Arvustused raamatule «Маленькие женщины», 213 ülevaadet

Невероятно нежное, светлое произведение! Очень вдохновляет и заставляет подумать о том, всё ли ты в жизни делаешь правильно. Я не ожидала, что книга так быстро закончится)

*Перевод – отдельный повод для восхищения.

История об одном семействе, которое переживает тяжёлое время. Прекрасное произведение для детей и, в первую очередь, для взрослых. Учит простым вещам, о которых со временем каждый из нас забывает. Характеры главных героинь переданы замечательно.

Отдельно хочу сказать про перевод этого романа. Он очень хорош во всех смыслах; шикарно переданы дух эпохи, язык определенных слоев населения. Если читать, то только в этой интерпретации.

Один из самых известных классных переводов. Нашла на литрес. Данная книга является первой частью или половиной любой экранизации. Вторая это «Юные жены» или «Хорошие жены». Вообще удивительно, что этой книги нет в школьной программе.

Мягкое, приятное, нежное произведение художественной литературы. Интересно было бы узнать, что же произойдёт дальше. Взросление сестёр показано довольно интересно, хотя мне этого было мало

книга хорошая. добрая, милая, немного по-детски наивная. читается легко. и я согласна, что все девочкам от 13 и до 100 нужно прочитать. эта книга как некий воспитательный процесс для юных особ. а для взрослых урок как общаться с дочерьми. как говориться «сказка ложь, да в ней намёк, только тут не молодцу, а девицам урок».

Есть в ней интересные полезные высказывания, но, в целом, еле дочитала… Нудная книга. А конец ни о чем… Лирика бытия. Жду не дождусь начать нечто другое.

Книга хорошая. Своеобразная, подойдёт не всем. Поначалу мне показалась скучноватой – чересчур много нравоучений и морализаторства. Я не являюсь поклонником подобного жанра, но… затянуло. ) Дочитала до конца, и перешла к продолжению (всего в серии четыре книги).

Книга написана в духе христианской культуры Америки 19 века, и несёт соответствующие ценности. При всей своей непривычной для современного человека нравоучительности история живая, в ней есть место и юмору, и печали, она наполнена чувствами. Написана прекрасным богатым языком, читается легко.

Кроме того, в наши беспокойные времена приятно читать про людей, в которых есть твёрдые моральные принципы и которые всегда знают, как нужно поступить в любой ситуации. У героев есть внутренняя опора, и это даёт читателю ощущение спокойствия и умиротворения.

Интересная история о жизни четырёх таких разных сестёр. Здесь есть над чем посмеяться и даже поплакать. Читается легко, на одном дыхании. Рекомендую!

Книга мне понравилась, читала на одном дыхании. Несмотря на то, что книга издана более столетия назад, она не потеряла актуальность и может поведать интересные истории.

Милая, старомодная, немного нудная книга о мире, которого больше нет, а скорее всего никогда и не было. Даже не знаю, кому бы ее порекомендовать, сама перечитывать не буду, но довольна, что ее прочитала.