В описании не указан переводчик, это - Николай Александрович Холодковский. "Фауст" просчитан превосходно, - актёром старой школы Михаилом Поздняковым. Особенно мне понравилась "Кухня ведьмы", да и вообще ведьмы у Гёте очень убедительные, словно живые. Специально предварительно пришлось прочитать многочисленные комментарии к этой трагедии, без этого многое было бы непонятно, особенно алхимическая и масонская символика.
Arvustused
4