Это – прекрасно!!! Давно не читала ничего с таким удовольствием. Вторая книга серии такая же отличная: крутой детектив с черным юмором. Да, присутствует очень много матерных выражений, но всегда к месту. и это так смешно)))))))) Книга, моментально поднимающая настроение) С нетерпением жду продолжения.
отличный сюжет Юмор на грани приличного Читается легко Жаль что закончилось все быстро…такие книги хочется читать долго и ждать,а что же дальше
Интересное продолжение предыдущей части, больше раскрывает прошлое персонажей. Банни, как мне кажется, потерял часть харизмы. А Мэгги стала любимицей.
Ну что могу сказать.. пушка бомба ракета. Улет полный. Сюжет, прием рассказывать историю со всех ракурсов, убойный юмор и характерные выражения. Однозначно советую, а сама пошла читать третюю книгу.
Я в целом положительно отношусь к автору – и к этой его книге, и к предыдущей. (Кстати, советую читать по порядку: хотя все необходимые моменты из первой части здесь разъяснены и упомянуты, интересней представлять события в их совокупности и хронологической последовательности.) К сожалению, все положительные моменты романа несут в себе и отрицательные черточки. Это детектив ирландский – и автор насыщает действие чисто ирландской спецификой : он скрупулезно упоминает улицы Дублина, районы, здания, города (точнее, местечки) Ирландии; и человеку постороннему (не прожившему в Дублине большую часть жизни) часто приходится натыкаться на ссылки с пояснениями – и эти пояснения не двигают сюжет и не обогащают его, хотя и создают ирландский колорит. (Вспоминается Марк Твен «Янки при дворе короля Артура»: главный герой советует рассказчице рыцарских историй привносить колорит, дополняя слова рыцаря – сына Ирландского короля фразой «… проткни его насквозь!» ;-) )
Второй положительный (и он же отрицательный) момент: автор определенно постоянно хочет добавить в повествование такой немного снисходительный юмор (юморок): даже в критические моменты сюжета ему обязательно надо высказаться с юмором; получается в целом действительно своеобразный стэнд-ап… но это одновременно тормозит действие в динамичных сценах.
Так что получилось у автора немного провинциально и не всегда литературно профессионально.
Но оба романа читаются всё же с интересом, герои симпатичные (и своеобразно положительные), юмор не назойливый, а лишь слегка насмешливо-снисходительный (как бы автор-то понимает иногда нелепость поступков своих герое, но любит их и относится к ним с симпатией).
Романы напомнили мне ирландского режиссера Джона Майкла МакДону: двум его фильмам «Голгофа» и «Однажды в Ирландии» присущ тот же суровый, но обаятельный ирландский юмор.
Я читал не так уж много современных ирландских авторов, так что оба романа «проглотил» с удовольствием, за несколько дней. Вполне достойно, интересно, свежо – могу рекомендовать.
дорога из отпуска была 9 часов на самолете – за это время прочитала второй детектив. не заметила как пролетело время. с радостью узнала из предыдущего отзыва, что есть третья часть – уже встала в очередь – хочу продолжения
Первая книга этой серии мне понравилась, поэтому конечно же решила купить продолжение. Во второй части мы снова встречаем старых героев, но новое приключение не менее увлекательное, чем первое. Детективная интрига и черный юмор – и приятный вечер обеспечен. Есть еще третья часть – надеюсь ее в скором времени издадут.
День, который никогда не настанет. Куив Макдоннелл.
Дела у Пола идут не очень хорошо. Создание детективного агентства под вопросом. Первый компаньон не желает иметь с ним ничего общего (и это его девушка), второй-бесследно исчез (и это его учитель и наставник). Но! Мир сам себя не спасёт.
Это вторая книга из серии, но её можно и отдельно прочитать. Сюжет с первым не очень связан, хотя есть отсылки, но они не сильно влияют на понимание.
Это детектив, причём с интересным запутанным сюжетом. Нити из прошлого тянутся в настоящее и спутывпются в сложный клубок взаимоотношений.
Герои бомбические!!! Пол растяпа и неумёха, но настойчивый, решительный и обаятельный. Компанию ему составляют овчарка Мэгги, саоенравная, злючая собака-любительницп пиваса)), и друг детства Фил, нелепый и забавный.
Какой тут юмор!!!! Это одна из немногих книг, над которой я смеялась в голос)) . Очень весело читать, развлечение на пару вечеров обеспечено.
Читается очень легко. Без заумных слов и тяжеловесных предложений.
Осторожно!! Присутствует ненормальная лексика, но не так чтоб кровь из глаз. Читабельно , не вызывает отторжения.
Отдельно скажу про героев ещё пару слов. Не знаю как, но автор, не погружаясь в дикие дебри описания психологического состояния героев, смог вызвать у меня сильную привязанность ко всем. Даже злодеи интуитивно понятны и не вызывают чувства "фу".
Собака вообще неподражаема!!! Я в неё просто влюбилась!! Какой характер!!! Какой отличный ход!!! Мэгги определённо сделала эту книгу более яркой.
Учитывая, что речь идёт о продолжении «Дублинской серии» Куива Макдоннелла, в этой рецензии не будет красивых слов и высокопарных фраз. Скажу просто, честно и прямо: мне с этой книгой было охренительно хорошо! Я кайфовала от каждой шутки, кои сыплются на читателей как из рога изобилия.
Подозреваю, тут нужна маленькая ремарка. Юмор Макдоннелла своеобразен. Он такой же насыщенный и тёмный, как ирландский эль. И так же разрешён строго 18+. Просто вспомните английский юмор, мысленно возведите его в десятую степень — и получите юмор «по-Макдоннелловски». Не каждому такое придётся по душе. Но если вам понравится, гарантирую: Макдоннелл повеселит вас и поднимет вам настроение на несколько пунктов. Здесь же стоит сделать реверанс и в сторону переводчика: переводить юмористическую литературу дело непростое, ведь нужно адаптировать «импортные» шутки под русскоязычных читателей так, чтобы юмор не потерялся где-то по дороге.
Во второй книге «Дублинской серии» главный герой Пол открывает детективное агентство, беря в компаньоны Бриджит и Банни. И нет никаких сомнений, что нашу несвятую троицу ждут на этом поприще великие свершения, но вот незадача: те члены команды, которые хоть что-то смыслят в расследованиях, самоустраняются. Бриджит, взбешённая изменой Пола, отказывается с ним даже говорить, а Банни таинственным образом исчезает. Теперь бедняга Пол вынужден справляться как-то сам (да прибудет с ним сила и самоучитель для начинающих детективов! :) ). Меж тем первый клиент — таинственная красотка — уже на пороге. Да и Банни, похоже, нужно срочно спасать.
Герои Макдоннелла в очередной раз подтверждают, что дуракам (прости, Пол, я любя! :) ) везёт. Но только в самые важные и ответственные моменты, когда жизнь висит на волоске (в противном случае Пол отдал бы богу душу ещё в начале первой книги). А вот по мелочам им ох как не фартит. Если может случиться какой-то пи…ц, то он с ними, то бишь с дураками, обязательно случается. Во многом как раз на этом Макдоннелл и строит сюжет. С другой стороны, за всем этим грубоватым юмором, нелепыми ситуациями и бесконечно забавными, эксцентричными героями скрываются злободневные темы. Та же коррупция среди чиновников.
Конечно, здесь есть и интрига, и расследование, и выведенные на чистую воду преступники. Но не стоит ждать от книги нормального обычного детектива. Вся прелесть творчества Макдоннелла заключена не в крепкой детективной линии, а в юморе и героях (то же в полной мере относится и к фэнтезийному циклу автора «Странные времена»). Для себя я определила «Дублинскую серию» как пародию на детектив.
И как пародия на детектив «Дублинская серия» невероятно хороша! Отличное лекарство от осенней хандры.
День, который никогда не настанет. Куив Макдоннелл.
Arvustused raamatule «День, который никогда не настанет», 36 arvustust