Loe raamatut: «The Cask»

CHAPTER I
A STRANGE CONSIGNMENT

MR AVERY, managing director of the Insular and Continental Steam Navigation Company, had just arrived at his office. He glanced at his inward letters, ran his eye over his list of engagements for the day, and inspected the return of the movements of his Company’s steamers. Then, after spending a few moments in thought, he called his chief clerk, Wilcox.

‘I see the Bullfinch is in this morning from Rouen,’ he said. ‘I take it she’ll have that consignment of wines for Norton and Banks?’

‘She has,’ replied the chief clerk, ‘I’ve just rung up the dock office to inquire.’

‘I think we ought to have it specially checked from here. You remember all the trouble they gave us about the last lot. Will you send some reliable man down? Whom can you spare?’

‘Broughton could go. He has done it before.’

‘Well, see to it, will you, and then send in Miss Johnson, and I shall go through the mail.’

The office was the headquarters of the Insular and Continental Steam Navigation Company, colloquially known as the I. and C., and occupied the second floor of a large block of buildings at the western end of Fenchurch Street. The Company was an important concern, and owned a fleet of some thirty steamers ranging from 300 to 1000 tons burden, which traded between London and the smaller Continental ports. Low freights was their speciality, but they did not drive their boats, and no attempt was made to compete with the more expensive routes in the matter of speed. Under these circumstances they did a large trade in all kinds of goods other than perishables.

Mr Wilcox picked up some papers and stepped over to the desk at which Tom Broughton was working.

‘Broughton,’ he said, ‘Mr Avery wants you to go down at once to the docks and check a consignment of wines for Norton and Banks. It came in last night from Rouen in the Bullfinch. These people gave us a lot of trouble about their last lot, disputing our figures, so you will have to be very careful. Here are the invoices, and don’t take the men’s figures but see each cask yourself.’

‘Right, sir,’ replied Broughton, a young fellow of three-and-twenty, with a frank, boyish face and an alert manner. Nothing loath to exchange the monotony of the office for the life and bustle of the quays, he put away his books, stowed the invoices carefully in his pocket, took his hat and went quickly down the stairs and out into Fenchurch Street.

It was a brilliant morning in early April. After a spell of cold, showery weather, there was at last a foretaste of summer in the air, and the contrast made it seem good to be alive. The sun shone with that clear freshness seen only after rain. Broughton’s spirits rose as he hurried through the busy streets, and watched the ceaseless flow of traffic pouring along the arteries leading to the shipping.

His goal was St Katherine’s Docks, where the Bullfinch was berthed, and, passing across Tower Hill and round two sides of the grim old fortress, he pushed on till he reached the basin in which the steamer was lying. She was a long and rather low vessel of some 800 tons burden, with engines amidships, and a single black funnel ornamented with the two green bands that marked the Company’s boats. Recently out from her annual overhaul, she looked trim and clean in her new coat of black paint. Unloading was in progress, and Broughton hurried on board, anxious to be present before any of the consignment of wine was set ashore.

He was just in time, for the hatches of the lower forehold, in which the casks were stowed, had been cleared and were being lifted off as he arrived. As he stood on the bridge deck waiting for the work to be completed he looked around.

Several steamers were lying in the basin. Immediately behind, with her high bluff bows showing over the Bullfinch’s counter, was the Thrush, his Company’s largest vessel, due to sail that afternoon for Corunna and Vigo. In the berth in front lay a Clyde Shipping Company’s boat bound for Belfast and Glasgow and also due out that afternoon, the smoke from her black funnel circling lazily up into the clear sky. Opposite was the Arcturus, belonging to the I. and C.’s rivals, Messrs Babcock and Millman, and commanded by ‘Black Mac’, so called to distinguish him from the Captain McTavish of differently coloured hair, ‘Red Mac’, who was master of the same Company’s Sirius. To Broughton these boats represented links with the mysterious, far-off world of romance, and he never saw one put to sea without longing to go with her to Copenhagen, Bordeaux, Lisbon, Spezzia, or to whatever other delightful-sounding place she was bound.

The fore-hatch being open, Broughton climbed down into the hold armed with his notebook, and the unloading of the casks began. They were swung out in lots of four fastened together by rope slings. As each lot was dealt with, the clerk noted the contents in his book, from which he would afterwards check the invoices.

The work progressed rapidly, the men straining and pushing to get the heavy barrels in place for the slings. Gradually the space under and around the hatch was cleared, the casks then having to be rolled forward from the farther parts of the hold.

A quartet of casks had just been hoisted and Broughton was turning to examine the next lot when he heard a sudden shout of ‘Look out, there! Look out!’ and felt himself seized roughly and pulled backwards. He swung round and was in time to see the four casks turning over out of the sling and falling heavily to the floor of the hold. Fortunately they had only been lifted some four or five feet, but they were heavy things and came down solidly. The two under were damaged slightly and the wine began to ooze out between the staves. The others had had their fall broken and neither seemed the worse. The men had all jumped clear and no one was hurt.

‘Upend those casks, boys,’ called the foreman, when the damage had been briefly examined, ‘and let’s save the wine.’

The leaking casks were turned damaged end up and lifted aside for temporary repairs. The third barrel was found to be uninjured, but when they came to the fourth it was seen that it had not entirely escaped.

This fourth cask was different in appearance from the rest, and Broughton had noted it as not belonging to Messrs Norton and Banks’ consignment. It was more strongly made and better finished, and was stained a light oak colour and varnished. Evidently, also, it did not contain wine, for what had called their attention to its injury was a little heap of sawdust which had escaped from a crack at the end of one of the staves.

‘Strange looking cask this. Did you ever see one like it before?’ said Broughton to the I. and C. foreman who had pulled him back, a man named Harkness. He was a tall, strongly built man with prominent cheekbones, a square chin and a sandy moustache. Broughton had known him for some time and had a high opinion of his intelligence and ability.

‘Never saw nothin’ like it,’ returned Harkness. ‘I tell you, sir, that there cask ’as been made to stand some knocking about.’

‘Looks like it. Let’s get it rolled back out of the way and turned up, so as to see the damage.’

Harkness seized the cask and with some difficulty rolled it close to the ship’s side out of the way of the unloading, but when he tried to upend it he found it too heavy to lift.

‘There’s something more than sawdust in there,’ he said. ‘It’s the ’eaviest cask ever I struck. I guess it was its weight shifted the other casks in the sling and spilled the lot.’

He called over another man and they turned the cask damaged end up. Broughton stepped over to the charge hand and asked him to check the tally for a few seconds while he examined the injury.

As he was returning across the half-dozen yards to join the foreman, his eye fell on the little heap of sawdust that had fallen out of the crack, and the glitter of some bright object showing through it caught his attention. He stooped and picked it up. His amazement as he looked at it may be imagined, for it was a sovereign!

He glanced quickly round. Only Harkness of all the men present had seen it.

‘Turn the ’eap over, sir,’ said the foreman, evidently as surprised as the younger man, ‘see if there are any more.’

Broughton sifted the sawdust through his fingers, and his astonishment was not lessened when he discovered two others hidden in the little pile.

He gazed at the three gold coins lying in his palm. As he did so Harkness gave a smothered exclamation and, stooping rapidly, picked something out from between two of the boards of the hold’s bottom.

‘Another, by gum!’ cried the foreman in low tones, ‘and another!’ He bent down again and lifted a second object from behind where the cask was standing. ‘Blest if it ain’t a blooming gold mine we’ve struck.’

Broughton put the five sovereigns in his pocket, as he and Harkness unostentatiously scrutinised the deck. They searched carefully, but found no other coins.

‘Did you drop them when I dragged you back?’ asked Harkness.

‘I? No, I wish I had, but I had no gold about me.’

‘Some of the other chaps must ’ave then. Maybe Peters or Wilson. Both jumped just at this place.’

‘Well, don’t say anything for a moment. I believe they came out of the cask.’

‘Out o’ the cask? Why, sir, ’oo would send sovereigns in a cask?’

‘No one, I should have said; but how would they get among the sawdust if they didn’t come out through the crack with it?’

‘That’s so,’ said Harkness thoughtfully, continuing, ‘I tell you, Mr Broughton, you say the word and I’ll open that crack a bit more and we’ll ’ave a look into the cask.’

The clerk recognised that this would be irregular, but his curiosity was keenly aroused and he hesitated.

‘I’ll do it without leaving any mark that won’t be put down to the fall,’ continued the tempter, and Broughton fell.

‘I think we should know,’ he replied. ‘This gold may have been stolen and inquiries should be made.’

The foreman smiled and disappeared, returning with a hammer and cold chisel. The broken piece at the end of the stave was entirely separated from the remainder by the crack, but was held in position by one of the iron rings. This piece Harkness with some difficulty drove upwards, thus widening the crack. As he did so, a little shower of sawdust fell out and the astonishment of the two men was not lessened when with it came a number of sovereigns, which went rolling here and there over the planks.

It happened that at the same moment the attention of the other men was concentrated on a quartet of casks which was being slung up through the hatches, the nervousness caused by the slip not having yet subsided. None of them therefore saw what had taken place, and Broughton and Harkness had picked up the coins before any of them turned round. Six sovereigns had come out, and the clerk added them to the five he already had, while he and his companion unostentatiously searched for others. Not finding any, they turned back to the cask deeply mystified.

‘Open that crack a bit more,’ said Broughton. ‘What do you think about it?’

‘Blest if I know what to think,’ replied the foreman. ‘We’re on to something mighty queer anyway. ’Old my cap under the crack till I prize out that there bit of wood altogether.’

With some difficulty the loose piece of the stave was hammered up, leaving a hole in the side of the barrel some six inches deep by nearly four wide. Half a capful of sawdust fell out, and the clerk added to it by clearing the broken edge of the wood. Then he placed the cap on the top of the cask and they eagerly felt through the sawdust.

‘By Jehoshaphat!’ whispered Harkness excitedly, ‘it’s just full of gold!’

It seemed to be so, indeed, for in it were no fewer than seven sovereigns.

‘That’s eighteen in all,’ said Broughton, in an awed tone, as he slipped them into his pocket. ‘If the whole cask’s full of them it must be worth thousands and thousands of pounds.’

They stood gazing at the prosaic looking barrel, outwardly remarkable only in its strong design and good finish, marvelling if beneath that commonplace exterior there was indeed hidden what to them seemed a fortune. Then Harkness crouched down and looked into the cask through the hole he had made. Hardly had he done so when he sprang back with a sudden oath.

‘Look in there, Mr Broughton!’ he cried in a suppressed tone. ‘Look in there!’

Broughton stooped in turn and peered in. Then he also recoiled, for there, sticking up out of the sawdust, were the fingers of a hand.

‘This is terrible,’ he whispered, convinced at last they were in the presence of tragedy, and then he could have kicked himself for being such a fool.

‘Why, it’s only a statue,’ he cried.

‘Statue?’ replied Harkness sharply. ‘Statue? That ain’t no statue. That’s part of a dead body, that is. And don’t you make no mistake.’

‘It’s too dark to see properly. Get a light, will you, till we make sure.’

When the foreman had procured a hand-lamp Broughton looked in again and speedily saw that his first impression was correct. The fingers were undoubtedly those of a woman’s hand, small, pointed, delicate, and bearing rings which glinted in the light.

‘Clear away some more of the sawdust, Harkness,’ said the young man as he stood up again. ‘We must find out all we can now.’

He held the cap as before, and the foreman carefully picked out with the cold chisel the sawdust surrounding the fingers. As its level lowered, the remainder of the hand and the wrist gradually became revealed. The sight of the whole only accentuated the first impression of dainty beauty and elegance.

Broughton emptied the cap on to the top of the cask. Three more sovereigns were found hidden in it, and these he pocketed with the others. Then he turned to re-examine the cask.

It was rather larger than the wine barrels, being some three feet six high by nearly two feet six in diameter. As already mentioned, it was of unusually strong construction, the sides, as shown by the broken stave, being quite two inches thick. Owing possibly to the difficulty of bending such heavy stuff, it was more cylindrical than barrel shaped, the result being that the ends were unusually large, and this no doubt partly accounted for Harkness’s difficulty in upending it. In place of the usual thin metal bands, heavy iron rings clamped it together.

On one side was a card label, tacked round the edges and addressed in a foreign handwriting: ‘M. Léon Felix, 141 West Jubb Street, Tottenham Court Road, London, W., via Rouen and long sea,’ with the words ‘Statuary only’ printed with a rubber stamp. The label bore also the sender’s name : ‘Dupierre et Cie., Fabricants de la Sculpture Monumentale, Rue Provence, Rue de la Convention, Grenelle, Paris.’ Stencilled in black letters on the woodwork was ‘Return to’ in French, English, and German, and the name of the same firm. Broughton examined the label with care, in the half-unconscious hope of discovering something from the handwriting. In this he was disappointed, but, as he held the hand-lamp close, he saw something else which interested him.

The label was divided into two parts, an ornamental border containing the sender’s advertisement and a central portion for the address. These two were separated by a thick black line. What had caught Broughton’s eye was an unevenness along this line, and closer examination showed that the central portion had been cut out, and a piece of paper pasted on the back of the card to cover the hole. Felix’s address was therefore written on this paper, and not on the original label. The alteration had been neatly done, and was almost unnoticeable. Broughton was puzzled at first, then it occurred to him that the firm must have run out of labels and made an old one do duty a second time.

‘A cask containing money and a human hand—probably a body,’ he mused. ‘It’s a queer business and something has got to be done about it.’ He stood looking at the cask while he thought out his course of action.

That a serious crime had been committed he felt sure, and that it was his duty to report his discovery immediately he was no less certain. But there was the question of the consignment of wines. He had been sent specially to the docks to check it, and he wondered if he would be right to leave the work undone. He thought so. The matter was serious enough to justify him. And it was not as if the wine would not be checked. The ordinary tallyman was there, and Broughton knew him to be careful and accurate. Besides, he could probably get a clerk from the dock office to help. His mind was made up. He would go straight to Fenchurch Street and report to Mr Avery, the managing director.

‘Harkness,’ he said, ‘I’m going up to the head office to report this. You’d better close up that hole as best you can and then stay here and watch the cask. Don’t let it out of your sight on any pretext until you get instructions from Mr Avery.’

‘Right, Mr Broughton,’ replied the foreman, ‘I think you’re doing the proper thing.’

They replaced as much of the sawdust as they could, and Harkness fitted the broken piece of stave into the space and drove it home, nailing it fast.

‘Well, I’m off,’ said Broughton, but as he turned to go a gentleman stepped down into the hold and spoke to him. He was a man of medium height, foreign looking, with a dark complexion and a black pointed beard, and dressed in a well-cut suit of blue clothes, with white spats and a Homburg hat. He bowed and smiled.

‘Pardon me, but you are, I presume, an I. and C. official?’ he asked, speaking perfect English, but with a foreign accent.

‘I am a clerk in the head office, sir,’ replied Broughton.

‘Ah, quite so. Perhaps then you can oblige me with some information? I am expecting from Paris by this boat a cask containing a group of statuary from Messrs Dupierre of that city. Can you tell me if it has arrived? This is my name.’ He handed Broughton a card on which was printed: ‘M. Léon Felix, 141 West Jubb Street, Tottenham Court Road, W.’

Though the clerk saw at a glance the name was the same as that on the label on the cask, he pretended to read it with care while considering his reply. This man clearly was the consignee, and if he were told the cask was there he would doubtless claim immediate possession. Broughton could think of no excuse for refusing him, but he was determined all the same not to let it go. He had just decided to reply that it had not yet come to light, but that they would keep a look out for it, when another point struck him.

The damaged cask had been moved to the side of the hold next the dock, and it occurred to the clerk that any one standing on the wharf beside the hatch could see it. For all he knew to the contrary, this man Felix might have watched their whole proceedings, including the making of the hole in the cask and the taking out of the sovereigns. If he had recognised his property, as was possible, a couple of steps from where he was standing would enable him to put his finger on the label and so convict Broughton of a falsehood. The clerk decided that in this case honesty would be the best policy.

‘Yes, sir,’ he answered, ‘your cask has arrived. By a curious coincidence it is this one beside us. We had just separated it out from the wine-barrels owing to its being differently consigned.’

Mr Felix looked at the young man suspiciously, but he only said: ‘Thank you. I am a collector of objets d’art, and am anxious to see the statue. I have a cart here and I presume I can get it away at once?’

This was what Broughton had expected, but he thought he saw his way.

‘Well, sir,’ he responded civilly, ‘that is outside my job and I fear I cannot help you. But I am sure you can get it now if you will come over to the office on the quay and go through the usual formalities. I am going there now and will be pleased to show you the way.’