Основной контент книги Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык
Tekst PDF
Maht 239 lehekülgi
2016 aasta
Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык
autor
Д. И. Петренко
€2,80
Raamatust
В монографии рассматривается поэтика романа Дж.Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и особенности переводов его на русский язык в связи с социокультурными контекстами (соцреализм и постмодернизм), анализируется языковая личность переводчика – Р.Я. Райт-Ковалевой, С.А. Махова.
Esmalt populaarsed
Эта монография очень полезна для анализа книги Сэлинджера. Приводится анализ не только романа, но его переводов на русский во время СССР и в современное время
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Д. И. Петренко «Роман Дж. Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи» и его переводы на русский язык» — loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
0+Ilmumiskuupäev Litres'is:
20 jaanuar 2020Kirjutamise kuupäev:
2016Objętość:
239 lk ISBN:
978-5-9765-2726-3Üldsuurus:
1.9 МБLehekülgede koguarv:
239Õiguste omanik:
ФЛИНТА
Arvustused, 1 arvustus1