Отзыв на серию книг «Чужой»
С вселенной «Чужого» я познакомился лет пять назад, хотя мой путь к ней начался гораздо раньше — ещё в 90-х. Помню, как с нетерпением ждал релиза четвертой части, , кажется, это было в 1998 году. Я был по-настоящему взволнован — особенно после того, как прочитал книгу, где офицер Рипли возвращается домой с серого шарика, но что-то идет не так,и она оказывается на родной планете чужих. . Это читалось как эпический финал легенды, в которой баба со стальными яйцами заканчивает историю противостояние с компанией включивший режим Бога. Увы, после просмотра фильма «Чужой: Воскрешение» я с глубоким сожалением понял: потрачены и время, и деньги в пустую. Те, кто смотрел этот фильм, отлично помнят его — и, скорее всего, не как триумф франшизы, а как болезненное отклонение от канона.
Но вернёмся к книгам. Лет пять назад я решил восполнить пробелы и погрузиться в литературную вселенную «Чужого». К сожалению, первая же книга, которую я взял в руки, разочаровала. Уже на двадцатой странице я отложил её — не потому, что не люблю медленные начала, а потому что в ней отсутствует динамика ., а господин Фостер растягивает сюжет, погружаясь в ненужные описания, которые не добавляют ни напряжения, ни глубины, а лишь тормозят повествование. Ещё сильнее раздражают грубые несоответствия с оригиналом , которые невозможно списать на творческую интерпретацию.
Во-первых, в книге часть команды отправляется на потерпевший крушение инопланетный корабль — и они увешаны оружием , будто отряд спецназа. Но в оригинальном фильме «Чужой» команда «Ностромо» — это дальнобойщики космоса, , шахтёры, а не солдаты. У них вообще не было права на оружие. — Их задача была транспортировать груз, а не вступать в бои. Это не просто деталь: именно уязвимость обычных людей перед лицом неизвестного и создаёт атмосферу ужаса. Когда автор превращает их в вооружённых авантюристов — он ломает саму суть франшизы.
Во-вторых, в книге говорится, что корабль перевозит нефть, , которую перерабатывают прямо в космосе, а сам «Настрома», прущий за собой этот «самогонный аппарат», легко отстыковывается от основного комплекса и ныряет на планету. Это грубое искажение канона. Если хрень, прет огромную хрень, то она будет такой же величины, либо чуточку меньше. И если эту посудину посадить на грунт, то она уже никогда от него не оторвётся.
. В фильме «Ностромо» везёт 20 миллионов тонн минеральной руды — это ключевой элемент сюжета, объясняющий маршрут, длительность полёта и необходимость следовать сигналу тревоги. Никакой нефти, никаких перерабатывающих установок — только огромный сухогруз, плывущий сквозь пустоту.
Даже в жанре научной фантастики, где допустимы творческие вольности, такие технические и логические несоответствия раздражают. Они не расширяют вселенную — они её искажают.
если вы — фанат оригинального «Чужого», ищущий глубокое погружение в атмосферу космической изоляции, напряжения и ужаса — эта книга вас разочарует. Если же вы просто хотите лёгкое фантастическое чтиво без привязки к деталям канона — возможно, найдёте в ней развлечение. Но для меня это был упущеный шанс хорошо провести время.
Ülevaated, 1 ülevaade1