Трон из костей дракона. Том 1

Я сначала честно хотела отказаться от покупки книги. Ну сколько можно писать про драконов? про троны и героических героев? Когда начала слушать – поняла: пропала. От слова СОВСЕМ! Завораживающая история, прочитанная завораживающим мужским голосом, сделала меня глупой маленькой девочкой, у которой все ожидания, все встречи и сказки впереди. Я словно вернулась в то время, когда читала вслух старшему сыну – а ему 30 лет- истории про хоббитов, эльфов, когда практически все в моей жизни можно было начать сначала. Огромное спасибо за книги.

Я думаю, что предыдущий перевод был более литературным, зато этот более приближенный к оригиналу . Я благодарная за перевыпуск этой серии и за то, что книгу сделали в аудиоверсии. Люблю эту книгу, перечитала наверное раз 10 в предыдушем переводе. Теперь послушаю новую версию. Надеюсь ее издадут полностью. Бумажную тоже куплю.

Озвучка хорошая, а книга – не фонтан. Может я зажрался, может другим не с чем сравнивать. Как по мне, много воды. Если откинуть описания зелёной травы и какое прекрасное и яркое солнышко, то от книги останется пара глав. Увы…

Первый том является, судя по всему, лишь затравкой всей истории. Если так, то это оооочень длинная затравка. 2/3 первого тома – беспощадное жизнеописание. Событий, экшна очень мало, зато описаний мук, мыслей (примитивных), пейзажей – с избытком. На мой взгляд, первый том сам по себе – книга посредственная, чудовищно затянутая.

Чтец настолько эпичен, что описание мук юного балбеса в его исполнении иначе как плохой комедией не воспринимается.

Посмотрим, как история раскроется во 2 и 3 книгах.

Прослушала 8 часов из 18(!!!!). Сюжет только начал как то развиваться. Затянуто и скучно. Промелькнувшие затравки для развития сюжета выглядят довольно банальными. Попробую послушать ещё, вдруг книга наберёт обороты. Язык в целом неплохой, не отталкивает, но магии книги, от которой не оторваться, здесь нет. Начитано хорошо.