Raamatu kestus 12 t. 54 min.
1957 aasta
Козел отпущения
Raamatust
«Ребекка», «Французова бухта», «Королевский генерал», «Моя кузина Рейчел», «Козел отпущения»…
Книги английской писательницы Дафны Дюморье пользуются огромным успехом во всем мире. Дюморье не только мастер психологического портрета, но и виртуоз интриги. Ей как никому удается создать «атмосферу» и держать читателя в постоянном напряжении. Недаром одним из почитателей ее таланта был Альфред Хичкок, снявший по произведениям Дюморье фильмы «Птицы» и «Ребекка».
В романе «Козел отпущения» повествуется о событиях, перевернувших жизнь обитателей старинного французского замка. А началось все с того, что герой романа решил сбежать от обыденности и проблем собственной жизни. Но на пути к свободе он встречает… себя, вернее, своего двойника. Чем обернется эта встреча и кто станет «козлом отпущения», предоставляем читателям узнать самим.
Daphne du Maurier
THE SCAPEGOAT
Copyright © The Estate of Daphne du Maurier, 1957
All rights reserved
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK
andTheVanLearAgency © К. М. © Г. А. Островская (наследники),
перевод, 2016
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
Вот сколько читаю Дафну, и постоянно удивляюсь: разная она какая. И всегда интересная. Это ж сколько фантазии у одного человека!
"Козел отпущения" — это история обмена жизнями двух очень похожих людей: француза Жана де Ге и англичанина Джона. Но вот в чем фишка: это не розыгрыш, не милая короткая шутка, Джон-то не собирался меняться!
Просто графу де Ге надоели финансовые проблемы, большая семья, фабрика с рабочими, которыми надо управлять — вот и подставил он своего случайного знакомого, забрав его документы и вещи и оставив взамен свои. Да еще и слугу подослал, чтоб не отвертелся, голубчик! Вот и пришлось Джону поневоле влезть в жизнь огромной семьи, с ее тайнами, сложными отношениями, многочисленными проблемами, горестями и радостями. Много он дров наломал сначала, но искренне привязался к домочадцам и даже успел сделать кое-что хорошее, но...
А вот это "но" я Дафне Дю Морье простить не могу! Обидно вот как-то...
Но книга просто отличная! Советую.
nad1204 Я тоже немного на нее обиделась:)))) Поэтому фильм доставил мне не меньшее удовольствие. Но не тот нуар, который 50-х годов.
Своеобразный сюжет произведения. Интригует… Развязка, конечно, такая несправедливая, но.. может так и должно было быть… Человек с Большим Сердцем, доброй душой и не мог поступить иначе. И ушел ближе к людям практически отрекшимся от материального, греховного мира.
Озвучка шикарная!
Книга очень понравилась! Только конец мне показался неожиданным, незаконченным, даёт возможность зрителю поразмышлять, пофантазировать.
Очень люблю этого автора. Рад, что узнал о ней благодаря немецкому мюзиклу «Ребекка». Слушаю уже третью книгу…
И отдельная благодарность диктору, Вы прекрасны
Очень не понравилась озвучка. Думаю, что ли бы книгу озвучивал мужчина её было бы приятнее слушать. А так сложился в голове образ мужчины с женским голосом. Это не хорошо.
Плюс совершенно не получилось менять голос при озвучке других мужчин.
Никто не имеет права играть жизнью людей, нельзя вторгаться к ним в душу, потешаться над их чувствами. Твое слово, взгляд, улыбка, нахмуренные брови не проходят бесследно, они будят в другом человеке тот или иной отклик: приязнь или отвращение; ты плетешь паутину, у которой нет ни начала, ни конца, нити переплетаются с другими нитями, переплетаются между собой так, что один ты вырваться из нее не можешь, твоя борьба, твоя свобода зависят от всех остальных.
Унижение не так легко перенести, особенно если совсем недавно ты был вполне собой доволен.
...будущее начинается сегодня. Это дар, который вручают нам каждое утро. Воспользуйся им, не отвергай его.
Бичевание не изгоняет дьявола, а, напротив, загоняет его внутрь.
Неплохо время от времени пересматривать свою жизнь. Так сказать, подводить, итог. Найти свои ошибки.
Ülevaated, 9 ülevaadet9