Raamatu kestus 18 t. 32 min.
2015 aasta
На службе зла
Raamatust
Робин Эллакотт получает с курьером таинственный пакет – в котором обнаруживается отрезанная женская нога. Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен – но встревожен не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя – и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость.
Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых – но Страйк чем дальше, тем больше уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых. Но таинственный убийца наносит новые удары, и Страйк с Робин понимают, что их время на исходе…
На службе зла» – дьявольски увлекательный роман-загадка с множеством неожиданных сюжетных поворотов, а также – история мужчины и женщины, пребывающих на перепутье как в профессиональном плане, так и в том, что касается личных отношений.
CAREER OF EVIL Copyright © 2015 J.K. Rowling;
Selected Blue Oyster Cult lyrics 1967–1994 by kind permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd. www.blueoystercult.com.
© Е. Петрова, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство ИНОСТРАНКА®
Вот что хотите говорите, а Джоан Роулинг – великолепная писательница. Знаю, что множество людей не любят в книгах подробности, и всё, что не является непосредственно сюжетом, называют затянутым. Я же люблю в книгах как раз детали и деталюшечки, которые делают героев и обстановку выпуклыми и зримыми. И по части такого 3D Роулинг – лучшая среди знакомых мне детективщиков. Легко обходит даже признанного психолога Кинга! Поэтому серия про одноногого ветерана военной полиции Корморана Страйка и его партнершу Робин Эллакотт для меня просто лакомство. Безусловно, мама ГП превосходно владеет сюжетом и держит в напряжении алчущего криминальных разгадок читателя. Однако, при этом создает очень достоверные образы главных героев, с которыми не хочется расставаться. Да, в самых последних главах мы узнаём, кто убийца, но тут же, буквально в последних предложениях, получаем новую загадку – и придется ждать следующей книги, чтобы понять, что же, ну что же там у Робин с шефом? :))) В общем, традиция основательного английского романа жива, на радость всем нам, ценителям чая с молоком и викторианских финтифлюшек.
Игорь Князев
Князев Игорь, огромным плюсом к работе автора книжного сериала о Корморане Страйке и Робин Эллакотт является именно ваше прочтение (а для меня прослушивание). Вам - отдельное огромное СПАСИБО
В двух словах – ожидания оправданы! Прочитав первые две книги о Страйке (вернее, прослушав их в великолепной озвучке Игоря Князева), поняла, что скучаю и по Корморану и по его помощнице Робин. Пока ждала, перечитала детективы уже в электронном варианте. И вот долгожданное продолжение! Как встреча со старыми друзьями! Снова погружение с головой и невозможность оторваться. Роулинг – та ещё волшебница: вроде и без поттеровских заклинаний и без волшебной палочки, а затягивает в свои сюжеты так мастерски, что читаешь и боишься, что книга закончится. Растягиваешь удовольствие из последних сил, тренируя волю. Особо радует в детективах Роулинг то, что написанные с безупречной логикой и соответствием жанру, они всё же «безопасны» для читателей с буйной фантазией (таких как я). Читаешь, переживаешь, но не просыпаешься потом в кошмарах и не впадаешь в депрессии (сравниваю с Кингом, поскольку являюсь и его поклонницей) Очень надеюсь, что Джоан сдержит обещание и продолжит свою детективную серию.
Очень увлекательная и содержательная книга, и исполнение выше всяких похвал.
Её сюжет вызвал у меня даже более сильное и глубокое сопереживание главным героям, оказавшимся в гуще описываемых событий, чем первые две книги цикла. Очень украшают книгу подробные, детально и точно выписанные психологические портреты основных персонажей, глубоко продуманные автором мотивы их действий, увлекательно и интересно описанные сами эти действия. Вообще, книга написанна очень здорово, реалистично,но, на мой вкус, несколько излишне реалистично выписаны некоторые не очень аппетитные её сцены. Впрочем, кому-то возможно это даже понравится.
Не могу удержаться и уже не в первый раз воздать должное исполнительской манере Игоря Князева! Очень комфортный темп чтения, его изменения, паузы в чтении, изменения интонации и высоты голоса всегда точно соответствуют смыслу читаемого текста, замыслу автора. Чувствуется что Игорь очень серьёзно осмысливает текст прежде чем начитать его на микрофон. Очень хорошо воспринимаются диалоги в его исполнении, он придаёт речи каждого участника диалога характерное, хорошо узнаваемое звучание, свою манеру речи. Даже в очень длинных диалогах не запутаешься, всегда понятно кто и что сказал. Вобщем слушать его работы очень комфортно и приятно, один из самых лучших исполнителей, в один ряд с которым можно поставить очень немногих.
Очень рекомендую всем эту и другие его работы.
Шабанов Юрий.
Понравилось, впрочем, даже сомнений не было, и автор и исполнитель на высоте. Герои прописаны четко,ярко – ничего лишнего, отвлекающего… и, в то же время, невероятно реалистично. Отдельное спасибо чтецу, порой казалось, что не слушаю книгу, а смотрю фильм. Надеюсь, что серия не закончится на этом, ребята стали как добрые знакомые.
Наконец то! Очень ждала третью часть и она оправдала мои ожидания с лихвой! Напряженный и закрученный сюжет, выписаны все герои, всё логично и нет лишних и ненужных деталей. Все выверено и продумано. Корморана Страйк и Робин стали мне уже как добрые знакомые. Роулинг в очередной раз показала класс.
Отдельное спасибо чтецу, Князев один из лучших
Униженные и слабые тянутся к своим мучителям, знаешь ведь? У них так устроены мозги: им кажется, что выбора нет.
Что на виду, того не видать.
«Трудно бороться с соблазном, если не знаешь, когда еще такая возможность подвернется.»
...люди бояться признаваться в том, что с ними делают другими, бояться, что им скажут, будто эта грязная, позорная, мучительная правда - лишь плод их больного воображения.
Свое отношение к Шарлотте он называл любовью и более сильного чувства не испытывал ни к одной другой женщине. Но если судить по душевным ранам и затяжным последствиям, это скорее была вирусная инфекция, от которой он до конца не отделался по сей день.
Arvustused, 90 arvustust90