Роскошный океанский лайнер становится ужасной плавучей тюрьмой, в которой пассажиры начинают гибнуть один за другим… и бежать от убийцы – некуда!
Смогут ли талантливые детективы распознать жестокого преступника?
Роскошный океанский лайнер становится ужасной плавучей тюрьмой, в которой пассажиры начинают гибнуть один за другим… и бежать от убийцы – некуда.
НОРМАЛЬНОСТЬ ПЕРЕОЦЕНЕНА.
ОРИГИНАЛЬНОСТЬ НЕЗАБЫВАЕМА.
Одри Роуз Уодсворт и ее партнер по расследованию преступлений Томас Кресуэлл путешествуют через Атлантику на борту роскошного парохода «Этрурия». Особое развлечение для пассажиров первого класса – труппа цирковых артистов, гадалок и очень харизматичный молодой иллюзионист. Но как с ними связаны шокировавшие всех на борту жестокие убийства знатных молодых девушек? Ясно одно: убийцу необходимо вычислить, пока «Этрурия» не прибыла в порт назначения.
***
Одри Роуз Уодсворт и Томас Кресуэлл прибыли в Америку – столь непохожую на аристократический Лондон. Но, как и у Лондона, у Чикаго есть свои темные тайны: приехав на всемирную ярмарку, влюбленные узнают о пропаже людей и нераскрытых преступлениях.
Пытаясь помочь, Одри Роуз и Томас начинают собственное расследование и сталкиваются с серийным убийцей, подобного которому они еще не встречали. Но установить его личность – только полдела, а поймать и при этом не потеряться в знаменитом «Замке убийств», построенном специально для изощренного умерщвления жертв – задача посложнее.
Смогут ли Одри Роуз и Томас довести это дело до конца, сохранив свои жизни и любовь, или удача покинет их, когда самый безнравственный их противник нанесет последний, убийственный удар?
КопирайтCover design by Jeff Miller, Faceout Studio
Front cover photograph by Carrie Schechter
Cover art (buildings, instruments) by Shutterstock
Cover © 2017 Hachette Book Group, Inc.
Stalking Jack The Ripper © 2016 by Kerri Maniscalco
Hunting Prince Dracula © 2017 by Kerri Maniscalco
© Н. Ибрагимова, О. Степашкина перевод на русский язык
© ООО «Издательство АСТ», 2021
Я ждала 13 лет в Азкабане продолжения озвучки этой серии!
Одри и Томас мне даже начали постепенно нравиться как пара, хотя изначально Томас меня бесил - эдакий молодой гений с раздутым эго, совершенно не мой типаж парня. Но героиня могла ловко заткнуть его за пояс, так что я, так и быть, простила.
Это бодрый молодежный детектив, который, конечно, нельзя сравнить с классикой типа Агаты Кристи, но он вполне может развлечь.
Спасибо за голос Татьяне Солонинкиной!
Мне очень понравились эти две части. Наконец-то их озвучили. Они настолько же интересные как и первые две. Захватывающий сюжет, проверка любви на прочность, интрига которая держится до конца книги.
прослушал всю серию
скажу честно, по началу думал , будет что-то мелодраматические. что ж, я был приятно удивлён
и отдельное спасибо диктору, у неё приятный голос
Отзывы 3