Первые 4 часа ужасная тягомотина. Какое-то сверхъестественное количество трагических семейных историй с несчастными случаями, убийствами и самоубийствами. Довольно тяжёлый и неповоротливый слог автора (или переводчика?). И только исполнение выше всяких похвал.
Пожалуй, этот роман о Джексоне Броуди мне понравился больше остальных. Повествование где-то обрывочное, как хаотичное бегающие мысли, где-то несется, как скорый поезд, где-то течет медленно и того и гляди станет озером воспоминаний.
Образ Реджи очень оживляет сюжет, не дает отношениям между Джексоном и Луизой выйти на первый план и затмить детективную линию.
Автор заканчивает роман бодрым клиффхэнгером. Так, ну где же следующая часть?
Оценка не один только за чтение Владимира Голицына. Чтение прекрасное! Очень точные попадания с интонациями, паузами, очень здорово!
Сама книга – страшная величина, простите. Только за Реджи очень рада)
Интересный сюжет, немного все печально, но в целом интересно. Хорошее озвучивание, приятный голос. В целом вся серия про Броуди понравилась.
Первые 4 часа ужасная тягомотина. Какое-то сверхъестественное количество трагических семейных историй с несчастными случаями, убийствами и самоубийствами. Довольно тяжёлый и неповоротливый слог автора (или переводчика?). И только исполнение выше всяких похвал.
Отличная детективная история, герои которой так или иначе оказываются связаны друг с другом. Сильные женские характеры. Новые факты о жизни Броуди. Книга прекрасно озвучена. Есть ненормативная лексика, которая, как ни странно, не режет слух. Для любителей неспешного повествования искренне рекомендую.
Очень. Хороший язык – захотелось перечитать в оригинале. Но поклонники Нэсбё будут разочарованы: такой динамики сюжета нет
Отзывы 7