Вампирея капитана Блада

Банальный краткий пересказ книги Сабатини, а фоном (не связанным с сюжетом) вампиры, которые не играют никакой роли в повествовании. Скучное произведение и ничего от былого юмора Белянина. Сплошное разочарование(((

Простите, не поняла. Всегда считала Блада (Сабатини) одной из своих любимых книг с детства. Да и Белянина с удовольствием читаю. И как раз пару месяцев назад решила вспомнить и перечитала книгу, посмотрела фильмы (наш и западный). И тут вдруг ЭТО. Зачем оно? Влотную переписывание с заменой текста и слов вольными современными словечками, сленгом и пр. Зачем? Читисть неприятно.

Полная ерунда! Краткий пересказ очень увлекательного романа о капитане Бладе с использованием вампиров. Но это только для завлечения читателя - по сути вампиры просто ещё один фон. Сплошное разочарование и ничего от прежнего юмора Белянина. Фиаско((

Сюжет один в один взят из оригинального романа. Короткий список отличий от оригинала 1) переписаны реплики персонажей 2) добавлены вампиры 3) немного изменили описание главных героев. Своего нет в принципе, а по манере изложения «книга» сильно уступает оригиналу. При этом сама по себе идея пиратов вампиров может быть интересной. Как пример истории по лору Вархаммер (фэнтези). «Книга» по наполнению истории уступает коротким рассказам по игровой вселенной.

это либо не Белянин либо....Разочарование это не то слово. И ни капли не смешно. зря потраченное время и деньги. Взяла ,как говориться, не глядя. Т.к всегда с удовольствием читала автора. Теперь буду покупать с оглядкой. увы…

Ерунда. Не интересно и не смешно, читать скорее не приятно. Даже на Белянина не похоже. После меча без имени, прочитал это... А напрасно. Читать не стоит никому, что бы не портить впечатление об авторе.

Это не Белянин.Где его искромётный юмор?Это вольный,ну очень вольный пересказ Одиссеи...,да и .ещё вампиров прилепили поставил 4 но скорее по инерции,всё же Белянин да ещё в соавторстве с Саббатини.С юмором у автора стало хуже после его Казаков.

Три звезды только из уважения к Рафаэлю Сабатини. В остальном книга просто мусор. Непонятно, за какой надобностью в книгу ввели вампиров - никакой смысловой нагрузки они не несут. А периодические упоминания русских моряков и русских фраз вообще вызывают недоумение.

Книга вполне соответствует ожиданиям: легкое, веселое повествование на основе знакомого с детства сюжета. Смешные диалоги, вампиры, динамичное повествование. 5+

А мне нравится книга и вольное изложение. Не понимаю отзывов, где люди ноют, о том, о чем заявлено изначально. Даже по названию уже понятно. Не нравится такая манера изложения - не читайте, не надо себя мучить и принижать талант и труд писателя. По названию уже понятно, что это по мотивам известного произведения написано плюс вампиры и узнаваемая манера письма Андрея Белянина. Тот факт, что Белянин не оправдал ваши ожидания - ваши проблемы. А книга замечательная.