Maht 100 lehekülgi
2004 aasta
Африканец
Raamatust
В 1948 году, в возрасте восьми лет, будущий известный французский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе Жан-Мари Гюстав Леклезио переехал с семьей из Ниццы в Нигерию, где его отец работал хирургом. Позднее, вспоминая о том периоде жизни и размышляя о непростых отношениях с отцом и собственном двойном гражданстве – французском и африканском, – Леклезио создал небольшую автобиографическую повесть под названием «Африканец».
Писатель... Edasi
Наверное, начинать знакомство с нобелевским лауреатом по литературе надо было с чего-нибудь другого, с какой-то более знаковой книги, например, с той же Пустыни. Но так сложилось, что первым ко мне в руки попал именно «Африканец».
Это биографический роман, вернее, скорее даже мемуарная повесть о части детства, которую автор провел в Африке, где его отец долгие годы работал врачом.
Удивительная книга! Хоть и небольшая, но производящая сильный эффект. Личность автора, Нобелевского лауреата, который, кажется, уместил в одну жизнь сразу несколько, будто не видя ни территориальных, ни временных границ. В 8-летнем возрасте он оказался в Африке и там впервые познакомился с отцом, которые работал врачом в Нигерии. Впечатления от этого незнакомого мира описаны настолько живо и ярко, что природа Африки будто стоит перед глазами во всех подробностях и насыщенных красках! Не все способны столь интенсивно воспринимать мир и каждый момент, и так интересно взглянуть на всё глазами такого человека.
Хочу отметить очень хороший перевод, благодаря которому книга читается на одном дыхании. Полное погружение во времена и места. Даже ароматы чувствуются и слышатся звуки.
Автор делится своими воспоминаниями о детстве, проведенном в Африке. Они с братом вечно ловили какую-то живность и устраивали игры с местными ребятишками.
Оказались они там из-за отца, который работал врачом. Он довольно строго относился к детям и все свое время посвящал работе.
На автора его детство сильно повлияло и сделало таким какой он есть, но мне читать его воспоминания было очень скучно. Начало еще шло как-то бодренько, но потом что-то пошло не так.
Возможно, если бы книга не состояла из стольких граней, читать было бы менее интересно. Но даром, что она небольшая, и все вместил вот такой небольшой объем. Это и красивая история любви родителей нашего героя, правда, ровно до той поры, как мама отправилась из Африки рожать к родителям во Францию. Красивая не какой-то сентиментальщиной и красивостями, а тем, как женщина вместе со своим мужем-врачом путешествует с ним по Африке, разделяя его нелегкую миссию. Рассказывает он об этом замечательно, а особенно о том, что было еще и время, когда они возвращаются спустя достаточно продолжительное время с мальчишками, которым уже восемь и соответственно семь.
Они погружаются в эту природу, в эту жизнь, после Франции это для них все же шок, но который несет настолько нереальное и... Edasi
Opis książki
«Африканец» – это больше чем воспоминания о тех годах, которые Жан-Мари Гюстав Леклезио провел в Африке, где его отец работал врачом. Это рассказ об истоках его мыслей, стремлений, чувств. Именно здесь, в Африке, будущий нобелевский лауреат почувствовал и в полной мере осознал, что такое свобода – бескрайняя, безграничная. Свобода, которую можно ощутить только на этом континенте, где царствует дикая природа, а люди не знают условностей.
Ülevaated, 7 ülevaadet7