Основной контент книги Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом
Tekst PDF
tekstPDF

Maht 54 leheküljed

1899 aasta

12+

Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом

€1,23

Raamatust

Книгу знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916) составляет рассказ, повествующий о быте и нравах Аляски времён так называемой «золотой лихорадки».

Параллельный художественный перевод неадаптированного английского текста на русский язык способствует лучшему контролю и пониманию оригинала произведения. С целью ускорения набора лексики некоторые английские слова и выражения с их русскими соответствиями выделены (ослаблены) в цвете. Английские лексические единицы снабжены транскрипцией на полях, а их русские эквиваленты приведены с ударением.

Книга будет интересна и полезна как для изучающих английский язык носителей русского языка, так и для изучающих русский язык носителей английского языка.

Vaata kõiki ülevaateid

Я считаю, что изучать английский язык по произведениям Джека Лондона - отличная идея! Также хотелось бы сказать большое спасибо за параллельный русский текст!

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Джека Лондона «Cеверная Одиссея. An Odyssey of the North: На английском языке с параллельным русским текстом» — laadi alla pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
12+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
12 aprill 2016
Tõlkimise kuupäev:
2015
Kirjutamise kuupäev:
1899
Objętość:
54 lk
ISBN:
978-5-8218-0022-6
Üldsuurus:
623 КБ
Lehekülgede koguarv:
54
Õiguste omanik:
Станица-Киев
Allalaadimise formaat:
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 28 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 12 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 17 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,7, põhineb 181 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 516 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,7, põhineb 88 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,9, põhineb 82 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 966 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 28 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,7, põhineb 1674 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 5, põhineb 8 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4, põhineb 4 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 5, põhineb 15 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 5, põhineb 4 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 5, põhineb 1 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4, põhineb 2 hinnangul
Audio
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 4 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 4,6, põhineb 14 hinnangul