"- А теперь сосредоточься, я знаю. как легко ты теряешь нить.
- Только когда слушаю аудиокниги."
Кстати, об аудиокнигах - этот роман вот прямо сегодня появился в аудиоварианте на Литрес в исполнении Игоря Князева. как всегда безупречном, и ручаюсь - нити с его чтением вы не потеряете. Когда за написание детектива берется литературовед, стоит быть готовой к тому, что он набросает по тексту таких вот цветных камушков ироничной отстраненности. Это если имя сквозной героини* еще не подготовило вас к тому, что здесь два слоя: для рядовых поклонников детектива и "для умных". Первым кровь, кишки, доброта и прочая расчлененка, до которой охочи ванаты сканди-нуара, вторым - то же,плюс элегантная интеллектуальная игра.
Швед Арне Даль, литературовед, под настоящим именем Ян Арнальд он опубликовал ряд романов и исследований о современной литературе, однако слава (и, надо полагать, деньги) пришли к нему с детективами, и он из таких, немного иронизирующих над любовью мира к палп-фикшн авторов. Это частый в современном криминальном чтиве мотив - талантливый писатель, который становится заложником успеха у публики своих жанровых сочинений, достаточно вспомнить, как выстрелили "Сороки-убийцы" Энтони Горовица. И тут я могу ошибаться, но кажется это так не работает, в своего героя надо верить, искренне любить его, восхищаться и сочувствовать.
"Крах" пятый роман о частных детективах Сэме Бергере и Молли Блом, знакомство с которыми я начинала с четвертой книги "Свобода", где напарники спасали мир от русской мафии, торгующей людьми, а их подруга полицейская Дезире (Ди) Рузенквист лишилась стопы, спасая малышку Мирину - дочь сыщиков. В новом романе чудовище Родослав Блок, отпиливший ноги Ди, появится снова, а героям придется вести поединок сразу с тремя противниками: с ним, с неуловимым "пляжным убийцей" и "убийцей с топором".
Слушалось тяжеловато, но сюжет интересный, персонажи тоже неплохие. Игорь Князев, как обычно, в своей манерной манере, особенно, если необходимо произносить слова на английском. Но начитано артистично, грамотно.
Неплохая детективная история) не поставила 5 звезд, потому что чего-то не хватило.. я ждала какой-то более адекватной развязки, но в итоге оказалось всё немного притянуто за уши, субъективно на мой вкус.
Arvustused audioraamatule «Крах», 3 ülevaadet