Мария Филимонова
Действительно редкая книга – в дополнение к более известным «Картинам Парижа». Насколько я знаю, с восемнадцатого века не переиздавалась, так что – раритет для ценителей старинной литературы. Переводчик, надо заметить, справился со своей задачей недурно – ощущается аромат оригинала, живой и красочный стиль Мерсье, неповторимая атмосфера Парижа при Старом режиме, где философия и хлебный рынок оказались в таком тесном соседстве.
Отзывы 1