Osa kestus 35 min.
2021 aasta
Джек Лондон "Кусок мяса"
Podcastist
Сегодня мы выбрали для чтения автора по имени Джек Лондон - множество его произведений написаны так, словно читаешь про каких-то хорошо знакомых тебе людей. Наверное, тут дело в том, что Лондон сам по жизни перепробовал столько занятий, работ и профессий, что вращался в обществах самых разных. В его короткую 40-летнюю жизнь вместились годы серьезного занятия сельским хозяйством на ранчо в Калифорнии, работа корреспондентом во время русско-японской войны, сан-францисского землетрясения и мексиканской революции. Один из его неромантических рассказов мы сегодня и прочтем. Называется он "Кусок мяса". 00:07 Авторский текст 00:57 Джек Лондон "Кусок мяса" 35:27 Авторский текст
Есть вырезанные моменты , и перевод- такое себе. Нет куска , как Кинг в молодости кормил свою собаку мраморной говяжкой , а перевод …. Кингу мешали работать его изуродованные больные руки
Решил послушать книгу по посовету опытного трейдера. В книге очень ярко показано, как важно экономить силы.
Даже заканчивая раунд, лучше заканчивать его у своего угла (на своей территории), усаживаясь после гонга, на стул, в то время как противник вынужден возвращаться назад и тратить на это свои силы.
Книга о том, что с возрастом мы становимся более опытными и способны своим мастерством одерживать победу над молодыми и более сильными противниками. Но как бы мы не прилагали усилия, иногда какая-то мелочь, вроде не съеденного куска мяса, может помешать одержать победу.
Очень рекомендую, всем кто хочет понять, почему "молодость возьмёт свое" и проигравшие бой старики "плачут".
Arvustused, 2 arvustust2