Империя мертвецов

Очень заунывная получилась история. Не знаю, может как аниме это смотрится удачно, но в виде книге – скучища.

Авторы явно жонглируют ссылками на массовую и классическую культуру, но это делается нарочито в лоб. Слишком много отсылок тоже плохо, значит что материал в романе не был в достаточной мере переработан.

К Ватсону, кстати, претензий вообще нет, почему бы и не заальтернативить классического персонажа? Но в романе очень мало движа и под прессом псевдоистории, отсылок и методики воскрешения трупов начинаешь засыпать.

Я, как фанатка одноимённого полнометражного аниме была в восторге, когда узнала о ру издании этого романа. И вот, наконец прочитав, могу сказать, что история хорошая. Не идеальная, не плохая, но достойная прочтения точно. Начну с того, что не понравилось: Имхо - часть про путешествие по Афганистану сильно затянута, автор в каждую мелочь углубится: и откуда река течет и куда и как, и что за камень тут добывают и где его использовали и как делали огранку, и что вот тут и что вон там. Лично для меня такие подробности были скучны, вместо сюжета и ознакомления с персонажами в самом начале книги - я получила лекцию по географии, словно читала неинтересный мне учебник. Остальная часть книги хороша, но если вы любите экшен, то здесь его мало, основной происходит в самом конце. В основном, это неторопливая история, поэтапно ведущая читателей к истине, сокрытой за мирозданием произведения. Персонажи приятные, пусть и не раскрыты должным образом, наблюдать за ними все равно интересно. Однозначно советую к прочтению. Расхождения с аниме очень-очень сильные, но поскольку книга первоисточник, я просто буду воспринимать их как разные произведения. Роман вбирает в себя персонажей из реальности - нашей и выдуманной, настоящие исторические личности и книжные сплетаются в одном измерении, что делает мир романа все более неожиданным с каждой новой главой. Многие жалуются в отзывах: "каша, сумбурщина, странно". А чего люди ждут от фантастической истории? Вы и на "Властелин колец" жалуетесь, что там нереалистичные существа и собития имеются? Империя мертвых - такая же фантастика, параллельная реальность нашего мира, если хотите. Автор дал полет фантазии, представил, что будет, если в одном мире будут сосуществовать все эти люди и легенды. Это не документальная проза, претендующая на реалистичность, относитесь проще. Да, мотивация у персонажей местами хромает, но напомню, что для них эта миссия, пронесенная через все произведение - является по большей части работой. Вы часто боретесь с неимением смысла в указаниях вашего руководства на работе? Вот и здесь примерно так же. Да, героям интересно докопаться до истины и наблюдать, к чему их приведет судьба, но так же это их прямая миссия, каждый преследует свои интересы. Мне история понравилась, особенно затянуло на той части, где начались самые существенные расхождения с аниме, ибо посмотрев полнометр много раз, перечитывать практически те же события немного нудно.

Я, как фанатка одноимённого полнометражного аниме была в восторге, когда узнала о ру издании этого романа. И вот, наконец прочитав, могу сказать, что история хорошая. Не идеальная, не плохая, но достойная прочтения точно.

Начну с того, что не понравилось:

Имхо - часть про путешествие по Афганистану сильно затянута, автор в каждую мелочь углубится: и откуда река течет и куда и как, и что за камень тут добывают и где его использовали и как делали огранку, и что вот тут и что вон там. Лично для меня такие подробности были скучны, вместо сюжета и ознакомления с персонажами в самом начале книги - я получила лекцию по географии, словно читала неинтересный мне учебник.

Остальная часть книги хороша, но если вы любите экшен, то здесь его мало, основной происходит в самом конце.

В основном, это неторопливая история, поэтапно ведущая читателей к истине, сокрытой за мирозданием произведения. Персонажи приятные, пусть и не раскрыты должным образом, наблюдать за ними все равно интересно. Однозначно советую к прочтению.

Расхождения с аниме очень-очень сильные, но поскольку книга первоисточник, я просто буду воспринимать их как разные произведения.

Роман вбирает в себя персонажей из реальности - нашей и выдуманной, настоящие исторические личности и книжные сплетаются в одном измерении, что делает мир романа все более неожиданным с каждой новой главой. Многие жалуются в отзывах: "каша, сумбурщина, странно". А чего люди ждут от фантастической истории? Вы и на "Властелин колец" жалуетесь, что там нереалистичные существа и собития имеются? Империя мертвых - такая же фантастика, параллельная реальность нашего мира, если хотите. Автор дал полет фантазии, представил, что будет, если в одном мире будут сосуществовать все эти люди и легенды. Это не документальная проза, претендующая на реалистичность, относитесь проще.

Да, мотивация у персонажей местами хромает, но напомню, что для них эта миссия, пронесенная через все произведение - является по большей части работой. Вы часто боретесь с неимением смысла в указаниях вашего руководства на работе? Вот и здесь примерно так же. Да, героям интересно докопаться до истоны и наблюдать, к чему их приведет судьба, но так же это их прямая миссия, каждый преследует свои интересы.

Мне история понравилась, особенно затянуло на той части, где начались самые существенные расхождения с аниме, ибо посмотрев полнометр много раз, перечитывать практически те же события немного нудно.

Эта книга – попытка авторов создать трактат, опираясь на философские основы. Что первично: яйцо или курица? Сознание или материя? В итоге, они даже выбирают одну из двух теорий и выдвигают её, как истину. Звучит многообещающе, но задаешься вопросом: зачем нам нужен сюжет, в основе которого заложены элементы культовых бульварных ужасов? Мотивация персонажей смазанная, их эмоциональные связи лично для меня неубедительны. Всё что мы имеем – это движение героев из точки "А" в точку "В", чтобы прийти к неизвестному. А для чего был весь этот путь – осталось без ответа. Я надеялась, что в книге будет больше смысла, чем аниме. Надеялась, что адаптация романа сумбурная из-за того, что некоторые идеи авторов просто не были реализованы.

 Спойлер

Но по факту только аниме и вызвало во мне хоть какой-то отклик, ибо у Ватсона был мотив, была эмоциональная привязанность к Пятнице, и более того – он сам приложил руку к его созданию, так как тот был дорог ему. В книге же Пятница просто есть, и с прошлым главного героя никак не связан, а следовательно можно смело этого персонажа убирать – для Ватсона это ничего не будет значить. Обидно…Примерно также описано взаимодействие Ватсона другими героями: просто потому, что надо, чтобы его кто-то сопровождал. В любовь между гг и Адали я тоже не поверила. Такое ощущение – он зациклился на ней лишь из-за особенностей работы её мозга – банальный научный интерес (если это можно так назвать).

Меня не покидала мысль, что я читаю историю про Марти Сью – психопата, который просто решил скоротать время, двигаясь «туда – не знаю куда.»

Экзотичный,пестрый и достаточно увлекательный роман,увы,с излишним перекосом в эклектику.Все-таки японская коммерческая литература сильно отличается от западной-хотя,наверное,когда иностранцы пишут романы о Японии,ее жители тоже бывают озадачены.