Синдром отката

Очень затянуто! Бросил прослушивание ровно на середине. Взрывная динамика первых эпизодов с авиакатострофой, охотой на мутантов свиней… в итоге безконечное описание второстепенных событий. Особого внимания заслуживают новомодные детали притянутые за уши с открытым геем-самым влиятельным политиком Голландии и минет королевы чернокожему! Не понравилась книга!

Дослушал сие произведение.

Переводчику - 5,

чтецу - 5 (разные тональности интонирования за женский пол - это нечто :) ),

автору - 4 (кто я такой что б критиковать, но книга - не фонтан после прочтения "Криптономикона" и "Алмазного века").

Ощущение после прослушивания: ну ОЧЕНЬ затянуто.

ГГерои прописаны интересно, сюжет хорош, перевод прекрасный (мысль не спотыкается), озвучка - велкиколепная, но в целом растекания автора мыслию по древу утомлять начали уже в середине.

Итого: предположу, что книга эта - для ОЧЕНЬ больших поклонников творчества.

В основе "Синдрома отката" идея "обратной волны" - так буквально переводится заглавие романа Termination Shock. Герой, техасский миллиардер Т.Р.Шмидт, апологет геоинженерии, предполагает решить проблему глобального потепления распылением в атмосфере тонн серы. Известно, что причиной Малого ледникового периода в Средневековье стали извержения вулканов, а в вулканическом продукте содержится сера. Стало быть - вперед. Для осуществления своего проекта он строит специальные установки и начинает бомбардировать атмосферу заряженными серой снарядами. Это в первом приближении об основной идее, вокруг которой, как всегда бывает у Стивенсона, множество менее значимых по масштабу историй, масса приключений, куча суперменистых героев и непременное просветительство.

Воздействие на атмосферу, которое осуществляет Т.Р. в перспективе сильно улучшит обстановку в одних регионах (среди них Китай) и дьявольски осложнит в других (например Индии). Китайское лобби продвигает идею серы, используя все средства воздействия на мировое сознание, не исключая самых жестоких и грязных. Для Индии, многострадальный дух которой воплощается в успевшем стать национальным героем Лаксе, установки по метанию серы смерти подобны, Лакс должен вступить в противостояние. Вот так в общих чертах. Теперь мое впечатление.

Нил Стивенсон гений, я не раз это говорила. Прежде. С последними романами он все больше студент_на_которого_работает_зачетка. "Синдром отката" не так плох, как катастрофичный "Додж в аду" . Но, упоительно непростой с ранними романами, в поздних писатель все больше скатывается в схематичный примитивизм, а благоговейное восхищение сильными мира сего уж как-то совсем непристойно отдает снобизмом. И это нехорошо, воля ваша. Явное одобрение стреляющему серой Т.Р. - как тут не вспомнить заглавие предыдущего романа и куда ведут вымощенные желтыми кирпичиками благих намерений дороги - низводит авторскую позицию до "что там думать, прыгать надо". Несерьезно и в целом нехорошо.

Однако читается легко и приятно, и если вы поклонник Нила Стивенсона, невзирая - добро пожаловать. На Литресе роман уже и в аудиоформате в исполнении Александра Аравушкина.

Сюжет полон неожиданных поворотов и захватывающих событий. Авторский язык пестрит эмоциями и многообразием образов, воплощённых в героях. После прослушивания остается еще много вопросов, но они скорее риторические. Книга действительно крутая, еще и в таком исполнении!

Невероятно захватывающая книга, где автор через персонажей рассуждает о судьбе человечества. Увлекательный сюжет, интересные идеи, глубокие мысли, роман захватывает и не отпускает. Аравушкину, как всегда, браво, лучший диктор!