Говорят, все романы пишутся как эротические, а потом писатели просто-напросто удаляют интимные описания. Часто – зря. В юные (но заметно старше 18) годы автору этих строк довелось попасть на закрытый показ любопытного фильма – «Мой муж – инопланетянин». Фильм, в целом, неплохой, но постельные сцены показались чересчур затянутыми, слишком слащавыми. Впечатление осталось такое, что если бы их не было, или они были покороче раза в 4, то фильм только выиграл.
Но вот «Мой муж инопланетянин» вышел в широкий прокат и, разумеется, без пресловутых сцен. И что же получилось? Прелестная и забавная сказка о превратностях жизнеустройства в большом городе вдруг превратилась в повесть о заурядной склочной бабе. Повесть скучную и обрыдшую своей схожестью с худшими реалиями быта на ⅙ суши.
С тех пор автор этих строк стал с меньшей критичностью судить об эротике в литературе, и все чаще замечать, что она (эротика) – именно то, что примиряет нас со всем остальным, что происходит с нами или с героями того или иного повествования. И потому и отнесся к сборнику «Декамерон Updated» с гораздо большей симпатией, чем сам ожидал. Потому что это и есть образчик достаточно серьезной, повествующей о значимых для большинства из нас вещах литературы, из которой автор не стал вырезать те самые пикантные сценки, которые кажутся лишними, но без которых получается еще хуже. Рекомендую почитать; если конечно, откровенность некоторых описаний не введет в излишнее смущение.
Arvustused raamatule «Декамерон Updated», 1 ülevaade