Tasuta

Рассказ отца Алексея

Tekst
2
Arvustused
Märgi loetuks
Рассказ отца Алексея
Audio
Рассказ отца Алексея
Audioraamat
Loeb Владимир Анин
0,90
Lisateave
Audio
Рассказ отца Алексея
Audioraamat
Loeb Сергей Сафонов
0,90
Lisateave
Audio
Рассказ отца Алексея
Audioraamat
Loeb Дмитрий Петров
1,01
Lisateave
Raamatu kirjeldus

К 17 февраля 1877 г. Тургенев завершил перевод «Легенды о св. Юлиане Милостивом» Флобера и начал переводить другую его легенду – «Иродиада». Параллельно с переводами этих колоритных «готических» легенд Тургенев написал, по его собственному определению в письме к Стасюлевичу от 18 марта 1877 г., «небольшой, тоже легендообразный рассказ», содержание которого было почерпнуто им из его старых отечественных воспоминаний. В том же письме к Стасюлевичу, обещая выслать рассказ для «Вестника Европы» вместе с «Иродиадой», Тургенев указал его жизненный источник, определил его тему и художественные контуры. «Боюсь я, однако, – писал Тургенев, – как бы ценсура не нашла затруднений… эта штука озаглавлена „Рассказ священника“, и в ней совершенно набожным языком передается (действительно сообщенный мне) рассказ одного сельского попа о том, как сын его подвергся наущению дьявола (галлюцинации) – и погиб. Колорит, кажется, сохранен верно – но там есть святотатство…»

Täpsemad andmed
Vanusepiirang:
12+
Lisatud LitResi:
24 märts 2012
Kirjutamiskuupäev:
1877
Maht:
50 lk.
Copyright:
Public Domain
Sisukord
Raamat Ivan Turgenev "Рассказ отца Алексея" — laadige alla tasuta fb2, txt, epub või pdf või lugege veebis. Kirjutage kommentaare ja ülevaateid, hääletage oma lemmiku poolt.
Muud versioonid
Рассказ отца Алексея
Audioraamat
Loeb Дмитрий Петров
0,90
Рассказ отца Алексея
Audioraamat
Loeb Владимир Анин
от 0,90

Отзывы 2

Сначала популярные
NeillyDefrauds

https://akniga.org/turgenev-ivan-rasskaz-otca-alekseya#comments Рассказ слушала тут. Исполнитель - Водяной Александр. Чтение очень понравилось. Таинственно и мистически звучит. И музыкальное сопровождение подходит отлично. Рассказ все же очень грустный. Мальчик Яков, сын сельского священника отца Алексея, с рождения был с очень тонкой душевной натурой и очень впечатлительным (история с зеленым человеком.. леший, возможно). С большим прилежанием и вдумчивостью. А это все - немалая нагрузка. И тут вдруг все внезапно переменилось. Как сам юноша написал в письме родителям - ".. боюсь греха, сомнения во мне возродились.. боюсь самого себя, ибо много размышлять начал". Если просто сказать - юноша "слишком много на себя взял". В нем зародились противоречия и сомнения. Груз явно больше, чем он мог унести. Вот и сломался. С детства он жил по одним правилам и с одними истинами, но взрослея, понял, что не все так просто соотносится - мир духовный с миром реальным. Жаль, не вышло у него с полковницей-вдовой завязать отношения. Это отвлекло бы его. А утешения для несчастного отца и вправду ни к чему. Особенно, если они не могут утешить. Иногда лучше выслушать и просто промолчать.

умер вечер

Очень хороший рассказ. Таинственный и жуткий. Язык рассказчика потрясающе фолклорный. Нам, современным читателям, понятно, что случилось с сыном священника. Но в контексте того времени это выглядит мистически и непоправимо. Борьба за спасение души. По проблеме схож с «Молчанием» Леонида Андреева.

Оставьте отзыв