Loe raamatut: «Dead Astronauts»
Copyright
4th Estate
An imprint of HarperCollinsPublishers
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
This eBook first published in Great Britain by 4th Estate in 2019
Copyright © 2019 by VanderMeer Creative, Inc.
Cover illustration © Maalavidaa
Cover design © Jo Walker
Lyrics from “Suicide Invoice” copyright © 2002 by Rick Froberg (lyricist) and the Hot Snakes.
Frontispiece and ornament illustrations copyright © 2019 by Mario Tauchi.
The salamander-language diagram was drawn and provided by Jeremy Zerfoss.
Jeff VanderMeer asserts the moral right to be identified as the author of this work
A catalogue record for this book is available from the British Library
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins
Source ISBN: 9780008375324
Ebook Edition © December 2019 ISBN: 9780008375348
Version: 2019-11-08
Dedication
FOR ANN, ALWAYS, ACROSS ALL THE WORLDS
Epigraph
And when I dream
I keep my promises to you
I really do.
—HOT SNAKES
7 “What version is this?”
7 “Zero. It’s version zero.”
7 “Do you trust me?”
7 “I do.”
7 “Do you love me?”
7 “I do.”
7 “Hold on to me, then.”
7 “I will.”
7 “Even when I’m not me.”
7 “I will, Moss.”
0 “And I will always be there.”
Even before I know you.
Even after I’ve known you.
Even then.
CONTENTS
Cover
Title Page
Copyright
Dedication
Epigraph
1. THE DREAM OF THE BLUE FOX
2. THE THREE
3. BOTCH BEHEMOTH
4. CAN’T REMEMBER
5. LEVIATHAN
6. THE BODY
7. CORPSE
8. THE DARK BIRD
9. CAN’T FORGET
10. THE DEAD ASTRONAUT
0. A SCRAP OF PAPER FOUND IN CHEN’S SUIT
Acknowledgements
About the Author
Also by Jeff VanderMeer
About the Publisher
1. THE DREAM OF THE BLUE FOX v.1.0
So they ran threaded through the breaches, found the seams. So they ran with a memory of the City without buildings. So they navigated two worlds: the new and the old. When the ancient seabed had been green with reeds and lakes and the low salt-poisoned trees with their thick moss-encrusted limbs upon which they might sleep.
Now they must come to rest on half-collapsed roofs and in the shadows of the great rocks out in the desert. Now they must dream where they could and trust in the lookout who would not sleep. Must trust in how thought danced from mind to mind. How there was nothing but a lightness to that. How they knew each other’s will.
They were the color of sand, which might shift and stall, pass between the paws unnoticed, but would never not be there. Would never become weathered down because it was already what it was meant to become.
One from another in the night they snapped at the winking rescue lights of giant fireflies. Savored the crunch of wing, the collapse of carapace. Let in the coolness of the dark. Played games in the aftermath, searched for hidden water, dug their own shallow wells. Licked at the salt when needed. Mated and had cubs. Sometimes looked up at the stars distant and for a moment contemplated what lay beyond. Even though it meant nothing more to them than the fireflies.
Until Nocturnalia.
Until the blue fox.
For one night there came a flare of blue across the heavens and a nimble quicksilver thought in their heads that was both familiar and strange. They sat at the border between the desert and the City. Hearts pumping fast. Motionless but ready to leap, to run, to bite.
Out across the desert came the Source. At a trot. With a familiar grin of fangs. The blue fox. Larger than them by half. Projecting to them what he wanted to project.
Love. Power. Fate. Destiny. Chance.
Showing them another world. Another way.
But why should they have a leader? Why should they not roam like wild things? For they were wild things. Why should they have a purpose? For they were wild things.
I will tell you why said the blue fox as he approached. I will tell you why it matters. To you.
Soon under the glancing moon, the blue fox stood before them. He stood mighty before them. He stood respectful before them. He stood before them.
Came a mighty yipping and barking from the multitudes, the gathered folk that were foxes but not foxes as had been known in the past. For what had a fox been but what a human thought it was?
The blue fox said:
There shall come scavengers to the City from far away. They will call themselves the Company. They shall have no face. They shall have no body at which to strike, but many limbs.
There shall issue forth from the Company beasts and monsters and creatures that shift their form in ways that you cannot imagine. There shall come threats you cannot imagine.
The little foxes seethed, withdrew, seethed around the blue fox, moving like a memory of the sea. Cusp of a new thing, considering what the blue fox showed them.
And by the time the foxes left that place, the blue fox was their leader, and although not one of them could say why this should be, it felt right. It felt true. And in no particulars could it be said that their lives changed in the short-term. In no particulars were they not themselves after. Yet in their hearts they felt the change.
There will be a terrible price to be paid. But I will pay it. If you follow me.
It made them braver. It made them fierce. It focused their thoughts through the prism of the blue fox’s mind.
Now their play had purpose.
There shall come three humans across the burning sands …
2. THE THREE v.3.1
i.
came unto the city
under an evil star
A glimmer, a glint, at the City’s dusty edge, where the line between sky and land cut the eye. An everlasting gleam that yet evaporated upon the arrival of the three and left behind a smell like chrome and chemicals. Out of a morass and expanse of nothing, for what could live beyond the City? What could thrive there?
Then scuffed the dust, the dirt: A dull boot, a scorpion-creature scuttling for safety much as a human would had a spacecraft crash-landed there. Except the owner of the boot knew the scorpion was unnatural and thus anticipated the scuttle and crushed the biotech beneath one rough heel.
The boot-scuffer was the one of the three who always went first: a tall black woman of indeterminate age named Grayson. She had no hair on her head because she liked velocity. Her left eye was white and yet still she could see through it; why shouldn’t she? The process had been painful and expensive, part of her training a long time ago. Now she glimpsed things no one else could, even when she didn’t want to.
Kicked a rock, sent it tumbling toward the thankless dull scrim of the City. Watched with grim satisfaction as the rock, for an instant, occluded the white egg that was the far-distant Company building to the south.
The other two appeared behind Grayson in the grit, framed by that bloodless sky. Chen and Moss, and with them packs full of equipment and supplies.
Chen was a heavyset man, from a country that was just a word now, with as much meaning as a soundless scream or the place Grayson came from, which didn’t exist anymore either.
Moss remained stubbornly uncommitted—to origin, to gender, to genes, went by “she” this time but not others. Moss could change like other people breathed: without thought, of necessity or not. Moss could open all kinds of doors. But Grayson and Chen had their powers, too.
“Is this the place?” Chen asked, looking around.
“Such a dump,” Grayson said.
“Old haunts never look the same,” Moss said.
“Would be a shame not to save it, no matter how shoddy,” Grayson said.
“Shall we save it, then?” Chen asked.
“No one else will,” Moss said, completing the ritual.
All the echoes of the other times, what they said when things went well, scrubbing what they’d said when it didn’t.
They did not truly speak by now. But thought their speech into one another’s minds, so that they might appear to any observer as calm and impassive as the dirt atop an ancient grave.
How could they dream of home? They saw it continually. They saw it when they closed their eyes to sleep. It was always in front of them, what lay behind, overwriting the places that came next.
Chen said they had arrived at the City under an evil star, and already they were dying again and knew they had no sanctuary here—only accelerant. But the three had been dying for a long time, and had vowed to make their passage as rough, ugly, and prolonged as possible. They would claw and thrash to their end. Stretched halfway to the infinite.
None of it as beautiful or glorious as an equation, though. All of it pushed toward their purpose, for they meant, one of these days or months or years, to destroy the Company and save the future. Some future. Nothing else meant very much anymore, except the love between them. For glory was wasteful, Grayson believed, and Chen cared nothing for beauty that declared itself, for beauty had no morality, and Moss had already given herself over to a cause beyond or above the human.
“While we’re only human,” Grayson might joke, but it was because only Grayson, of the three, could make that claim.
This was their best chance, the closest to the zero version, the original, that they might ever get, this echo of the City. Or so Moss had told them.
Grayson, the restless one, the leader, if leader they had, took point, and her blank eye was her gun, her hand her gun, and no aim ever truer. But all three had restless, dangerous thoughts. All three had minds that reeled from the imprint of strange constellations and distant coordinates. Hell lay behind them on that map—blood and murder and betrayal.
And because the three were home, and because they strode toward the City, which was everywhere the property of the Company, the enemy came for them. Tripped an invisible wire.
Apparitions sprang from the sand, dust devils formed like sand but not sand that took the shape of vast monsters with glittering eyes: Bio-matter with nanites instead of intent, to bring down upon them punishment for their rebellion. A digging gap-jawed leviathan that ate the soil and vomited it back out, transformed. A flying creature with many wings that blotted out the sun. Claws and fangs were to be expected and a lust to kill, grown more corporeal with each staggering step the creatures took, so that what might seem ghost matter or star matter gathered with a great soughing sigh and low guttural groan as it became strong where once it had been weak.
Only Moss ever found them sympathetic, and that was because she was closer to them in her flesh than to Grayson or Chen. Phosphorescent, dripping a mist of near-weightless biomass in emerald and turquoise torrents, as if they had emerged not from desert but from some vast and ancient sea. The brine of them hit the three in a wave, and the taste of them registered Paleo-Mesozoic, worthy of the respect one gave to old bones in a museum.
But these monsters had been made to combat some other enemy than the three, and not a one of the three hesitated in their step or paid these apparitions any heed—ignored the terrifying sounds, the slavering jaws, the shadow rippling across the heated sand—and when the molecules of the three met those of the defenders, the defenses fell away and again became like sand.
Sometimes this was not the case.
Sometimes, when they were not the three but just the one or the two or in some other guise and thus weakened, the sentinels devoured them, ripped their flesh and cracked their bones. Rendered their corpses down into dust, and then quarantined the dust and salted it, as if knowing how dangerous even the DNA of ghosts could be. They had taken readings, logged the evidence of this, knew it to be true.
Here, in this City, there came a second wave in the form of a giant lizard and Grayson dealt with the surprise with a leap and a swipe of her arm, for there appeared a blade at the end of her hand and then a red line across a scaly throat. This lizard erupting from the sand was not biotech but natural bred and thus natural dead in disposition.
Yet it hid the preternatural, for one limb of the lizard made as if to flee into the sky and became a wing that might flap and soar. A wing turning into a full-fledged bird that might report back to the Company.
But for Chen, who whipped his left arm up toward the heavens and allowed that part of him that identified as “hand” to leave him, to spin up to the wing as a sharp spinning star and to intercept the flying thing—and to shatter it to pieces, which fell like shards of green glass or some brittle candy.
While the star of his hovering hand shone golden there in the great empty sky, like a beacon.
The monsters were gone; they had passed the first trial. Yet it was different than before. More difficult. Each of them felt that, in some hard-to-define way.
“They will track us.”
“They always track us.”
“The duck with the broken wing?”
“Already here.”
Sometimes it took longer, but true: The duck with a broken wing watched their approach from a dusty pool in which a dark smudge was all that remained of water. More reptilian than duck. Saurian. Teeth. Semblance of a duck. But only from afar. Up close, all that registered was monster. Sometimes they called it “the dark bird.”
The duck always waited for them in the City. The one constant, like a fixed compass, one that was broken or made to be false. The duck waited for them through all the versions, all the years.
The mantra went: “First the duck, then the fox,” and, lately, “then the fish.” (Or, sometimes, “the manta,” which soared off above the dry seabed like a memory of plenty.)
The first question, when they arrived: “Is the duck on our side or against us?”
For if the duck was against them, disaster became more likely. Perhaps the duck had seeded the earth with the monsters just defeated, but worse were the times when it stood before them upon first approach, analyzed their nature, and disgorged more specific weapons, and then they knew the duck truly opposed their purpose.
A presence existed in the ground below the duck, shadowed the duck from below and gave it power. They had never glimpsed this something, only felt it, like a curse.
“The duck is on our side here,” Moss said.
“You sound uncertain,” Chen said, other arm extended like the weapon it was, ready to inflict his mark upon the duck.
“It is at least neutral,” Moss conceded, but she still did not sound sure.
Which concerned Chen, concerned Grayson.
In the past, Moss had always known and was always right, they had discovered. When the duck appeared smooth in Moss’s mind, the duck would not hurt them. When the duck appeared rough there, the duck would hurt them. That was the only way she could explain it.
To Grayson the duck before them manifested as a tiny sun aswarm with rippling maggots of cascading light. Her special eye could not analyze it or penetrate that blinding aura, could not thus break down the elements of the duck. Could not say whether it was a pillar of salt or a cauldron of flesh. No percentages scrolled across her vision.
This was itself relief from the sight she could not now turn off, something gone faulty, the world so much incoming data that it was no data at all, and she must always recuse herself, tamp and withdraw when she could, for her sanity.
But Grayson welcomed the duck with the broken wing because it reminded her that even something broken could have a use. That nothing should be wasted. And that what might appear broken might in fact be whole.
“Then the foxes first,” Grayson said. “We parlay with the foxes.”
The ritual. If ever broken, what else might break?
The three picked up their equipment and as one they advanced across the sands into the City. While they felt as one the weight of the duck’s skeptical eye, recording all.
Their shadows were long and dangerous, flickered and seemed to catch fire as the light faded, and still they trudged forward, inexorable as any three people who had loved one another fiercely and seen nothing but the best in one another. Across so many years, and now with nothing left to lose.
They had failed in the last City, and the one before that, and the one before that. Sometimes that failure pushed the needle farther. Sometimes that failure changed not a thing.
But perhaps one day a certain kind of failure might be enough.
ii.
they needed no fire
for the fire burned
within all of them
Chen could see bits and pieces of the future, “but only in equations.” A frequent lament. Numbers could attack the flesh, the will, but rarely built it up. Morale for them never lay in the numbers. He made poetry out of his premonitions, his equations, because they’d proven useless to him as fact, because he was never sure whether he was actually seeing the past. A past.
Chen liked to play the piano and to down a hearty meal with a beer. Meals because he spent prodigious energy keeping his form. The piano because it made him remember to be careful—how watchful he must be of his own thick fingers. Or this is what he said, “It makes me limber-er,” when mostly it was a link to his history. Or what had been implanted in him as history.
There had been little enough of either lately. Pianos and hearty meals. He must take his sustenance from the molecules of the air with which he often felt interchangeable, and he compared notes with Moss, because their moves through fluid states were similar, even if his was a kind of fight against evaporation or ejection and hers an overabundance of accretion, a building up.
Flesh was quantum. Flesh was contaminated, body and mind.
Chen dealt in probabilities on one side of his brain and impossibilities on the other. Because the probability was always that he would disintegrate into his constituent parts sooner rather than later. He had come to think of himself as a complex equation and a symphony both, and, really, what was the difference?
The equation of the Company eluded Chen, perhaps because he had been lost within it once upon a time. Or as he said sometimes, the system abhors source, makes its mapping into a maze, a mockery, and the more you think you understand it, the more you are colonized by it. And lost.
As they walked, suspicious of the shadows within every husked building:
“It was never real.”
“It was real.” Chen or Moss, it didn’t matter.
“Not real in the sense of lasting.”
“Nothing is real, then.”
“Real enough.”
Real enough was the anchor that kept them from falling apart. Through all the versions.
The glowing star of Chen’s hand had begun to burn before the drift, so that it did not plummet but, light, hollowed out, it caressed the air as ash in hand-form, disintegrated before it could reach the ground. Almost as if the hand could not believe in its own engineering. He would grow another by morning.
Yet still he felt the hand as it floated, as it drifted, as it became nothing. Loved the weight and certainty of that dissolution.
The hand laid bare the one who had created it, along with Moss: Charlie X, whom Chen thought of as the missing fourth member of their party. Vain hope. Nothing across the versions to support it. Nothing that could have registered on Grayson’s radar, just in the form of a bullet she would like delivered to Charlie X’s brain. Even though it was too late.
Charlie X was on some part of the blackboard that had been smudged and no one could solve the equation now. Just knew the original answer had been incorrect.
“What’s my point?”
“Are you losing your point?”
“Your point is your defense.”
“I still have three points to use.”
Were they all losing the point along the way?
If so, Moss least of all because she didn’t have the luxury. She was the map, the way in and the way out, the leader of the heist and its blueprint.
Chen’s equation was a wall of circles with plus signs between them, and then some basic geometry that proved he was more than the sum of his parts. Held together by math.
But Moss? Messier. Moss liked, well, moss—and lichen and limpets and sea salt and the beach and guessing the geological scale of things. And strawberries—she loved strawberries now that there were none anywhere they went. Also, Moss liked to rescue whatever animal or plant needed it. She believed they had earned it.
Moss lived based on a kind of crime that Chen had witnessed part of but neither had shared with Grayson, as if it were a wound that would bleed out if offered up. Moss kept that wall high and inviolate; for someone who shared herself so utterly, how could Grayson begrudge this one withhold?
Yet sometimes, Grayson’s bad/good eye gleaned hints, the eye so exposed to the alien that it had shut down and opened up, both. Grayson’s eye saw: Moss through a swirl of snowflakes, emerging from a tunnel, emerging from a burning shed, as if she leaked memories without her knowledge. Or was this something she projected onto her? How to make sense of that?
For Chen, Moss was a wall of circles or zeros tumbling over one another, and from each a different Moss peered out. That kept being divided by themselves until there was no room for the rest of the equation and the parentheses grew into vines and cracked the blackboard and made math into something that could never be solved. While Moss escaped through one of the circles. For Moss could bud another Moss off her big toe if she liked—as she was fond of saying.
Chen had been beholden to Moss’s kindness, in ways Grayson would never understand. You had to be there. You couldn’t conceive. Empathy wasn’t enough. Imagination wasn’t enough.
By contrast, Grayson was a single circle from which radiated calculations like the sun’s rays and a latticework of numbers between each ray. She liked to be as direct as a fist to the face. She had survived that way out in space for so many years that there was no other solution for her. She knew the stakes of their mission because she’d had so few choices before Chen, before Moss. Chen tried not to diagram her or turn her into poetry, even though it was in his nature. Did not want to solve her, for fear she’d tumble like Moss’s zeros, but, not used to it, shudder apart, disintegrate. No matter the grim set of her jaw.
Chen, Moss, Grayson. They each only used one name now. Had been winnowed down, become too familiar, had not the need nor the want for the territory of two names. When encamped, they lay heedless and seamless huddled all three together. Hard to pry apart for the comfort of it, the touch of another. They needed no fire, for the fire burned within, warmed them even in the deepest cold. And the source was Moss.
“Good night, Moss.”
“Good night, Chen, Grayson.”
Just a mutter from Grayson, but they knew she loved them.
Each had had the experience of self-annihilation. Chen had killed Chen. Moss had absorbed Moss. Grayson had killed them both. Moss had killed Chen, Chen Moss. Thus their intimacy had become exponential, along with their sadness and their regret. And it was cocooned within that, that they lay together, so close, to treasure the Chen, the Moss, the Grayson, that still lived.
While all three could feel the duck with the broken wing watching over them from afar. For better or worse.
The dark bird.
Tasuta katkend on lõppenud.