Набоков, как всегда, уникален. Лекции про Дон Кихота показывают всю реальную подоплёку без флёра романтизма рыцарского романа. Прежде всего автор даёт некоторый исторический и литературный экскурс того времени. Затем, кратко анализирует образ главных героев и показывает структуру романа, компоненты, из которых роман выстроен. Больше всего мне понравилось, как Набоков вёл счёт побед и поражений славного идальго, т.е. он берёт каждый эпизод, показывает иллюзорные представления Дон Кихота, реальность и результат. Оказалось, ничья 20:20. Экстравагантная идея! А вот вывод автора:
Странно видеть столь устойчивое равновесие побед и поражений в не слишком связной, сметанной на живую нитку книге. Причина тому — таинственное чутье писателя, художественная интуиция, стремящаяся к гармонии.
Вторая часть лекций содержит краткий пересказ всего романа. Если кто не читал оригинал, очень даже полезно пробежать глазами для общего развития. В целом оригинально и познавательно, есть моменты, на которые ранее не обращала внимания, но большого восторга лекции не вызвали.
Arvustused raamatule «Лекции о «Дон Кихоте»», 1 ülevaade