Он неуловим и необычайно умен. Решителен, храбр и неимоверно предан своему делу. Его вера в справедливость непоколебима. Он умеет мастерски перевоплощаться в кого угодно: в женщину, юного афроамериканца или аристократа, старуху или пожилого мужчину. Его имя – Ник Картер. Он – американский Шерлок Холмс, самый гениальный сыщик детективного мира. Ему противостоят опаснейшие виртуозы преступного мира: короли мафии, сильные мира сего, ученые, обернувшие свои знания во зло, неуловимые шпионы и агенты разведки. Но кто бы ни был соперником или врагом Картера, феноменальный сыщик всегда опережает его на один шаг, блестяще раскрывая любое, даже самое запутанное преступление.
В начале прошлого века Ник Картер был в Америке популярен. Рассказы простенькие, в духе приключений Ната Пинкертона, тот же жанр. Перевод местами похрамывает. Лексика облегченная, без изысков. Главный недостаток – сюжетная незаконченность. Концовка подвисает, неизвестен итог, а следом начинается уже следующий рассказ. Чтиво своего времени и только для своего времени.
Отзывы 1