Первый раз слушала ваш подкаст. Про Чарльза Уильямса слышу впервые, хотя я учитель английского Доступно, живо и интересно рассказываете, и перевод стихотворения очень даже поэтический получился. Спасибо за этот выпуск! Названия романов записала, буду «пробовать».
Osa kestus 1 t. 34 min.
2023 aasta
#123 Забытые сны Чарльза Уильямса | Специальный выпуск с Николаем Эппле
Podcastist
Наташа, мы всю метафизику уронили!
Новый специальный выпуск Авторизации аж на полтора часа посвящен Чарльзу Уильямсу, забытому автору, который стоял за спинами Толкина и Льюиса. Как Уильямс собирался пересобрать английскую историю и почему он жил сразу в двух мирах? Вместе с нами — историк, филолог и журналист Николай Эппле.Кстати, у Николая в издательстве «Иллюминатор» летом выходит книга «Волшебная страна и ее окрестности». Там погружение будет куда глубже
Кем был Уильямс и как он стал серым кардиналом за спинами великих?
Как Уильямс обменял свою жизнь на мир во всем м мире и причем тут сексуальная энергия?
Разбираем роман «Место льва» и говорим о других книгах
Знакомимся с поэзией автора и переводим ее «с листа»
Слушайте «Авторизацию» на Яндекс.Музыке
Слушайте на других подкаст-платформах
Авторизация теперь и ВКонтакте! И даже в Телеграме
Тайм-коды:
2:30 — кто такой Чарльз Уильямс?
9:07 — Николай Эппле о влиянии Уильямса на Толкина и Льюиса
22:22 — Причуды Чарльза Уильямса: мистика, теология, эротика
30:32 — Николай Эппле о том, почему Уильямс — забытый автор
34:56 — маркеры творчества Уильямса. Два мира и метафизика
45:30 — Николай Эппле о главный особенностях творчества Уильямса
51:48 — Краткий экскурс по романам Уильямса. Персонажи-функции и мистические триллеры
57:01 — Николай Эппле рассказывает, с какой книги лучше начать знакомство с Уильямсом
1:01:17 — разбираем роман «Место льва». Платон, апостолы и универсалии
1:16:18 — Николай Эппле о самом необычном романе Уильямса
1:21:45 — поэзия Чарльза Уильмса. Новый артуровский цикл: читаем в оригинале и переводим
1:30:36 — читаем отрывок романа «Место льва»
Jätke arvustus
Arvustused
1