Mine üle audioraamatule
«Я пытаюсь выстроить историю между ужасом и сказкой, отыскать хоть какой-то проблеск истины».
В конце 1970-х годов глава семьи Фан принимает решение эмигрировать из Вьетнама – решение, которое разрушит их семью и перевернет жизнь уехавших с ног на голову.
Часть детей – старшая сестра Ань и двое братьев Минь и Тхань – едут первыми, ожидая, что воссоединятся с семьей в лагере беженцев в Гонконге. Этому плану не суждено сбыться – внезапная трагедия оставляет троих детей сиротами. Шестнадцатилетняя Ань в одночасье становится нянькой для своих младших братьев.
Вскоре все трое иммигрируют в Великобританию времен Тэтчер. Смогут ли они обрести счастье в незнакомой стране и справиться с преследующей их виной выжившего? Будут ли оправданы гибель родных и жертвы, на которые пришлось пойти Ань? Ответы вы найдете в этом глубоком поэтичном тексте, написанном как манифест человечности и ценности жизни.
«Блуждающие души» – это невероятно сильный дебютный роман о любви, утратах, эмиграции, последствиях колониализма. Для поклонников книг «Сочувствующий» Вьет Тхань Нгуена и «"Корабль любви", Тайбэй» Эбигейл Хин Вэнь.
Очень реалистично и душераздирающе! Я не могла оторваться от этой многостраничной драмы, которая затягивала все глубже в сознание героев. Самой в жизни не довелось эмигрировать, но после прочтения этой книги точно могу сказать, что я имею об этом четкое представление!
Рассказ об утрате, выживании и надежде, пронизанный глубокими эмоциями. Сесиль Пин мастерски описывает сложности и вызовы, с которыми сталкиваются главные герои, и возвращает читателя к истинной сути человеческой жизни. Рекомендую!!!
Название позаимствовано у психологической пропагандистской операции ВВС США во время Вьетнамской войны. Чудовищный эксперимент основан на вере вьетнамцев в существование духов, не нашедших упокоения в земле родного селения - блуждающих душ. Был даже специальный батальон психологических операций (фундаментальный подход, правда?).. То, что война имеет не человеческое лицо я писать не буду ибо множественно бы повторилась, а вместо того предложу Вам обратить внимание на историю выжившего осколка семьи - сестры и двух младших братьев, потерявших две трети родных во время бегства из Вьетнама в конце 1978 года, становление новой жизни в чужой и чуждой стране Великобритании и прощание с прошлым, которое не отпускает, заставляя проживать и проживать потерю, коверкая жизнь, лишая возможности бороться.
Сколько боли уместилось в этой небольшой, на первый взгляд, книге. Глубокая, пронзительная, печальная драма о человеческих переживаниях. Удивительно, какой моральный груз способен нести на себе человек, даже в небольшом возрасте.
Отзывы 4