История, коих тысячи про двух близняшек, одинаковых по внешности, но кардинально разных по характеру. Конец весьма предсказуем и ожидаем, да и сам сюжет хромает на обе ноги.
Да, и то ли стиль написания, то ли перевод такой, как будто сидишь с корешами на лавочке на кортанах, жуешь семки , запивая балтикой девяткой и перетираешь за жизнь. Я все понимаю, но не понимаю к чему тут жаргон гопника. Из – за этого читать очень сложно. А, ну еще спасибо автору, что сама того не желая я изучила много нового о яхтах и манерах их вождения. Понятно, что в этом- то писательница разбирается очень хорошо. Но, когда я захочу узнать про все это, то найду специальную литературу.
Интересный психологический триллер о сестрах-близняшках. Повествование неторопливо, но не затянуто, разгадка весьма эффектна, как и финальный «вот это поворот».
Книгу хочется дочитать, нет ощущения, что стало скучно и хочется бросить ее. Но как же раздражает главная героиня! Все ее решения и действия вызывают кучу вопросов и недоумения. Естесственно, если бы героиня поступала разумно, вряд ли бы получилась книга.
Если же говорить о самом сюжете, исключая спойлеры, то книга о низкой самооценке, о ценности построения теплых семейных отношений. О том, что мертвые могут много-много лет управлять жизнью других, вроде как близких людей.
Вряд ли бы я посоветовала данную книгу к прочтению. Да, она мне запомнилась, но вряд ли я ее буду советовать.
+немного сбивало с толку жаргонная лексика Айрис. Будучи воспитанной в богатой, интеллегентной семье, выражения как у гопницы какой-то
Очень интересная книга, неожиданная развязка делает интригу увлекательной.Хорошо описано путешествие на яхте. Язык литературный, спасибо переводчику.с
Мне очень понравилась книга. Ни разу не заскучала, пока читала. Интересные поворота сюжета, а концовка – однозначно шедевр! Тема близнецов, конечно, не нова, но Карлайл великолепно воспользовалась ею, написав превосходный триллер. Советую к прочтению.
За все время прочтения книги казалось, что главная героиня страдает шизофренией… Концовка выбила меня из коллеи полностью. Советую к прочтению.
Понравилось! Триллер классный, написан здорово – прикольно читать рассуждения Айрис! Вообще было интересно прочитать что-то на тему близнецов, проникнуть в их мир. Надо же, так возрадуешься, что ты – единственный ребенок в семье! Шутка. Так же было интересно узнать много нового о мире яхт. Конечно, конец я предвкушала такой, но это ничуть не делает книгу плохой. В конце – вишенка на торте, разумеется ;) В общем, читать было нескучно ни секунды.
Очень интересно. Я прочитала до конца, вздохнула, обдумала концовку. Черрз пару дней нечаянно бросила взгляд опять на прочитанную страницу, как взгляд зацепился за одну фразу и я поняла, что концовка совсем не та, которую я изначально поняла. Очень неплохо!!
Историю близняшек можно рассказать в 5 предложениях. Сложно вообразить, такую особенную связь между сестрами и одновременно такое глубокое заблуждение о характере отношений. Малопонятны образы других героев, непоследовательно описаны характеры и мотивы. Странное основание для преступление и еще более странное объяснение преступного плана. Я не медик, однако, когда речь идет о «зеркальных» близнецах, которые едва успели разделиться, как это описано в книге, невозможно представить, что физиологические особенности одной из них были тайной для другой. И тайной для матери девочек. Причем книга начинается именно с описания физиологии. Целые главы терминологии яхтсменов, которые невозможно читать не специалисту. В общем, бред. Не рекомендую
Книга интересная, читается легко и как по мне, концовка не подкачала! В лучших традициях жанра!
Мне понравилась! Рекомендую!
Arvustused raamatule «Девушка в зеркале», 41 ülevaadet