Моё знакомство с Никсом началось с серии «Ключи от Королевства», затем, спустя некоторое время, я уже перешел на серию «Старое Королевство».
Как это обычно бывает, посоветовал знакомый со словами: «Это новый автор, который пишет интересные книги, хотя не такой известный», получив от него первую книгу из цикла, я положил её на полку и забыл. Прошло некоторое время, как раз отключили свет и я про неё вспомнил. Открыл, присел и не заметил как прошло около 2-3 часов, ноги естественно онемели. Я целиком погрузился в эту книгу. Затем, приобрел остальные. И что хочу сказать. Никс, пишет простым для читателя языком, его миры полны и атмосферны, именно эта атмосфера и затягивает читателя. Каждая книга уникальна, персонажи это полноценные состоявшиеся личности, проходящие вместе с читателем весь свой цикл взросления, переживаний. Когда ты читаешь Никса, ты будто находишься рядом с героем, на таком расстоянии что вот-вот, и можешь до него дотронуться. А как известно, хорошие книги – это книги, сюжет которых ты прожил по-настоящему.
Это НЕ детское фентези, как любят его позиционировать «диванные эксперты», это фентези для всех возрастов, конечно детям на ночь это не почитаешь, они не поймут некоторых вещей. Но начиная с подросткового возраста, когда человек интересуется окружающим миром, и открывает для себя что-то новое, Никс идеально подходит. Он приучит молодых читателей к книгам, и не тем что задают в школе на уроках Литературы, по принуждению. А по собственной воле.
Читать что-то по указке не так интересно, и люди порой бросают литературу именно из-за этого. Вот честно, кто прочитал Войну и Мир? Целиком и полностью? Таких единицы, и даже они солидарны в том, что Автор «льёт воду» и читатель теряется в веренице слов, и полностью потеряв сюжетную нить, идет спать с головной болью.
Никс же наоборот, он не навязчиво погружает читателя в свой мир, мы вместе с героями переживаем все события. И когда книга заканчивается, хотим еще и еще. Я сам с нетерпением ждал выхода продолжения любимой серии.
Автор писал книги с перерывом в несколько лет, но когда ты их читаешь, складывается ощущение целостности, все идет гладко, так, как и должно. Даже когда появляются новые персонажи, их истории прописаны и хорошо проработаны, это не как в американских фильмах\сериалах «Здрасьте, я ваша Тетя, примите это как должное!», всё продумано. Порой даже персонажи второго плана более выделяются, чем всё в тех же американских фильмах. Так что, автор уделяет внимание ко всем мелочам, посмотрите как он описал и нарисовал Карту старого Королевства, план дома Аборсена и тд.
Так что, Гарт Никс идеально подходит для вас и ваших детей. Они смогут узнать что-то новое, развивать своё воображение и приобщаться к литературе, это куда лучше чем все соц. сети, которые несут лишь разжижение мозга и деградацию.
НО, я разбавлю всё это ложечкой дёгдя, что бы вы не думали о том, будто я просто так нахваливаю автора.
К сожалению Никс, не так популярен в СНГ, хотя «за бугром» в англоязычных странах наоборот, о нем слышали все. И этот факт меня расстраивает. Многие даже не могут рекомендовать Никса как автора, ибо не знают о его существовании, или верят слухам «Это для детей».
Второе, мне посчастливилось прочесть Сабриэль, Лираэль и Аборсен, в старом переводе, и есть некоторые замечания касательно нового. Это касается имен персонажей и терминов. Например Тачстоун = Оселок, можно было оставить анг. версию, как например Биг Бен, не переводится. Или Аборсен = Абхорсен, это уже дело произношения, как Стетэм = Стэтхэм, на слух. На этот счет среди читателей было много споров. Но в целом, всё замечательно. Хотелось бы прочитать продолжение серии Старое Королевство, уже вышли 4-я и 5-я книги, Клариэль и Золотая Рука, соответственно.
(А то читают про Гитлера на Динозавре и Красного падавана, ужас)
P.S конечно переходить на фентези сразу после Кларка, Бредбери и Андерсена, звучит дико, но я приспособился.
Arvustused
1Моё знакомство с Никсом началось с серии «Ключи от Королевства», затем, спустя некоторое время, я уже перешел на серию «Старое Королевство».
Как это обычно бывает, посоветовал знакомый со словами: «Это новый автор, который пишет интересные книги, хотя не такой известный», получив от него первую книгу из цикла, я положил её на полку и забыл. Прошло некоторое время, как раз отключили свет и я про неё вспомнил. Открыл, присел и не заметил как прошло около 2-3 часов, ноги естественно онемели. Я целиком погрузился в эту книгу. Затем, приобрел остальные. И что хочу сказать. Никс, пишет простым для читателя языком, его миры полны и атмосферны, именно эта атмосфера и затягивает читателя. Каждая книга уникальна, персонажи это полноценные состоявшиеся личности, проходящие вместе с читателем весь свой цикл взросления, переживаний. Когда ты читаешь Никса, ты будто находишься рядом с героем, на таком расстоянии что вот-вот, и можешь до него дотронуться. А как известно, хорошие книги – это книги, сюжет которых ты прожил по-настоящему.
Это НЕ детское фентези, как любят его позиционировать «диванные эксперты», это фентези для всех возрастов, конечно детям на ночь это не почитаешь, они не поймут некоторых вещей. Но начиная с подросткового возраста, когда человек интересуется окружающим миром, и открывает для себя что-то новое, Никс идеально подходит. Он приучит молодых читателей к книгам, и не тем что задают в школе на уроках Литературы, по принуждению. А по собственной воле.
Читать что-то по указке не так интересно, и люди порой бросают литературу именно из-за этого. Вот честно, кто прочитал Войну и Мир? Целиком и полностью? Таких единицы, и даже они солидарны в том, что Автор «льёт воду» и читатель теряется в веренице слов, и полностью потеряв сюжетную нить, идет спать с головной болью.
Никс же наоборот, он не навязчиво погружает читателя в свой мир, мы вместе с героями переживаем все события. И когда книга заканчивается, хотим еще и еще. Я сам с нетерпением ждал выхода продолжения любимой серии.
Автор писал книги с перерывом в несколько лет, но когда ты их читаешь, складывается ощущение целостности, все идет гладко, так, как и должно. Даже когда появляются новые персонажи, их истории прописаны и хорошо проработаны, это не как в американских фильмах\сериалах «Здрасьте, я ваша Тетя, примите это как должное!», всё продумано. Порой даже персонажи второго плана более выделяются, чем всё в тех же американских фильмах. Так что, автор уделяет внимание ко всем мелочам, посмотрите как он описал и нарисовал Карту старого Королевства, план дома Аборсена и тд.
Так что, Гарт Никс идеально подходит для вас и ваших детей. Они смогут узнать что-то новое, развивать своё воображение и приобщаться к литературе, это куда лучше чем все соц. сети, которые несут лишь разжижение мозга и деградацию.
НО, я разбавлю всё это ложечкой дёгдя, что бы вы не думали о том, будто я просто так нахваливаю автора.
К сожалению Никс, не так популярен в СНГ, хотя «за бугром» в англоязычных странах наоборот, о нем слышали все. И этот факт меня расстраивает. Многие даже не могут рекомендовать Никса как автора, ибо не знают о его существовании, или верят слухам «Это для детей».
Второе, мне посчастливилось прочесть Сабриэль, Лираэль и Аборсен, в старом переводе, и есть некоторые замечания касательно нового. Это касается имен персонажей и терминов. Например Тачстоун = Оселок, можно было оставить анг. версию, как например Биг Бен, не переводится. Или Аборсен = Абхорсен, это уже дело произношения, как Стетэм = Стэтхэм, на слух. На этот счет среди читателей было много споров. Но в целом, всё замечательно. Хотелось бы прочитать продолжение серии Старое Королевство, уже вышли 4-я и 5-я книги, Клариэль и Золотая Рука, соответственно.
(А то читают про Гитлера на Динозавре и Красного падавана, ужас)
P.S конечно переходить на фентези сразу после Кларка, Бредбери и Андерсена, звучит дико, но я приспособился.
Jätke arvustus