Raamatu kestus 8 t. 49 min.
1950 aasta
Похищенная девушка
Raamatust
Захватывающий роман настоящего мастера британского классического детектива Джозефины Тэй!
Адвокат Роберт Блэр берётся за невыполнимую задачу: он должен доказать невиновность женщин, обвиняемых в вопиющем похищении!
Инспектор Скотленд-Ярда Алан Грант всегда с осторожностью относился к писателям и журналистам, – однако не сумел отклонить приглашение Лавинии Фитч в приморскую деревушку, облюбованную лондонской богемой. Очень скоро мирный, хотя и скучноватый отдых прерывает таинственное преступление. Бесследно исчезает красавец фотограф Лесли Сирл – и местная полиция тут же обвиняет в убийстве молодого радиоведущего Уолтера Уитмора. На первый взгляд, с выводами провинциальных служителей закона трудно поспорить. Разве Сирл не пытался увести у Уитмора невесту? Разве эти двое не ссорились? И наконец, разве не Уитмор был последним, кто видел Сирла живым? Однако Алан Грант убежден: Уолтер – последний, кого стоит подозревать в преступлении.
Милфорд – тихий провинциальный городок в Англии, где никогда ничего не происходит. Поэтому заявление пятнадцатилетней школьницы о том, что ее похитили, избивали и месяц удерживали на чердаке, поразило местных жителей до глубины души. Полиция взяла у девушки показания, в которых она очень подробно, вплоть до трещины на круглом окне, описывает комнату, где ее удерживали. Но правдива ли ее история? Ведь предполагаемые похитительницы Марион Шарп и ее престарелая мать утверждают, что никогда не видели эту девушку. Кто-то из них лжет. Но кто? Адвокат Роберт Блэр берется за невыполнимую задачу: он должен доказать невиновность женщин.
© Перевод. М. Прокопьева, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2023
Названный 11-ым величайшим мистери детективом в 1990 году Ассоциацией Crime Writers, данный роман был написан Тэй в 1948 году.
Это единственный роман в серии про инспектора Гранта, в котором не фигурирует убийство, и
первый, в котором Грант играет второстепенную роль. (он почти и не появляется в основной части)
Роберт Блэр - юрист в небольшом английском городке, привыкший иметь дело с завещаниями, передачей земли и другими скучными и обыденными юрпроблемами маленького городка.
В свои сорок с небольшим лет он все ещё холостяк и живет у своей тети Лин.
Его мир переворачивается с ног на голову, когда однажды девочка-подросток обвиняет двух посторонних женщин в том, что они похитили ее и заточили в маленькой чердачной комнате своего дома под названием "Франчайз", избивая и заставляя работать горничной.
Женщины (мать и дочь), естественно, клянутся, что в жизни никогда не видели эту девочку и, пребывая в шоке от ее показаний, решают нанять Роберта как адвоката в надежде, что ему удастся докопаться до правды и доказать их невиновность.
Далее следуют газетные скандалы, расследования, полицейские находки, и в итоге , судебное разбирательство, где правда раскрывается и справедливость торжествует, ура-ура.
История захватывающая и прописана хорошо. Единственное, что не понравилось (как и впрочем, во всех романах Тэй) - типичное для писательницы слишком подробное описание незначительных деталей и бытовых разговоров, не имеющих отношения к развитию сюжета. На таких моментах хотелось прокрутить вперед, но я стоически держалась))
Поклонникам жанра будет трудно оторваться от книги, так как до самого финала невозможно угадать, кто из двух сторон говорит правду, а кто лжет, и даже когда, наконец, ответ вроде бы становится очевидным, хочется узнать, как же все-таки ум Джозефины Тэй сможет предоставить читателю объяснение происшедшему. В итоге, объяснение получилось идеальным и не оставляет пробелов и доп. вопросов - супергладко и логично, так что удовлетворение финалом гарантировано.
Неторопливо, в первой половине со множеством несущественных и неинтересных подробностей. Никакой интриги, просто размеренное повествование. Скучно.
Прекрасная книга! Логичная, не сумбурная, спокойная, но в то же время очень интересная и затягивающая. Приятного было слушать, плюс озвучка хороша
отличный английский детектив в лучших традициях жанра, захватывающее чтиво с ярким на сколько это возможно для Англии сыжетом
Джозефина Тэй моя любимая писательница и мне бесконечно жаль,что она рано умерла и успела так мало написать.Всегда великолепно выстроенный сюжет,удивительно вкусно прописанные детали и тонкий психологизм.Спасибо за чтеца!
Arvustused, 7 arvustust7