Loe raamatut: «Трамвай желаний. Повесть. Рассказы»
© Наталия Лозовская, 2020
ISBN 978-5-0051-4090-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Трамвай желаний
Повесть
Глава 1. Трамвай желаний
Тяжелые сумки оттягивали руки. Соня шла после работы. Сейчас бы лечь и уснуть, просто провалиться в сон. Без сновидений. Без мыслей. Но еще надо было доехать домой.
«Хоть бы сесть, хоть бы сесть», – твердила она про себя, залезая в трамвай. Ура, вот и место! Соня тяжело плюхнулась на сидение. Голова сама прислонилась к стеклу, легкое постукивание убаюкивало.
– Девушка, чаю не хотите?
Резкий голос разбудил ее.
Она открыла глаза. Потом опять закрыла и снова открыла. Картинка не менялась.
Перед ней стоял странный мужчина, похожий на самурая, с огромным подносом и протягивал ей стакан с чаем. На откидном столике у соседнего окна вовсю дымился самовар.
Пахло чем-то знакомым, чем-то из детства, ах да! Горелые шишки и иван-чай! Бабушка так всегда заваривала.
Неуверенно она потянулась к стакану с чаем в затейливом подстаканнике.
Чтобы хоть как-то заполнить паузу, строго спросила:
– Это кипрей?
– Ну, что вы, это же пуэр! Кипрей только против хода движения пьем! – возмутился мужчина и пошел дальше по проходу, раздавая чай.
Соня огляделась. Пассажиров было немного. Но все они были весьма необычны. Старушка с козлом на привязи. Женщина в шляпе, похожей на гриб.
Только старичок рядом с кабиной водителя трамвая смахивал на обычного бомжика во всесезонной одежде.
Вообще вагон как будто вытянулся в длину, явно такие трамваи Соне еще не попадались. Она резко оглянулась, точно помня, что входила в последнюю дверь, и заверещала от ужаса – вагон за спиной продолжался бесконечно далеко.
К ней тут же подскочила старушка с козлом.
– Ну что ты? Что ты, детка?! Не кричи так!
– Вы кто? Вы что? Что здесь вообще такое?!
– Ну, трамвай это, сама же видишь!
– Вижу. – Тут Соня запнулась, потому что посмотрела за окно. Трамвай явно набирал высоту, пролетая над крышами домов.
– Мне вкололи наркотик, да? – обрадовалась Соня. – Точно! Я передачу видела! Это чтобы ограбить. Да и черт с вами! Грабьте. Все равно ничего ценного, кроме бабушкиной подвески, нет!
Инстинктивно она тут же потянулась проверять подвеску. Большой серебряный медальон с тиснением. Она выдохнула – на месте.
– Сударыня, вы не правы. Никаких наркотиков, никакой химии.
Незаметно к ней подсел пожилой мужчина.
Он был похож на сильно состарившегося Гоголя, который решил стать хипстером. Седые волосы забраны на темени в бодрый хвостик, татуировка на шее и толстовка с надписью «Поднимите мне веки».
Соня осуждающее на него посмотрела:
– Оно и видно!
– А не надо всех судить по внешности! – возмутился Гоголь. – Вот некоторые с бантиками всю жизнь, а в десятом классе в сочинении пишут, что «Вий» навеян «Мастером и Маргаритой»! Вы вообще в курсе, кто раньше жил?
– Да это я с подруги списала, я не нарочно. Ну, у меня с литературой-то и правда не очень было, уж простите, я обидеть никого не хотела, – привычно протяжным голосом оправдывалась Соня, – Ну, хорошо, не обижайтесь, если это не «химия», объясните мне тогда, что это?
– Это как «Трамвай Желание». Только наоборот.
– В смысле? Ничего не сбывается?
– Не совсем. Книгу-то вы, конечно, не читали? Не читали. Я так и думал. У нас тут, кстати, есть прекрасный библиотечный вагон. Очень рекомендую. Хотя – кому я говорю? У вас же дома три книги, и те для засолки. Так что, если вкратце, то в книге все плохо, несмотря на название. А у нас наоборот – все хорошо.
– Вот это вот сейчас совсем не помогло.
– Сюда просто так не попадают, попадают только те, кто сильно запутался. Вот какие у вас желания?
– Спать хочу. Домой хочу. Есть хочу.
– Это все по привычке. А сейчас задумайтесь, прямо сейчас, чего вы на самом деле давно хотели? Только честно!
– Денег хочу!
– Мимо. Денег все хотят. Думайте! Любую мелочь, но это должно быть ваше искреннее и собственное желание!
– Повышения на работе.
– Это свекровь ваша хочет, а не вы! Тяжелый случай! Думайте!
Видно было, что Гоголь уже очень злится. «Лучше его не злить», – подумала Соня. Почему-то в памяти всплыли страницы учебника о том, как он сжег второй том «Мертвых душ». «Думай! Думай, Соня!» – сказала она себе и закрыла глаза.
– Я хочу… я хочу… я хочу увидеть, как цветет миндаль! – почти закричала она.
Откуда-то сзади послышался шквал аплодисментов.
– Вот! Вот теперь все правильно! – обрадовался Гоголь. – Вот теперь можно и поспать!
«Курс на миндаль!» – это было последнее, что услышала Соня перед тем, как провалиться в глубокий сон.
Глава 2. Ветка дуба
Проснулась Соня отдохнувшей и посвежевшей. Она открыла глаза и поняла, что лежит в цветастом гамаке. Все окна были задернуты веселенькими занавесочками, через которые просачивался яркий свет. Поодаль висели такие же гамаки.
Трамвай никуда не делся.
«Может, я уже просто умерла?» – подумала она.
– Нет, сударыня, вы еще не умерли, – прервал ее мысли седобородый старец. Он висел в воздухе рядом с ее гамаком. «Висел» – потому что нижняя половина туловища у нее отсутствовала напрочь.
«Лицо у него какое-то знакомое, где-то я его видела», – подумала Соня.
– Конечно, знакомое, – отозвался старец, – сейчас я еще насуплюсь – сразу узнаете!
Он расправил окладистую бороду и повернулся к ней полубоком. Соня поняла, что он читает все ее мысли, поэтому думать надо быстрее и тянуть время не получится.
– Неужели Толстой? – неуверенно спросила она.
– Он самый, – облегченно выдохнул Лев Николаевич.
– Вы уж простите, мне просто непонятно, а почему вы – не целиком, где ноги?
– А вот это, деточка, ты зря его спросила, по больному прямо, – бросила на ходу проходившая мимо вчерашняя старушка с козой.
Коза деловито прогуливалась по проходу, позвякивая колокольчиком.
Толстой же весь сморщился и порывисто отвернулся, делая вид, что рассматривает занавески.
– Не обижайтесь пожалуйста! – крикнула Соня.
– Да чего уж тут обижаться? На правду-то… Придется тебе объяснить, хоть, может, тебе и рановато пока. Видишь ли, ты, наверно, уже поняла, что это не простой трамвай…
«Да нет же, просто решила, что остановку свою проехала», – подумала Соня и тут же осеклась, вспомнив, что Толстой умеет читать мысли.
– Вы только не обижайтесь, продолжайте, пожалуйста! Я постараюсь ни о чем не думать и вас не перебивать! – заголосила Соня, видя, что старец опять нахмурился.
– «Ни о чем не думать» – это не совсем то, для чего ты сюда попала, – сурово отрезал он, – но я все-таки продолжу. В этом трамвае полно разных писателей, разумеется, тех, которых уже нет в живых. И все было бы хорошо, у нас замечательная компания, но если нас перестают читать – мы потихоньку исчезаем. Не сразу. По частям. Можно выбрать, что исчезнет первым, что позже. Я вот решил, что напоследок бороду оставлю, чтобы хоть кто-то узнавал. У меня вообще еще все неплохо, вот Державин совсем исчез, бедняга. Только голос остался. А я что – голова, есть, руки есть, а ноги – часть исключительно рабоче-функциональная, без личностного отпечатка.
– А вот Тарантино бы с вами не согласился, – встрял в разговор бомжеватого вида старичок.
– Во-первых, я не с вами разговариваю, милейший, во-вторых, кто такой этот ваш Тарантино? Писатель? Давно умер? – возмутился Лев Николаевич.
– Нет, сценарист, он живой еще вообще-то!
– Ну вот, если после смерти к нам попадет, сможет себе ноги оставить! Хватит уже перебивать! Брысь на свое место!
– Все, ухожу, ухожу, но не думаю, что ему, конечно, придется что-то оставлять, его всегда смотреть будут. – Бурча, старичок возвращался на свое место.
– Извиняюсь, – продолжил Толстой и грустно вздохнул, – вот я тоже не думал, что со мной такое может быть. А как попал в школьную программу – все! Это же конец, это моментальная смерть для писателя! Ментальная смерть! (Хорошо же каламбур вышел?) Кто ж захочет читать из-под палки?! Я разве для того писал, чтобы мне всякие мысли и образы приплетали??? За что мне это?! Краткое содержание произведений русской литературы! Сто школьных сочинений! Сайт готовых домашних заданий! Я ведь больше всех страдаю!
– А как же Гоголь? – осторожно спросила Соня. – Он вроде целый.
– А он еще пока читаемый. Мистика и все такое! – отмахнулся Толстой. Повисло молчание.
– Кстати, вы вчера Николая Васильевича расстроили сильно, и он забыл вам выдать важный артефакт. У него это в последнее время правда часто случается. Сегодня дежурю я.
И он протянул ей маленький серебряный значок в форме ветки дуба.
– Это что такое? – удивилась Соня.
– Прикрепите его к одежде. Это считайте, ваш билет и ваша бытовая волшебная палочка. Вот захочется вам откушать – представляйте, чего именно желаете, и дотроньтесь до значка, нужно ванну или кофе или еще что для бытового удобства. Все к ней. Только запомните – представлять нужно конкретно! В деталях!
Соня представила горячий капучино и хрустящие круассаны с клубникой. Тут же перед ней появился поднос. Потом захотелось добавить сливок – и тут же материализовался кувшинчик.
– Как здорово! – не удержалась Соня.
– Ну, я вижу, вы быстро разобрались, – собрался уже улетать Толстой.
– Спасибо, подождите, а у всех остальных такой же значок?
– Нет, у всех разные, конечно, у Гоголя, по-моему, чертики, у Чехова – ружья, у Достоевского – топорики…
– О, здорово! А почему у вас ветка дуба?
– Ну, видишь ли, дело в том, что это не просто дуб, это…
– Вот это ты тоже зря спросила, дочка, – перебила его старушка, которая уже возвращалась с козой обратно.
– Да что ж вы за сволочи такие! Сволочи! А не люди! Чернь! Не буду ничего объяснять! Книжки начнешь читать – сама поймешь! – закричал Толстой.
– Простите, пожалуйста, не злитесь только! Спасибо вам, спасибо за дуб, я все обязательно прочту. Можно только один самый последний вопросик?
Лев Николаевич кивнул.
– А здесь только русские писатели… м-м-м… обитают? – спросила Соня.
– Нет, почему же только русские, все. Просто людям обычно на родном языке изъясняться сподручнее. Они со своими общаются. А тебе кого надо-то? Англичанина, француза? Вот я с Хемингуэем недавно подружился. Преинтереснейший тип, скажу я тебе. Тоже, кстати, с бородой. Хочешь, приведу в следующий раз?
– Да, нет. Я сама пока не знаю. Не надо. А мне долго ехать еще?
Толстой хитро посмотрел на нее:
– Долго. Ты еще даже до своего первого желания не доехала.
– До какого?
– До миндаля, конечно! – ответил Лев Николаевич и испарился. (с)
Глава 3. Сбыча мечт
Так. Значит, значок, исполняющий желания. Это ли не мечта всей ее жизни? Да что уж ее – кто не хотел бы такой волшебный бытовой значок? И Соня начала экспериментировать. Она никогда не была в Париже, поэтому решила заказать настоящий французский завтрак, чтоб прямо из Парижа.
К ее разочарованию, перед ней нарисовались малюсенькая чашка с кофе, стакан апельсинового сока и кем-то уже надкушенный круассан.
– Что? – возмутилась Соня, – вы тут мне еду сэконд-хэнд будете привозить?! Быстро все уберите и давайте мне тогда новый, слышите, новый, никем не начатый английский завтрак! Из Лондона только!
На подносе возникла тарелка овсяной каши, баночка с джемом и тосты.
– И это все? – разочарованно протянула она. – Вот не зря я в Англию не ездила. Чего там делать, если у них завтрак хуже, чем в детском садике?
Она уныло начала ковырять кашу. «Ну что за бездарность?! Почему я даже тут не могу придумать что-то?! Куда делись все мысли?»
Тогда она решила просто вызвать какую-нибудь любимую еду и не думать, что это завтрак.
– Хочу хачапури! Самые лучшие, самые сочные, самые горячие и ароматные!
Когда на тарелке появились дымящиеся хачапури, настроение ее сразу улучшилось.
После более чем плотного завтрака сразу захотелось освежиться, лучше всего принять ванну. Конечно, с трудом можно представить, как такое можно организовать в трамвае, но волшебство же! Решила рискнуть.
– Хочу ванну-джакузи с морской солью и бокал шампанского!
Тут же Соня оказалась в длинной ванне, которая стояла в проходе между сидениями.
– Нет! Хочу, чтобы меня при этом никто не видел! – заорала она.
Вокруг ванны появились плотные бархатные занавески.
– Фух. Ну хоть так. Какая же мука – загадывать желания! Кто бы мог подумать! – сказала Соня сама себе, беря пузырящийся бокал шампанского. – Вполне чудненько! Никогда не пила шампанское на завтрак!
– Бо-о-оже, сплошные клише! – Между занавесками просунулась морда козы. – Круассаны, ванна, шампанское!
– Черт! Тебя сюда кто звал?! Кыш! Кыш! Ты еще и болтаешь?
Коза не сдвинулась с места.
– Еще чего! И не подумаю!
– Так! SOS! Срочно! Мне нужно принять ванну без козы! – заорала Соня волшебному значку. – Быстро уберите козу!
– Ты чего орешь как полоумная? Хочешь, чтоб сюда весь трамвай сбежался?
Мерзкая коза не исчезала.
– Да что ж такое? Почему не работает?! – Соня в ярости трясла волшебный значок.
– Да, ты и правда не семи пядей во лбу, – вздохнула коза, – это бы-то-вое волшебство! Ты не можешь им управлять живыми существами. Я-то надеялась, что хоть пойдешь книжки почитаешь, после разговора с Толстым-то. Но… нет.
– Да что ж ты хочешь от меня? И почему ты до этого все время молчала?
– Хочу, чтоб ты за ум взялась, наконец! Сколько с тобой возиться можно?! Молчала… Да не люблю я с живыми-то людьми разговаривать. Непривычно.
– Что значит с живыми? Тут, что, все – мертвые?!
– Тьфу на тебя, вот дура и есть дура! А ты что, считаешь, что Толстой с Гоголем живые, что ли? И вообще кончай пить шампанское! С утра его пьют только дегенераты!
– Или аристократы, – неуверенно добавила Соня.
– Вот это, дорогуша, точно не про тебя! Чтобы стать аристократом, надо прочитать кучу книг, хорошенько подумать, потом прочитать еще раз, потом прочитать об этом в других книгах, сравнить, много думать, потом увидеть все это в реальной жизни, научиться играть хотя бы на одном на музыкальном инструменте и ездить верхом…
– Все? – перебила козу Соня.
– Нет, еще неплохо бы умело вальсировать, стрелять и играть в бридж. И только после этого, слышишь, дурная твоя башка, после этого можно пить шампанское по утрам! Так что лови полотенце, – коза зубами кинула в сторону Сони что-то похожее на махровое покрывало, – и бегом в читальню! Слышишь?!
– Хорошо, хорошо, но как я пойму, с чего начать? Там же наверняка миллион книг?
– Как минимум септиллион, – сухо поправила ее коза, – но не переживай, книга выберет тебя сама. Чао, дорогуша! До новых встреч!
Соня поняла, что выбора у нее и нет, и быстро загадала оказаться в трамвайной библиотеке.
Читальня оказалась вагоном, в котором стеллажи с книгами чередовались с местами для чтения. Окна также были задернуты занавесками.
– Надо же, сколько книг, – удивилась Соня. Ряды стеллажей уходили в бесконечную даль.
Не успела она сесть в кресло у окна, как к ней в руки буквально свалилась книга. Это были португальские сказки.
«Ну, отлично, совсем дурой меня считают, – вздохнула Соня, – я-то Толстого хотела уже спасать. Но сказки так сказки».
На удивление читалось легко и интересно. Первая легенда была о королевской свадьбе. Принцесса была из далекой северной страны, и сначала принц ее просто напросто захватил в плен, но потом влюбился и сумел добиться ответных чувств. И все бы хорошо, но очень скучала принцесса по родной стране, а более всего по снегу, которого в Португалии, понятное дело, никогда не бывало.
И стала принцесса болеть и чахнуть. И называлась эта болезнь «ностальгия». Но старый-престарый мудрец дал принцу дельный совет. И вот в один прекрасный день вокруг королевского замка высадили тысячи миндальных деревьев. И когда принцесса выглянула в окно, то увидела вокруг абсолютно белые деревья. И решила она, что это снег, обрадовалась и абсолютно выздоровела. Навсегда. И жили они долго и счастливо.
Соня улыбнулась и откинулась в кресле, ей очень захотелось посмотреть в окно. Она резко отдернула занавеску.
А за окном, насколько хватало глаз, простиралось бело-розовое облако цветущей миндальной рощи.
Tasuta katkend on lõppenud.