Полностью согласен с автором, поскольку корректор раньше читал только бумажные версии, которые переводились и в электронный формат. Чисто электронные версии, показанные на экране, не правились корректором, поэтому так и получилось. Приношу свои извинения и обещаю, что ничего подобного в нынешнем году не случится. Уже вышли из печати два новых журнала, в ближайшее время будут доступны и их электронные версии, так что приятного чтения и еще раз спасибо за комментарий. Главный редактор журнала «Консул»
Интересные материалы, но изданию категорически не хватает корректора! Просто стыдно, что журнал выходит при содействии МИД России. В самом журнале не указан даже литературный редактор, только верстальщики. В результате глаз все время спотыкается то на пробелах перед запятыми, то на тире вразнобой… Не надо так.
Ülevaated, 2 ülevaadet2