Loe raamatut: «Народная мудрость. Пословицы, поговорки, афоризмы, шутки, притчи, умные мысли»
Составитель Юрий Алексеевич Берков
ISBN 978-5-4493-1588-5
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Составитель Юрий Берков
Пословицы, поговорки, афоризмы шутки, притчи, умные мысли
Уважаемые читатели! На протяжении многих лет (Интернета ещё не было и в помине) я собираю пословицы и поговорки, афоризмы и шутки, притчи и просто умные мысли, услышанные или прочитанные. Часто авторы мне не известны (а если известны, то я их указываю). Это народная мудрость (перлы), которая помогает мне жить и не совершать ошибок.
Это моё жизненное богатство, которым я решил поделиться с Вами.
Пословицы и поговорки
НОРМЫ МОРАЛИ И НРАВСТВЕННОСТИ
Каждый член общества в своей жизни должен руководствоваться моральными и нравственными нормами, выработанными человечеством на протяжении всей своей трудной истории. Нарушение этих норм ведёт к деградации человеческой личности и осуждению его окружающими. Эти нормы дошли к нам из глубины веков и выражены в следующих пословицах и поговорках:
1. Тот прав, у кого больше прав.
2. На то и власть, чтобы жить всласть.
3. Не в свои сани не садись.
4. Каждый сверчок знай свой шесток.
5. Своя рубашка ближе к телу.
6. Трудом праведным не наживёшь палат каменных.
7. Рука руку моет, а вор вора кроет..
8. Ты мне, я тебе.
9. Те, кто создают правила, живут по исключениям.
10. Не унизив других, себя не возвысишь.
11. Закон – что дышло, как повернул, так и вышло.
12. Не в деньгах счастье, а в их количестве.
13. Сытый голодного не разумеет.
14. Если нельзя, но очень хочется, то можно.
15. Чужая душа – потёмки.
16. Любовь зла, полюбишь и козла.
17. Зачем любить, зачем страдать, коль все пути ведут в кровать.
18. С миру по нитке – голому машина.
19. Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт.
20. Ударили по левой щеке – подставь правую.
21. Не мочись против ветра, себя обольёшь.
22. Кто слаб и болен, тем и заяц не доволен.
23. Работа не волк – в лес не убежит.
24. Что позволено Юпитеру – не позволено быку
25. У бабы волос долог, да ум короток.
«Что это такое? – подумали Вы. – Это же бред какой-то! Где вы, господин Берков, откопали эти „нормы“? Неужели вы серьёзно думаете руководствоваться ими? Они же совершенно аморальны!»
– Я разыграл вас, дорогие мои. Это как раз те «нормы», которыми не должны руководствоваться члены общества. А вот список настоящих норм:
1. Не в силе правда, а в правде сила.
2. У злословящего мелкий ум и чёрное сердце.
3. Грязь в душах порождает грязь вокруг, а грязь вокруг калечит души. Лишь красота спасёт мир.
4. В жизни бывает либо счастье, либо деньги, а вместе – редко.
5. Никакая ненависть не бывает столь непримиримой, как зависть.
6. Неприлично то, что неприятно для окружающих.
7. Жизнь сама по себе ни благо, ни зло: она вместилище и блага и зла, смотря по тому, во что вы её превратили.
8. Самое заветное желание подхалима – свалить своего начальника.
9. Во все времена были люди, которые ради истины готовы взойти на костёр, и были такие, которые не прочь погреть руки у этого костра.
10. Кто внешним видом ведёт себя гадко, тот показывает не только леность, но и низкие нравы.
11. Тот, кто жил для вещей – всё теряет с последним дыханием, тот, кто жил для людей – после смерти живёт среди них.
12. Обычно о своих достоинствах кричат те, у кого их немного.
13. Плотно набитый мозг – опасная вещь,
если сочетается с пустым сердцем.
14. Чужое взять – себя потерять.
15. Дружбу помни, а зло забывай.
16. Дары и мудрых ослепляют.
17. Бранью правду не добудешь.
18. Богаче всех тот, чьи радости требуют меньше всего денег.
20. На чужом несчастье счастья не построишь.
21. Критика не девушка, её нельзя любить,
её надо принимать как горькое лекарство.
22. Заслуженная слава окрыляет, чрезмерная – заносит.
23. Деньги не приносят счастья, но приносят достаток и уверенность в завтрашнем дне.
24. Платье согревает тело, а дружба – душу.
25. Хитрость есть оружие слабого.
26. Богач, не помогающий бедным, подобен кормилице, с аппетитом сосущей свою собственную грудь.
27. Не рой яму другому, сам в неё попадёшь.
28. Лишь посредственность боится быть непосредственной.
29. Привычка находить во всём только смешное, есть верный признак мелкой души и подлых нравов.
30. Соврав однажды – кто тебе поверит?
Народные пословицы на другие темы
– Перо пишет, бумага терпит.
– У бабы волос долог, да ум короток.
– Гусь свинье не товарищ.
– Тише едешь – дальше будешь.
– Ищи жену не в хороводе, а в огороде.
– Кому война, а кому мать родна.
– Сытое брюхо к учению глухо.
– На Бога надейся, а сам не плошай.
– На каждый роток не накинешь платок.
– Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь.
– Ласковое слово и кошке приятно.
– На лентяя где сядешь, там и слезешь.
– Назвался груздем – полезай в кузов.
– С глаз долой – из сердца вон.
– От добра – добра не ищут.
– Не буди лихо, пока оно тихо.
– Не знаешь, где найдёшь, где потеряешь.
– Не мытьём, так катаньем.
– Пьяному море по колено, а лужа по уши.
– Не плюй в колодец – пригодится напиться.
– Пришла беда – отворяй ворота.
– Не рой яму другому – сам в нее попадешь.
– Правда глаза колет.
– Нечего не зеркало пенять, коль рожа крива.
– Поели, попили, пора и честь знать.
– Попытка – не пытка, а спрос – не беда.
– Плохо овцам, коли волк пастух.
– Поспешишь – людей насмешишь.
– Не так страшен чёрт, как его малюют.
– Не по Сеньке шапка.
– Пуганая ворона и куста боится.
– Отольются кошке мышкины слёзы.
– Работа веселье любит.
– Не лыком шит.
– Речист, да на руку нечист.
– Не в бровь, а в глаз.
– Нашла коса на камень.
– Цени друга – встрешника, а не друга – потатчика.
– Всё хорошо, что хорошо кончается.
– На вкус и цвет товарища нет, одному нравится поп, а другому – попадья.
– Под лежачий камень вода не течёт.
– С паршивой овцы – хоть шерсти клок.
– На нет и суда нет.
– Семь раз отмерь – один раз отрежь.
– На каждый чих не наздравствуешься.
– Слово – серебро, молчание – золото.
– На воре и шапка горит.
– Собака лает – ветер носит.
– Мягко стелет, да жёстко спать.
– Старый друг лучше новых двух.
– Сядем рядком да потолкуем ладком.
– Как корова языком слизнула.
– Терпенье и труд всё перетрут.
– У семи нянек дитя без глазу.
– Голь на выдумку хитра.
– Уговор дороже денег.
– Беспечность – родня преступлению.
– Чем богаты, тем и рады.
– Яблоко от яблони недалеко падает.
– Лес рубят – щепки летят.
– Не запрягай лошадь позади телеги.
– Говорят, что от осины не родятся апельсины.
– Долго выбирать – женатым не бывать.
– Нет того хуже как жене без мужа, а мужу без жены.
– Жена не рукавица, с руки не снимешь, за забор не кинешь.
– Любовь скорая, что вода полая.
– В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
– Хвост вытащишь – голова увязнет (нос воткнешь).
– Халатность – сестра беспечности. (Н. Булахов)
– Где конец, там всему и начало.
– Посеешь ветер – пожнёшь бурю.
– Семеро одного не ждут.
– Тяжело тому жить, кто от работы бежит.
– Где работа, там и густо, а в ленивом доме пусто.
– Везёт тому, кто везёт.
– Легко разрушать то, что создано не тобой.
– Лучше иметь синицу в руках, чем журавля в облаках.
– Если бы молодость знала! Если бы старость могла!
– Чужое взять – себя потерять!
– Беспечному сон сладок.
– Береги платье снову, а честь смолоду.
– Бранью правду не добудешь.
– Познай самого себя.
– Бояться заставить можно, а любить принудить нельзя.
– Дружбу помни, а злобу забывай.
– Худой мир лучше хорошей ссоры.
– Спорт – сила, спирт – могила.
– За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
– Не клади в одну корзину все яйца.
– В корове молоко не прокиснет.
– Если долго мучиться, то что-нибудь получится!
– Побеждает тот, кто убеждает!
– Мужчина интересен своим будущим, а женщина – своим прошлым.
– Наш пострел везде поспел.
– Мал золотник, да дорог.
– Лучшее – враг хорошего.
– Поговорка лентяев: «Чтобы ни делать – лишь бы не делать!»
– Поговорка фигуристов: «Хочешь жить – умей вертеться!»
– Дурака учить, что мёртвого лечить.
– Всё возможное начинается с невозможного.
– Глаза боятся, а руки делают.
– Не всё простое гениально, но всё гениальное просто.
– Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, а расходы.
– Адам – это первый счастливчик, потому что не имел тёщи.
– Бог дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше болтал.
– Да убережет тебя Бог от дурных женщин, а от хороших спасайся сам!
– Вошло вино – вышла тайна.
– Не будь сладок – иначе тебя съедят. Не будь горек – иначе тебя выплюнут.
– Знания много места не занимают.
– Гость и рыба через три дня начинают попахивать.
– Если не хочешь, чтобы тебе сели на шею, не кланяйся низко.
– Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба.
– С деньгами не так хорошо, как без них плохо.
– Седина – признак старости, а не мудрости.
– Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить.
– Плохая жена – хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет.
– Господи! Помоги мне встать на ноги – упасть я могу и сам.
– Какой бы сладкой ни была любовь, компота из нее не сваришь.
– Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает.
– Лучше умереть от смеха, чем от страха.
– Опыт – это слово, которым люди называют свои ошибки.
– Старея, человек видит хуже, но больше.
– На обиженных Богом, не обижаются.
– Красиво жить не запретишь.
– У богатых свои привычки.
– Учитесь властвовать собой.
– Водка слабых любит.
– Хотеть – не вредно.
– Хочется – пререхочется.
– На халяву и уксус сладкий.
– Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
– Молодец среди овец, а против молодца и сам овца.
Афоризмы
– Какое это счастье – говорить, что думаешь! Какая это мука – думать, что говоришь (С. Давлатов).
– Национализм – это бесконечно агрессивная, разрушительная гадость. Это тупик для любого общества. (Евгений Евтушенко).
– Посеешь поступок, пожнёшь привычку,
пожнёшь привычку, получишь характер.
– Если ты не умеешь беречь минуту, то потеряешь и час, и день, и всю жизнь.
– Забывайте обиду, и никогда не забывайте доброту.
– Воспитание – есть усвоение хороших привычек. Невоспитанность неприятна окружающим. (Платон)
– Берегите слёзы ваших детей, дабы они могли проливать их на вашей могиле. (Пифагор)
– Люди, забывшие своё прошлое, не имеют права на будущее. (Платон)
– Очень плох человек ничего не знающий, да и не пытающийся узнать – ведь в нём соединились два порока! (Платон)
– Ручьи не текут под лежачие камни, но… они умеют обходить их стороной. (А. Левиков)
– Не тот велик, кто никогда не падал, а тот велик, кто падал, но вставал. (А. Соложеницин)
– Старость – тоже прекрасное время. Жаль, что и она проходит. (В. Гюго)
– Человечество – это монстр, у которого множество рук, множество ног, и всего лишь несколько голов. (А. Кашпировский)
– Когда я принимаю решение, я смотрю в глаза фактам, а не в глаза начальству. (М. Фалин)
– Никто не рождается с ненавистью к другим народам и расам. Эту ненависть воспитывают. Так не лучше ли воспитывать дружбу? Это гораздо полезней для всех народов» (Нельсон Манделла).
– Не существует плохих народов. Есть плохие люди. И они есть в каждом народе. Но в каждом народе есть и такие граждане, которыми народ может гордиться. (Ю. Берков)
– Общество движется вперёд, если дети вырастают лучше своих родителей – умнее, честнее, культурнее. Это прогресс. Общество движется назад, если дети становятся хуже своих родителей – глупее, грубее, распущенней. Это регресс.
– Абсолютной свободы нет, не было и никогда не будет. Абсолютная свобода – это анархия, ведущая к развалу общества. Люди, не ограничивающие добровольно своих желаний и поступков, стремящиеся к абсолютной свободе, очень скоро становятся на путь преступлений и теряют всякую свободу.
– Свобода – это право на неравенство. (Е. Амшинская)
– Помоги мне, Господи, сделать то, что я могу сделать!
Помоги мне, Господи, не делать того, чего я не могу сделать!
И научи меня, Господи, отличить одно от другого (молитва).
– Свобода одного заканчивается, когда сталкивается со свободой другого. (Виктор Гюго)
– Самое дорогое в жизни – это жизнь, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы. (Н. Островский)
– Будь хозяином своей воли и слугой своей совести. (Цицерон)
– Лишь образованный человек может оценить степень своего невежества.
– Человек сам кузнец своего счастья. (народная мудрость)
– У каждого в голове свои тараканы (народная мудрость)
– Важнейшим из искусств для нас является кино (В. И. Ленин)
Важнейшим из искусств для нас является любовь. (И. Ургант)
– Ничего не доказывает тот, кто доказывает грубо.
– В споре постарайтесь быть спокойны и рассудительны. Никогда не переходите на личности, иначе спор превратиться в ссору.
– За каждым крупным капиталом кроется преступление. (Ги Де Мопассан)
– Заслуженная слава окрыляет, чрезмерная – заносит!
– В России существуют две напасти:
– – внизу – власть тьмы,
– вверху – тьма власти» (Салтыков-Щедрин)
– Побеждает тот, кто убеждает!
– Ничего не доказывает тот, кто доказывает грубо.
– В споре никогда не переходите на личности, иначе спор превратиться в ссору.
– Упрямство – признак ограниченности.
– Не меняют взгляды только идиоты и мертвецы. (Оноре Де Бальзак)
– В нашей стране прошлое не предсказуемо. Каждое поколение воспринимает нашу историю по-своему.
– (Н. Сванидзе)
– Живи и помни, что всё проходит, но ничто не проходит бесследно.
– Не всякого полюбит счастье,
– Не все родились для венцов (А. С. Пушкин)
– Человек не любящий животных – подозрителен. На него нельзя положиться. (А. М. Горький)
– Не навязывай услуг против воли. (Гомер)
– Хорошую работу чужими руками не сделаешь. (С. Капица)
– Достиг всеобщего одобрения тот, кто соединил приятное с полезным. (Гораций)
– Тем, чем мы были и чем являемся сегодня, завтра уже не будем. (Овидий)
– Что естественно, то не постыдно. Естественное не безобразно. (Сенека)
– Человек по своей природе – животное чистое и изящное. (Сенека)
– Легкомысленных прельщает форма, мудрых – содержание. (Овидий)
– Важнее сохранить приобретённое, чем обрести новое. (Клавдиан)
– Когда гремит оружие, законы молчат. (Цицерон)
– Из двух бездарных полководцев один, всё равно, выиграет сражение. (Н. Бауман)
– Обычно о своих достоинствах кричат те, у кого их немного.
– Каждый человек достоин той жизни, с которой он смирился. Раб достоин рабской жизни, если он не борется против рабства (Фридрих Энгельс)
– Всякого человека должно судить по его делам, а не по словам. (М. Сервантес)
В зрелом возрасте:
– разум насыщается знаниями,
– душа насыщается искусством,
– а тело насыщается любовью.
– Человек есть не что иное, как ряд его поступков.
(Георг Гегель)
– Всё, что нравственно, то и полезно. (Цицерон)
– Все хотят жить до старости, а когда доживут – жалуются на неё. (Цицерон)
– Величайшая радость в жизни человека – быть любимым, но не меньшая – любить самому. (Цицерон)
– Ни что великое в мире не сделано без великой страсти. (Г. Гегель)
– В страхе больше зла, чем в самом предмете, которого боятся. (Цицерон)
– Жадного деньги возбуждают, а не насыщают.
– Будь осторожен, победа одерживает верх и над победителями. (Т. Драйзер)
– Лицемерие – это дань, которую порок платит добродетели. (К. Маркс)
– Умеренность нужна во всём, даже в добродетельности. (Э. Рязанов)
– Всякое зло легче подавить в зародыше. (Сенека)
– Справедливость проявляется в воздании каждому по заслугам. (Цицерон)
– Чем больше нам дано, тем больше мы желаем. (Сенека)
– Чем лучше человек, тем труднее ему подозревать других в бесчестии. (Цицерон)
– Те, кто много обманывают, стараются казаться честными людьми. (Цицерон)
– Нет беспощаднее тирана, чем тихий голос совести. (Цицерон)
– Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в своей ошибке. (Цицерон)
– Честную душу сдерживает совесть, а негодяй крепнет от своей наглости. (Плиний Младший)
– Молвы боятся многие, совести – кое-кто. (Плиний Младший)
– Обидеть легче, чем снести обиду. (Публиций Сир)
– Снося обиду, вызываешь новую. (Публиций Сир)
– Преступна спешка в умозаключениях. (Публиций Сир)
– Отрава скрыта в речи слишком вкрадчивой. (Публиций Сир)
– Сжатость речи не должна быть лишена изящества, иначе она будет груба. (Квинтилиан)
– Более поздние мысли обычно бывают и более разумными. (Цицерон)
– Предвидение будущего должно опираться не на предсказания и приметы, а на мудрость. (Цицерон)
– С болтливыми не состязайся в словах: речь дана всем, ум – удел немногих. (Цицерон)
– Наибольший соблазн преступления заключается в расчёте на безнаказанность. (Цицерон)
– Не беги от дела, но и не суетись без меры. (Гораций)
– Там где закон в силе – и народ силён. (Публиций Сир)
– Ссора – всегда наихудший аргумент. (Публиций Сир)
– Живи в мире с людьми, но веди борьбу с их пороками. (Публиций Сир)
– Трудись, пока позволяют силы и годы. (Овидий)
– Победи своё сердце и гнев. (Овидий)
– Учись довольствоваться малым. (Овидий)
– Лучше спокойно подчиняться, чем властвовать самому. (Лукреций Кар)
– Кто не хочет кормить свою армию – будет кормить чужую. (Клаузевиц)
– Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой. (Сенека)
– В политике неторопливое упорство всегда берёт верх над необузданной силой. (Ю. Бондарев)
– Реформатор, для которого мир недостаточно хорош, часто действует рука об руку с тем, кто недостаточно хорош для этого мира. (Бернард Шоу)
– Подлинно гениальное произведение распознаёт сразу лишь горстка людей. Признание всегда запаздывает, и стало банальной истиной, что гений получает вместо хлеба камень – и то посмертно. (Б. Шоу)
– Мозг глупца превращает философию в демагогию, науку в суеверие, а искусство в педантство. (Джордж Бернард Шоу)
– Как только захочется поверить во что-либо, сразу видишь все аргументы «за» и становишься слеп ко всем аргументам «против». (Бернард Шоу)
– Всегда можно избежать лжи, но не всегда можно сказать правду.
– Если бы только родители могли себе представить, как они надоедают своим детям. (Б. Шоу)
– Кто глуп, тому не впрок советы умного. (Плиний Младший)
– Не сосчитать друзей, пока благоденствие длится. Если же небо твоё хмурится – ты одинок. (Овидий)
– В беду падают как в пропасть – вдруг, но в преступление сходят по ступеням. (А. Бестужев)
– Ученье – свет, а неучёных тьма!
– Ни одно изобретение не может сразу стать совершенным. (Цицерон)
– Приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы. (Невий)
– Добрая слава лучше богатства. (Гораций)
– С ростом богатства растут и заботы. (Гораций)
– Если дети вырастают умнее и лучше своих родителей – то это прогресс и процветание общества.
– Если же дети хуже своих родителей – то это регресс, это вырождение. (Ю. Берков)
– Молодость счастлива тем, что у неё есть будущее
– (Николай Гоголь)
– Талант может принести вред, если не служит добру. (Л. Н. Толстой)
– Старики всему верят,
– люди средних лет всех подозревают,
– молодые всё знают. (Оскар Уайлд)
– Посеявший ветер, пожнёт бурю.
– Посеявший поступок, пожнёт судьбу (народная мудрость)
– Нет ничего страшнее деятельного невежества. (Иоганн Вольфганг Гёте)
– Если придавать слишком большое значение мелочам или единичным фактам, то, как говориться, «из-за деревьев можно не увидеть леса».
– Если отвергать всё прошлое и видеть в нём только плохое, то, как говориться, «вместе с водой можно выплеснуть и ребёнка».
– Для того, чтобы узнать вкус баранины, не обязательно съедать всего барана целиком.
– Кто не обучился в юности, у того старость бывает скучна. (Екатерина Великая)
– Зрелость – это вступление в тот возраст, когда человек начинает терять волосы, зубы и иллюзии. (М. Ларни)
– Испортить настроение учёному – это всё равно, что взять палку и ударить по рукам пианиста, приговаривая «играй лучше, играй лучше, зараза!
– Говорят, что политика – это искусство возможного. Не спорю, но техника – это тоже искусство возможного, только ещё в большей степени. (Ю. Берков)
– Я не хочу быть человеком, который не оставляет после себя ничего, который прожил жизнь зря! (Ю. Берков)
– Люди ничему не верят так твёрдо, как тому, о чём они меньше всего знают. (М. Монтель)
– Кто внешним видом ведёт себя гадко, тот показывает не только леность, но и подлые нравы. (Козьма Прутков)
– Под сладкими речами таятся коварные мысли. (К. Прутков)
– Часто безграничная серость вызывает большее доверие у несведущих людей, чем истинный талант. (В. Л. Гинзбург)
– Эффективность в науке определяется такими хрупкими категориями, как вдохновение, раскованность, сосредоточенность, творческий подъём, рабочее настроение. (В. Л. Гинзбург)
– Человек, лишённый возможности предвидеть будущее и контролировать свои действия погибнет вместе с разрушенной им планетой. (Р. Карсон)
– Опереться можно только на то, что оказывает сопротивление. На мягкого, послушного и безынициативного человека не обопрёшься.
– Человек признаёт себя Богом, и он прав, потому что Бог есть в нём; сознаёт себя свиньёй, и он тоже прав, потому, что и свинья есть в нём. Но он жестоко ошибается, когда считает свою свинью Богом. (Лев Толстой)
– Никакое созидание, никакое государственное строительство невозможно без подавления врагов и дураков (которых, кстати, немало). (Ю. Берков)
– Ничего так не следует остерегаться в старости, как лени и безделья. (Цицерон)
– С миру по нитке – голому машина!
– Если человек дурак – то это надолго.
– Критика не девушка, её нельзя любить. Критика – лекарство и её надо уметь принимать.
– Если существует некий секрет успеха, то заключается он в способности принять точку зрения другого человека и видеть вещи под его углом зрения так же хорошо, как под своим собственным. (Генри Форд)
– Существует только один способ оказать влияние на другого человека: это говорить с ним о том, что является предметом его желаний и подсказать ему, как можно этого достичь. (Деил Карнгеги)
– Человек без мечты, как птица без крыльев – гадить может, а летать нет!
– Продажа алкоголя поддерживает финансовую систему государства так же, как верёвка поддерживает повешенного.
– Лучше быть расстрелянным за преданность, чем повешенным за предательство. (И. Сечин)
– Трон и эшафот всегда рядом. (Н. Назарбаев)
– По научной логике, отсутствие доказательств существования чего-либо не является доказательством его отсутствия.
– Кто склонен к унынию и думает только о себе, тот никогда не будет счастлив. (Н. А. Морозов)
– Не собственность и наслаждение, а борьба и стремление должны быть источником человеческих радостей. (Эрнст Курциус)
– Беды приходят сами, а к благу надо идти. (Ю. Басов)
– Бойся людей, для которых власть – мечта! Иди за людьми, для которых власть – крест! (Н. Михалков)
