Основной контент книги «Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей
Audio

Raamatu kestus 44 min.

16+

«Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей

Pole müügil

Raamatust

Зачем переводчикам знать устройство оружия или детали женского белья? Как отличить хороший перевод от плохого? А что делать синхронисту, если он столкнулся с непереводимой игрой слов? В четвертом эпизоде второго сезона обсуждаем работу переводчиков.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Audioraamat Владимира Пахомова, Александра Садикова ««Мне писали в фейсбуке: какой же ты ужасный». Как переводчики справляются с ошибками авторов и гневом читателей» — laadi alla MP3 formaadis või kuula tasuta veebis.
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
06 märts 2020
Kestus:
44 min. 33 sek.
Õiguste omanikud:
Автор, Техника речи
Allalaadimise formaat:
Audio
Keskmine hinnang 4,2, põhineb 801 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 59 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,7, põhineb 509 hinnangul
Mustand, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 106 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 908 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 230 hinnangul
Mustand
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 36 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,7, põhineb 1893 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,3, põhineb 151 hinnangul
Podcast
Keskmine hinnang 0, põhineb 0 hinnangul
Podcast
Keskmine hinnang 0, põhineb 0 hinnangul
1x