Raamatust
Сюго, почтенный и просвещенный отец семейства, еще в молодости разгадал тайну женской красоты: если изо дня в день внушать женщине, что она красавица, она станет красавицей. Этот подход он, утонченный ценитель прекрасного, годами применял к жене, а затем и к единственной дочери. Вырастить юную Асако идеальной женщиной – такова безгрешная, но необоримая страсть этого Пигмалиона. Однако что произойдет, когда идеальная женщина явится в мир и там впервые столкнется с любовью и предательством?..
Юкио Мисима (1925–1970) – звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель блистательного таланта, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и ошеломительной биографией (одержимость бодибилдингом, крайне правые политические взгляды, харакири после неудачной попытки монархического переворота). Его «Богиня» – тонкая, отчасти сатирическая аллегория творчества (считается, что Мисима полемизирует здесь с эстетом Дзюнъитиро Танидзаки и трагической фигурой японской поэзии Осаму Дадзаем) и пронзительная история о реальных людях, которые во имя любви к прекрасному пытаются лепить красоту из живого материала и в результате обречены лицом к лицу столкнуться с богами.
Впервые на русском!
Ülevaated, 4 ülevaadet4
Отзывов пока нет - значит, я буду первой.
У Мисима прочла "Золотой храм" и была околдована.
Здесь та же тема - Красота. Только здесь отец превращает свою дочь в произведении искусства. Эдакую статуэтку.
Но кого привлечет статуэтка? Воров и коллекционеров.
Ожидала, что в финале Асако крикнет отцу: "Я больше не желаю быть твоей игрушкой!", но, увы...Видимо, японская литература не предполагает бунта против родителей.
Но страшнее всего, что настоящий удар она получила не от отца с его маниакальной любовью. А от матери.
Семья, в которой нет ни намека на любовь, а есть только эгоизм одного и месть другой...
Достаточо страная история, на кторую лучше бы мне не тратить время. Благо, что короткая.
Позоже, что на этом мои «отношения» с автором бесповортно закончены.
У этой истории трагичный финал. Как и во многих произведениях автора... Как бы сладко ни шло чтение, как бы не хотелось счастливого финала... У произведений Мисима все в итоге шокирует и погружает истерзанную читательскую душу либо в тоскливый серый день, либо в темную, холодную ночь, оставляя в памяти лишь слабый лучик угасающей по мере чтения надежды.
«Даже у ангелов есть пять признаков смертельного недуга: по мере приближения смерти увядают свежие цветы в волосах, одежда покрывается пятнами, потеют подмышки и от кожи исходит неприятный запах, меркнет божественное сияние, исчезает радость жизни»
Цитата да и в целом весь рассказ по настроению напомнили мне о книге «Море изобилия. Тетралогия» к которой я вернусь, надеюсь, еще не раз.
Не хочу вдаваться в подробности сюжета, только эмоции и, как всегда, восхищение талантом автора.
Произведение с японским колоритом. Завершение не совсем понятно, нужно подумать, домыслить с кем осталась*богиня*? Как сложится ее жизнь?