В сочетании с Радцигом, это просто бомба. Буковски, безусловно, на любителя, но для такого любителя эта книга- подарок. Получил большое удовольствие при прослушивании.
Местами непонятно где начало и конец, повествование разорваное и книга состоит из разных рассказов из жизни автора, но это вообщем-то это типично для Буковски. На мой взгляд с этого произведения не стоит начинать знакомится с автором, но в целом неплохо. Чтец помогает
хорошая книга под хорошей озвучкой, чего еще можно желать? голос подобран грамотно, читает актер четко и хорошо. для восприятия Буковски очень помогало. Рекомендую
Немножко чернушный псевдо-реализм, чтение для определённого настроения. Кстати, Буковски показался чем то похожим на Эдуарда Лимонова. Хорошая, качественная озвучка, показалось комфортным прослушивание на скорости х2.
Очень интересный опыт! Нечасто слушаю такого рода литературу, но в исполнении Кирилла Радцига это было потрясающе! Особенно после прослушивания утренней передачи на радио «Орфей»))
Шикарный сборник! Шокирующее повествование и атмосферный голос чтеца. Честный, открытый, животный, оголенный и динамичный сюжет.
Люблю Буковски. Под настроение он очень даже хорош: разнузданный, расхлябанный, разболтанный, в то же время простодушный и бесхитросный, в общем «свой в доску». «Макулатура» и «Женщины» - для меня в этих произведених Буковски идеален, «Хлеб с ветчиной».
Однако в этом сборнике рассказов, на мой взгляд, он недостаточно хорош, совсем не утруждал себя игрой в литературу.)
3 звезды искдючительно благодаря таланту Кирилла Радцига. Блистательно!
Чтец самый шикарный из всех, что слушала. Книга погружает в неведомый мир. Я смеялась, переживала, и просто жила этой прозой
Содержит очень много нецензурной лексики) так что если берете для другого, будьте осторожны. Озвучка очень образная, точно соответствует тексту. Но очень чернушно, на изысканного любителя.
Испытала атмосферное погружение в маргинальную американскую жизнь. Чтец шикарными интонациями создал атмосферу повествования, сердечно благодарю!
Arvustused audioraamatule «Записки старого козла», 27 arvustust