid his fire. Or with your pleasure I will undertake to answer the master myself, even as an Englishman should always answer a Frenchman."

"And how is that?" demanded Penfold.

The stranger indicated the brilliant flag, flapping in the sunshine like a wounded bird trying to fly but falling back. "By defying him so long as that emblem flies," he said.

Between heavy lines of mist, waved like the bar nebuly upon the shield of the woolcombers, the black stem and white deck of the enemy had become partly visible. Heads of watchers were peering over her side, their bodies hidden, their faces barely above the fog line. Before the cabins in front of the poop a canopy fluttered; under it a table, and upon the table six great golden poppies lifted their heads, their ragged petals flickering under the breeze. The Englishmen saw the bare head and richly caparisoned shoulders of a tall priest, who swayed monotonously from side to side, and muttered Latin in a deep voice. The table was an altar, the poppies were candles, and the priest was La Salle reciting the inevitable morning Mass.

The better-built Dutch vessel, being easily capable of sailing a knot and a half to the Frenchman's one, drew away, her main and fore sheets swelling till they were round as the belly of some comfortable merchant of Eastcheap who had profited by a successful venture upon the Spanish Main. Very soon the voice of the militant priest became like the murmur of an overhead insect.

"Now by my soul!" cried Hough, with a quivering of his slit nostrils. "It were an everlasting disgrace to Christian men to stand thus idle and watch a priest of Baal offering sacrifice. Bid us run out the guns, captain, and drop a good Protestant cannon ball amid yonder catholic juggling. We have fought for our country this day. Let us now commit ourselves to the Lord's work, and snuff out yonder stinking candles, and end these popish blasphemies."

Penfold made no sign of hearing this appeal. He said merely, "They cram on yet more sail. But they shall not come up to us unless we are brought upon a bar, and even so they cannot pass us, because the water becomes narrow beyond. Where is friend Woodfield?"

"Guarding the prisoners at the door of the cabin and keeping an eye that they do not arm themselves."

"Listen to the men below," said Flower. "Our caged birds become weary of confinement, and beat their wings to escape."

Hough and the lord of the isles held their eyes upon the Frenchman, who was now one hundred and fifty yards away, and almost clear of vapour. When they could see that the guns had been unshipped and were pointing over the bows, neither man was able altogether to suppress his feelings.

"The curse of God shall surely fall upon us," cried the Puritan furiously. "When summoned to work in His vineyard we turn a deaf ear to the call. Did evil come to me when I dragged with mine own hands from the reformed communion table of our parish church at Dorchester a Jesuit in disguise, and flung the dog into our little river Thame there to repent him of his former and latter sins?"

"Peace, friend," said old Penfold. "Here is not England, nor stand we on English territory. Let yonder papists worship their saints and idols to their own decay. We are but few in number, though valiant in spirit, and with every man a wound to show. Remember also that this ship is not yet our prize."

"Croaker," muttered Hough disdainfully.

"Say rather a man to whom age has brought sound judgment," returned Penfold, unmoved.

"It is my turn," said the deep voice of the unknown. "Sir Captain, I have a favour to beg. There is a gun yonder on which I have set my eye, a brass gun of some twenty pounds weight, loaded with ball. If it displease you not, I will discharge that gun from the aftmost deck in such a manner that it shall harm no man. Sir Captain, I have some small experience in aiming the gun."

Penfold set his rugged face towards his questioner.

"Good sir," he said, "you are English among Englishmen. We are plain countrymen of the royal county of Berks, village yeomen of small degree, who have beaten our plowshares into swords; but you, I may believe, judging from your speech, are somewhat higher. Tell us, if you will, your name."

"My name is my own, my sword the king's, my life belongs to my country," said the stranger. "Enough to know that I am a man of Kent. If now I have answered you, sir, I beg of you to answer me."

"We should but reveal ourselves."

"Every minute widens yon strip of water between ourselves and the pursuer. She is sailing her fastest, and each minute sends us more of the wind which she has been taking from us. This breeze may endure for another hour, by which time we shall have reached the chasm which is called Tadousac. Sixteen years have I dwelt upon this river, good master, both in winter and summer, and no servant of King Louis, nor Indian of the forest, knows its waters better than I."

Penfold turned to the two associates supporting him. "What answer shall I give?" he asked.