Minu raamatud
Minu raamatudOstukorvLoendid
Kõik 345 žanrit
3 Audioraamatud от € 1,31
1 kordustrükk € 1,32

Цветы зла

Tekst
Raamat on vene keeles
Autor:
Sari: Всемирная библиотека поэзии (Эксмо)
2
Arvustused
Loe katkendit
Pärast registreerumist
saate raamatut tasuta lugeda:
00:00
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Nutitelefon,
tahvelarvutiArvuti,
sülearvutiE-luger
Kas teil pole raamatute lugemiseks aega?
Lõigu kuulamine
Цветы зла
Цветы зла
− 20%
Ostke elektroonilisi raamatuid ja audioraamatuid 20% allahindlusega
Ostke komplekt hinnaga € 2,93 € 2,34
Цветы зла
Шарль Бодлер
Audio
Цветы зла
Audioraamat
Loeb Patrick Rollin, Михаил Поздняков
€ 1,31
Lisateave
Audio
Цветы зла
Audioraamat
Loeb Валерий Владимирович Муллагалеев
€ 1,82
Lisateave
Audio
Цветы зла
Audioraamat
Loeb Арбузов
€ 1,82
Lisateave
Цветы зла
Шарль Бодлер
Tekst
Цветы Зла (сборник)
E-raamat
€ 1,32
Lisateave
Raamatu kirjeldus

Стихотворный сборник «Цветы зла» – великое произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти.

Вошедшие в сокровищницу мировой литературы «Цветы зла» публикуются в переводе Адриана Ламбле, русского поэта-переводчика швейцарского происхождения. Этот наиболее полный из всех имеющихся переводов сборника был издан в Париже в 1929 г. и породил миф, что его автором является сама Марина Цветаева.

«В работе Адриана Ламбле есть одно большое достоинство: она сделана очень тщательно и, видимо, с большой любовью. <…> Перелистывать и читать ее приятно. На ней лежит отпечаток общей культурности. Есть в ней слабый, но все-таки еще не окончательно исчезнувший отблеск одного из самых глубоких дарований, которые когда-либо были на земле». Георгий Адамович

Täpsemad andmed
Vanusepiirang:
16+
Lisatud LitResi:
31 august 2018
Tõlke kuupäev:
1929
Kirjutamiskuupäev:
1857-1861
Maht:
140 lk.
ISBN:
978-5-04-096674-5, 978-5-04-096673-8
Tõlkija:
Адриан Ламбле
Copyright:
Эксмо
Sisukord
Kas raamat rikub seadust?
Raporteeri raamat
Raamat Шарль Бодлер "Цветы зла" — laadige alla epub, mobi, fb2, txt, pdf või lugege veebis. Kirjutage kommentaare ja ülevaateid, hääletage oma lemmiku poolt.
Muud versioonid
Цветы зла
Audioraamat
Loeb Patrick Rollin, Михаил Поздняков
€ 1,82
Цветы зла
Audioraamat
Loeb Валерий Владимирович Муллагалеев
от € 1,82
Raamat kuulub seeriasse
«Всемирная библиотека поэзии (Эксмо)»
Лирика
Стихотворения. Песни
Стихотворения
-5%

Отзывы 2

Сначала популярные
merinda55

Книга прекрасна, советую всем – всем к прочтению. Когда то давно читала её, а теперь перечитала. Как будто в первый раз. Очень понравилась, это не последний раз.

tutorevvv

Символизм – в его лучшем проявлении. Французская классика, тут и добвлять нечего. Кстати, этот сборник – единственное, что вообще издал автор. Так что в этой книжке, можно сказать, поместился весь великий Бодлер.

Оставьте отзыв