Книга хороша! Язык великолепный. Хотя предложения в абзац и на полстраницы – очень красиво получается. Описания живые. От такого мы отвыкли. Предложения нынешних писателей – содержат минимальное количество слов, превалируют глаголы действия. А здесь – просто получаешь удовольствие именно от строения фраз, используемой лексики..
Да, викторианский роман, может и типичный. Но каков накал страстей!
И переводчик не подкачал. И исполнитель.
Книга прекрасная. Замечательный слог автора, описания природы, характеры героев. Сюжет увлекает. Главная героиня чудесная. Закончилось все хеппи эндом, как я люблю.
хорошая история, все же влюблённость и любовь разные вещи. и порой нужно время что бы это понять, а не торопится опираясь лишь на эмоции, дела показывают истинные чувства а не слова.
Потрясающая книга. Очень неожиданный конец, и невероятно передана атмосфера Англии 19 века. Чтец тоже очень понравилась. Рекомендую к прочтению
Лучшее, что я прочла за последнее время! Очень глубокий и проникновенный роман. Очень легко и читается и слушается. Чтица великолепно передала характеры героев и атмосферу романа! Послушаю ещё раз, спустя время.
лёгкий слог, интересный сюжет.Описание природы, жизни людей и сложных судеб героев, неожиданный поворот и окончание истории главных героев.
Роман понравился (не потряс, а понравился). Это первый роман автора с которым я ознакомилась. Озвучено, на мой взгляд, замечательно. Слушать было очень приятно. Рекомендую!
На каждом викторианском романе должен быть дисклеймер: книга объемная, для медленного чтения в кругу семьи, в ней не будет ничего, чего нельзя слушать детям. Все это было требованием издателей, как и обязательный хэппи-энд, каким бы противоестественным он ни казался.
Харди сумел свернуть с накатанной дорожки, хотя, к сожалению, не в этой книге. Но в любом случае Харди - автор не для всех. Он медленно раскрывает всю глубину характеров героев и скорее через поступки и историю персонажей, чем через описание. Это не Диккенс. Может быть (это мое частное мнение), Харди вообще считал, что его мнение никого не интересует, нужно предложить читателю самому понять главных героев, а для этого ему - читателю - даётся длинная история.
Эта книга для меня оказалась из тех немногих, которые не хотелось бы, чтоб заканчивались! С первых минут узнала фильм, снятый по этому произведению, где слишком эмоционально восприняла пастушью трагедию, поэтому все таки при прослушивании эту главу аж пропустила. Слог великолепный, украшенный чудесной игрой голоса Вероники Райциз! Однозначно рекомендую к прослушиванию/прочтению.
Книга своей эпохи. Множество описаний, подробностей, которые иногда начинают утомлять, но в основном слушать их приятно. Сюжет развивается плавно и неторопливо. Порадовала интересная концовка. Да и вообще развитие событий в последней трети книги были интригующими — хотелось скорее узнать, как разрешится сложившаяся ситуация. Начитка очень приятная — неспешная, ровная, как и само повествование.
Отзывы 11