В тихой ночи. Лирика

Tekst
20
Arvustused
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist

Отзывы 20

Сначала популярные
Олег Илькив

Как можно не любить творчество этого выдающегося человека!?

Безусловно,прекрасные стихи с глубочайшим смыслом, которые затрагивают всю сущность человека!

Браво,Тилль!

Лия Торотадзе

Очень хорошая книга, стихи просто изумительны. Я автора стихов знаю как автора песен немецкой группы rammstein, так что скачивайте или покупайте книгу .

PyramideHead

Купила книгу из-за восхищения Линдеманом. В целом, денег совсем не жалко, так как книгу хотела иметь давно.

Многое заставляет сочувственно вдыхать, что-то вызывает ощущение «знакомо», кое-что слишком развратно, от чего-то смешно, ну а иногда встречается и полная шизофрения.

Те, кто знакомы с творчеством группы Rammstein его песням, но не купили книгу, примерно понимают, что их ждёт :)

21354798

Вау !!! Супер!!! Книга достойна внимания. Очень рада что есть возможность , доступность онлайн. Спасибо вам .

всем рекомендую!!!!

leanhaum

Великолепно) это вторая книга и она действительно в точку. Лучшие из его личных материалов и наработок. Чувствуется его характер и воля. Ну и сама душа. Чёрная и настоящая.

lin98.98

Книга просто изумительна, прочитав первые строчки стихов, внутри просыпается темная сущность человека, которую мы по своей природе всегда скрываем

MarkIIIIIIIIIIIIIIIIII

Первый раз прочёл и подумал: «что за мутота?», хотя Rammstein слушаю и понимаю.

Прочитал ещё раз – и нашёл те самые жемчужины! Где в одном слове, где в целой фразе. Не могу описать – я так воспринимаю слово Тилля. Спасибо ему!

Nytttungl

Приезд Тилля напоминал пришествие антихриста. Фанаты «Rammstein», в принципе никогда ничего не читавшие, в большей своей массе, двинулись осаждать «Читай город». В надежде узреть объект своего обожания и унести с собой подтверждение своей чистой фанатской любви на бумаге.

О лирике у меня сложились противоречивые отзывы. Сама бы я вряд ли купила ее, ибо в хотелке много книг, аналогичных ей по стоимости. Но раз подарили, пусть будет, тем более что она выстрадана в длиннющей очереди и подписана автором. Может быть, через пару лет, когда ее стоимость возрастет, я продам ее и обеспечу себе безбедную старость.

Что касается книги, это билингва, немецкого я не знаю, может от меня сокрыта вся красота творений Тилля, но русский перевод выглядит весьма странновато. Но если Вы читали переводы песен, то вряд ли он Вас удивит. Есть, правда, пару стихотворений на удивление неплохих, на мой взгляд. Книга тоже выглядит отлично, черная меловка, софттач, пикантные иллюстрации. Полноценный коммерческий продукт.

Vizavi

Книга очень интересная, перевод превосходный, есть классные переводческие находки! Определенно стоит прочтения! Советую!

В. П.

Мария Пятовская

Автор данных стихотворений является солист немецкой группы «Rammstein». Если вам нравятся классические стихи, где соблюдены стихотворные размеры, присутствует рифма, то данный сборник не для вас.

В данном сборнике очень странная манера повествования, но кто знает группу, те понимают, что для них это вполне обычно. Его стихи – сплошная метафора, смысл стихотворения не лежит на поверхности, нужно читать и вдумываться, если вы к этому готовы, то книга именно для вас.

Есть и второй сборник Т. Линдеманна «Messer», у меня есть оба, не пожалела ни чуть.

Оставьте отзыв