Всем, кто с раздражением высказывается о феминизме и с насмешкой высказывается о феминистках надо читать такие книги – из глубины того социума, где никакого феминизма нет и быть не может. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать». Научитесь ценить то, что добыли в борьбе для вас эти смешные наивные феминистки – а именно быть женщиной и иметь возможность просто Жить. Это посыл к женщинам. А к мужчинам – благодарите тех же феминисток, что вам не приходится становиться перед выбором: убить свою дочь или пойти против всех.
перевод не всегда удачный, но все равно здорово, что стали печатать у нас ливанели, надеюсь следующей вышедшей на русском будет Серенада, на мой взгляд, самая удачная книга у этого автора
Вы когда-нибудь видели чудо?
Книга о современной Турции, которая настолько двулика, что противоречия так и вплетены в сюжет и отражаются в характерах главных героев. Мерьем – забитая с самого рождения девочка, которая не знает семейной любви и винящая в этом себя, но с таким внутренним стержнем, что держитесь, Небеса, я вам не завидую! Ее двоюродный брат – спецназовец, гора мускул – без угрызений совести убивающий «врагов»... Edasi
Эта книга не произвела такого впечатления как «История моего брата».Но автор без сомнения талантлив,история главной героини веришь и сопереживаешь.Жаль,что в переводе так мало книг этого автора.
Вторая книга Ливанели на русском захватила намного больше «Истории моего брата», хоть вторая и является очень популярной в Турции. После знакомства с Ливанели нашла нечто общее с Орханом Памуком.
Счастье- потрясающая до мозга костей история, одна из тех, что сейчас не встретить столь часто, как раньше. Однако, это имеет место быть.
Может это прозвучит слишком громко и напыщенно, но я назначаю Зульфю Ливанели своим любимым турецким писателем. Пусть этот роман не дотягивает до планки, установленной «Историей моего брата», но и планка эта высоковато расположена. По здравом размышлении закрадывается подозрение, что я начни свое знакомство с творчеством Ливанели с этого романа, то первого предложения этого отзыва вполне могло бы не быть. Но этот роман тоже хорош, и сейчас я попытаюсь объяснить, почему так считаю.
У нас здесь есть три центральных персонажа, и у каждого из них своя линия сюжета. Немудрено догадаться, что рано или поздно они пересекутся. А вот догадаться, какая коллизия выйдет от этих пересечений – на порядок сложнее.
Юная... Edasi
Книга произвела на меня очень сильное впечатление! Невозможно поверить, что в наше время в Турции может творится такая дикость! Убийства чести в Стамбуле! Роман показался мне интересным и весьма познавательным. Наконец -то я поняла кто такие алавиты и чем отличаются. Хотя при чтении некоторые места насторожили меня, показавшись неправдоподобными. Например, сложно поверить, что по вкладам в долларах в 2000-х давали 25 процентов годовых. Некоторые герои ведут себя очень глупо и странно. Тот же профессор Ирфан Курудал. Что ему мешало спокойно взять академический отпуск? Или вот про брата Сехер сообщается, что он с товарищами голодал 70 дней без еды и воды, не ел и почти не пил и в результате кое-кто уже умер, а кто-то при смерти. На что они рассчитывали? Из романа сложилось впечатление, что низшие слои общества живут в полной дикости, а высшие разлагаются от безделья и слепого следования западному образу жизни. Если на сто процентов поверить... Edasi
Если честно, ожидала историю поруганной девушки, а здесь история сразу трех персонажей. И, если в начале книги было сложно читать описание военных действий, мысли Профессора, то к концу романа всё встаёт на свои места. Но героине романа несказанно повезло, что её судьба сложилась иначе, чем судьбы других девушек с подобной историей из ее села
Arvustused raamatule «Счастье», 8 ülevaadet