Это итоговый сборник Н.А. Кожевниковой, составленный из ее работ по ЯХЛ (языку художественной литературы) за многие годы ее научной жизни. Первая часть посвящена звукописи, вторая – цветовым эпитетам, метафорам и сравнениям. На материале поэзии XVIII – XX вв. автор рассматривает устойчивые приемы звуковой организации стихотворного текста, создающие его связность. Кожевникова показывает, что звуковые повторы – одно из важных проявлений гармонии стихотворного текста. Очень интересно рассмотрен поэтический язык В. Хлебникова, В. Маяковского, Б. Пастернака, М. Цветаевой и других поэтов с точки зрения паронимических связей. В книге много ценных, а лучше сказать, бесценных, наблюдений, находок, которые можно выписывать подряд. Это очень серьезное исследование крупного ученого, рассчитанное прежде всего на специалистов в области лингвистики, а также всех, кто интересуется ЯХЛ.
Отзывы 1