Lugege ainult LitRes'is

Raamatut ei saa failina alla laadida, kuid seda saab lugeda meie rakenduses või veebis.

Arvustused raamatule «Libro de poemas. Книга стихотворений», 1 ülevaade

Поэзия на иностранном языке – всегда незнакомый берег, в ней нелегко найти привычные русскому восприятию размеры и обороты, но переводы далеко не всегда полностью передают нюансы. А уж Лорка – практически единственный из испанских писателей, известных в широких кругах. И как мне кажется, если уж есть возможность читать его именно в оригинале, проникаясь той особой атмосферой родной для поэта Андалусии, – лучше так и делать.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Федерико Гарсиа Лорка
Tekst PDF
1
arvustus
€5,36

Žanrid ja sildid

Muu hariduslik kirjandus
Vanusepiirang:
0+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
06 juuni 2018
Kirjutamise kuupäev:
2018
Objętość:
125 lk
ISBN:
9785534057638
Üldsuurus:
4.4 МБ
Lehekülgede koguarv:
125
Õiguste omanik:
ЮРАЙТ
Esimene raamat sarjas "Читаем в оригинале"
Kõik sarja raamatud
Vaata kõiki sarja raamatuid

Selle raamatuga loetakse

Красны девицыАлександр Толстиков и др.
Tekst PDF
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
Фрагменты месс. Мотет "Canite tuba in Sion". Избранные мадригалыД. П. Палестрина
Tekst PDF
Keskmine hinnang 0, põhineb 0 hinnangul
Совершенное преступление. Заговор искусстваЖан Бодрийяр
Tekst
Keskmine hinnang 3,8, põhineb 6 hinnangul
365 моментов хайкуИнгрет Нагоева
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 3 hinnangul
Против интерпретации и другие эссеСьюзен Сонтаг
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 2 hinnangul
Поэтика пространстваГастон Башляр
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,1, põhineb 16 hinnangul
Душа розыНаталия Шушанян
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 4 hinnangul
Эзотерическое подполье Британии. Как Coil, Current 93, Nurse With Wound и другие гениальные сумасброды перепридумали музыкуДэвид Кинан
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 8 hinnangul
VERSUS. № 4 2023 г.
Альманах
Tekst PDF
Keskmine hinnang 0, põhineb 0 hinnangul
Мадридский мадригалНаталия Шушанян и др.
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 2 hinnangul

Autori teised raamatud

Луна и СмертьФедерико Гарсиа Лорка
Tekst
Keskmine hinnang 3,7, põhineb 3 hinnangul
Созвездие. Переводы Ольги ВасильевойФедерико Гарсиа Лорка и др.
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 2 hinnangul
Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Federico García Lorca. Doña Rosita la soltera o El lenguaje de las floresФедерико Гарсиа Лорка
Tekst PDF
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 5 hinnangul
Любовь дона ПерлимплинаФедерико Гарсиа Лорка
Tekst
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 4 hinnangul
Libro de poemas. Книга стихотворенийФедерико Гарсиа Лорка
Tekst PDF
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 6 hinnangul
Кровавая свадьба. Йерма. Дом Бернарды Альбы. Трилогия. Книга для чтения на испанском языкеФедерико Гарсиа Лорка
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 3 hinnangul
100 Clásicos de la LiteraturaEmily Brontë и др.
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 4 hinnangul
100 Clásicos de la Literatura Emily Brontë и др.
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
Bodas de sangreФедерико Гарсиа Лорка
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
50 Poemas De Amor Clásicos Que Debes Leer (Golden Deer Classics)Miguel de Cervantes Saavedra и др.
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul