Очень живое воплощение классического ( это чувствуется сразу!) текста. Голос чтеца-мачо слегка суров и мрачноват . но так походу дела и надо. В такой интонации он лучше всего и воспринимается…Написанный 57 лет назад , в год первого полёта в космос , роман содержит много смыслов и психологически-точных находок. Перевод интересен и многообещающ. Надо дослушать вещь до конца. Чтецу с необычной фамилией – особая благодарность.
Книга очень жизненная, поэтому и довольно депрессивная. Людям травмированным безразличием в отношениях скорее не рекомендую.степень человеческого одиночества вдвоём и пустот общества потребления зашкаливает.если учесть, что роман написан более полувека назад, приходит мысль «ничто не ново под луной»
Мне книга очень понравилась. Психологическая драма. Тяжело читать/слушать, болеешь за героев, проживаешь их страдания, непринятие, непонимание себя, отношений и партнёра. Давление социальных стереотипов, родительских сценариев очень хорошо передал автор. Ярко обрисованы портреты героев, их жизненная линия. Со стороны читателя картина развёртывается логичная и очевидная, но герою, под гнётом предубеждений, ошибок и чувств невозможно всё осознать и проснуться на следующий день другим человеком, тяжело. Может быть их дети смогут выйти из этого круга.
Прочтение, на мой взгляд, идеальное. Чтец прекрасно передаёт чувства героев, настроение, их интонации. Я не почувствовала надрыва, напротив, ярче раскрылся сюжет, чем бы при моём, личном, прочтении.
Есть с чем сравнивать, Д. Оргин один из лучших чтецов.
Бывает и так. Каждая несчастливая семья несчастлива по-своему? История медленная, но меня увлекла, хотя я и надеялась на свет в конце тоннеля. Но никакое человеческое терпение и любовь не могут вылечить болезнь. Показательно, насколько главным героям безразличны их дети - на них просто не остается душевных сил. Фильм смотреть не хочется, чтобы не переживать все заново, грустно.
Тяжелое произведение, заставляет о многом задуматься. Чтение не для отдыха и расслабления. Очень приятный голос чтеца, прекрасно прочитано.
Смогла прослушать только половину. Манера чтения автора не вяжется со стилем книги. Надрыва, странные паузы – всё это больше подходит для детективов и экшенов, а не к монотоннной жизни главного героя. Что касается самого произведения, мне было невыносимо скучно, деперессивно, герои не вызывали никаких эмоций, текст не вызывал вовлечения и заинтересованности. Увы.
Извиняюсь за возможные искажения в рейтинге самого произведения, но оценить его объективно не смог, поскольку не смог дослушать. Ну очень неоднозначная манера чтения. Неуместные надрывы голоса чтеца никак не дают сосредоточиться на тексте.
Отзывы 7