חלומות פז‏‏,‏ ‏זאב קטן – שלאָף געזונט, קליין וועלוול – ‎Shlof gezunt, kleyn velvl (עברית – יידיש)

ספר דו לשוני, מגיל 2 (עברית – יידיש) ‏טים לא יכול להירדם‏.‏ ‏הזאב הקטן שלו הלך לאיבוד‏!‏ ‏אולי הוא שכח אותו בחוץ‏‏?‏ טים יוצא לבדו באישון לילה החוצה כשלפתע נתקל בעוד כמה חברים‏‏ …‏ צביי שפראכאן קינדאר ביכל (העברעיש – דזשידדיסטש) ‏שימל קען נישט שלאָפן. זײַן קליין וועלוול איז נעלם געוואָרן. אפשר האָט ער עס פאַרגעסן אין דרויסן‏‏?‏ שימל גייט אַרויס אַליין אין דער נאַכט און טרעפט אומדערוואַרטע פרײַנט‏‏ …‏ Shiml ken nisht shlofm. Zayn kleyn velvl iz nelm gevorn. Efsher hot er es fargesn in droysn? Shiml geyt aroys aleyn in der nakht un treft umdervarte fraint…