Адам потянул его за руку и помог встать, после чего пошёл в комнату Ньютона. Артур подошёл к луже, оставшейся после дождя, и плеснул водой себе в лицо. Вытер лицо рукой, поднялся и посмотрел в небо. Было раннее утро. Солнце уже взошло, окрасив светом верхушки башен и плывущие в небе редкие облака. Артур сбросил ненужный плащ и огляделся вокруг. Тишина и покой в мягком утреннем свете – а была ли гроза? Только лужи в мокрой траве говорили – была! Он прошёл в комнату Паскаля и увидел его лежащим на кровати. Казалось, он спал, приоткрыв рот. Артур потряс его за плечо, потом ещё, потом, вспомнив своё пробуждение, стал легонько бить по щекам. Паскаль не просыпался. Артур даже наклонился послушать – дышит ли он? Дыхание было. Тогда Артур, оглядев комнату, взял со столешницы буфета кружку и набрал в умывальнике воды. Подойдя к Паскалю и немного поколебавшись, выплеснул воду ему в лицо.

Паскаль встрепенулся и открыл глаза.

– Что? Что случилось?

– Ничего, ничего! Всё в порядке, – обрадовался Артур. – Кажется, у нас получилось.

– Что получилось?

– Телепортация! Разве ты не помнишь?

– Ничего не помню. Во дворе шёл дождь, и я рано лёг спать.

– Молния! Молния шарахнула в башню. Я видел! Правда сразу вырубился и очнулся только что.

– А какой сейчас год?

– Не знаю. Адам ушёл будить остальных. Я не успел у него спросить.

Паскаль поднялся с кровати, умылся и они вместе вышли во двор.

– Пойдём, разбудим Андрона! – потащил друга Артур.

Они зашли в комнату Андрона и увидели его лежащим на деревянном ящике посреди комнаты. Бойкие муравьи уже деловито сновали по его лицу. Артур поднял его за плечи и стал стряхивать муравьёв.

– Что? Что такое? – очнулся Андрон.

– Всё нормально, Андрон, – сказал Паскаль. – Мы приехали.

– Куда? Куда приехали? – моргал глазами Андрон, отводя в сторону руки Артура.

– Да подожди! Я мурашей с тебя стряхиваю, – сказал Артур.

– В будущее приехали! – ответил Паскаль. – В светлое будущее.

Разбудив Маркуса, пошли на третий уровень и увидели Еву, стоящую в коридоре у окна.

– Ты уже проснулась? – обрадовался Артур. – Как твоя мама?

Ева повернула голову, и Артур в открытую дверь увидел Офелию. Она расчёсывала свои седые волосы большой гребёнкой.

Разбудили Хозяина, и все вместе спустились во двор. К ним подошёл Адам.

– Добро пожаловать в будущее! – улыбаясь, сказал Адам. – Телепортация прошла без происшествий, все живы, здоровы – с чем вас и поздравляю! Сейчас я проверю наши временные и пространственные координаты, и позже вам сообщу – где мы находимся. Прогуляйтесь по острову, а через полчаса приходите на завтрак.

– Надо бы что-то перекусить, – Адам повернулся к Ньютону. – Сходите на кухню, сделайте что-нибудь на скорую руку.

Ньютон кивнул и пошёл к лестнице.

Друзья вышли на берег, огляделись, и Паскаль недоумённо хмыкнул.

– Не вижу никаких перемен. Как будто мы вернулись на старое место – в Индийский океан.

– А где наша лодка? – озадачился Артур. – Плот на месте, а лодки нет.

– Наверно цепь порвалась, и лодку унесло в море, – сказал Андрон.

Паскаль поднял с земли лодочный замок и осмотрел его.

– Замок открыт… Странно…

– Кто-то забыл его запереть, – предположил Андрон. – Кто последний пользовался лодкой?

– Ладно! Не будем сейчас с этим разбираться, – махнул рукой Артур.

– Какой сейчас год, Адам? – спросил Паскаль, когда все собрались на завтрак во дворе.

– Три тысячи девятьсот сорок третий от рождества Христова, – последовал ответ. – Или пятьсот двадцать четвёртый год эры Великого Разума. Сегодня второе июля. Мы находимся, как я и предполагал, посреди Средиземного моря, недалеко от Сицилии. Вот там, – он протянул, указывая, руку, – находится Италия, чуть правее – Греция, а с противоположной стороны – Африка.

– А где вообще эти, как их там, – сэйны? – спросил у Адама Паскаль. – Почему нас никто не встречает?

– Нам должны прислать хелпера. Он будет нам помогать. Он же будет связным между нами и сэйнами.

– А сами они до нас снизойти не изволят? Им религия не позволяет?

– У них более важные дела. Они осваивают Галактику, – урезонил Паскаля Адам. – Вы поймите, что наш музей – это мелкий проект с остаточным финансированием. Большинство сэйнов о нас даже не знает, да это им и не интересно. Нашей аудиторией будут новоиспечёные сэйны, прямо с конвейера, так сказать, тинейджеры. Вот им для общего развития покажут колыбель цивилизации. Причём виртуально, по космонету – межгалактическому интернету. Так что здесь толпу любопытных туристов вы не увидите.

– А-а! Так это телешоу! – понял Паскаль. – Виртуальный музей. Над нами будут наблюдать все двадцать четыре часа в сутки, как над какими-то подопытными кроликами из «Дома 2»… А как они будут за нами наблюдать? Тут камеры что ли? Не вижу, – Паскаль озирался вокруг. – Или со спутников будут за нами подглядывать?

– В этом нет необходимости, – пояснил Адам. – Изображение с Земли получается с помощью визуальной телепортации. Все, кто захочет на нас посмотреть, будут незримо рядом с нами. Нам от них никуда не спрятаться.

– Это мне не нравится! – расстроился Паскаль. – Это нарушение моего личного пространства.

– У нас нет личного пространства, – спокойно заметил Адам. – Ни у кого нет личного пространства. Всё пространство и время принадлежат Великому Разуму.

– Здравствуй, светлое будущее! – грустно сказал Паскаль. – Ни Оруэллу, ни Хаксли такое не снилось.

Ньютон принёс большую кастрюлю с макаронами. Вооружившись вилками все накинулись на еду. Андрон сходил в подвал и вернулся с горячим чайником. Постепенно настроение обитателей Замка поднялось. Послышались громкие слова и смех. Громче всех заливалась Ева и приставала к Адаму:

– Дядя Адам, купите мне робота! А бывают роботы коты? Моему Филипу нужен друг.

– Значит, вся Земля в нашем распоряжении? – спросил Адама Паскаль.

– Абсолютно вся! – подтвердил Адам. – Вы получили Землю на блюдечке с голубой каёмочкой.

Он с улыбкой осмотрел всех собравшихся.

– Ну что, приступаем к распределению ролей и дележу территорий?.. Так! Андрону мы отдадим Африку.

– Почему Африку? – удивился Андрон.

– Африка свободна, – объяснил Адам. – Её заселяют только животные – обезьяны, львы, жирафы, ну и всё прочее. Ничего там нет, кроме древнего Египта с пирамидами. Кстати, можешь поселиться в пирамиде Хеопса. Она свободна. Пирамиду обновили, а Хеопса ещё туда не заселили… В конце концов, человечество начало свой путь из Африки. И твоё «муравьечество» пусть начинает оттуда же.

– Обезьяны мне могут помешать, – засомневался Андрон. – Да и жить по соседству со львами будет как-то неуютно.

– Разберёшься! – отрезал Адам. – Устроишь сафари на львов. Думаю, сэйнам это понравится… Итак, Андрон у нас губернатор Африки.

– Лучше консул, – попросил Андрон.

– На консула ты не тянешь. Максимум прокуратор.

– Это прокурор что ли? Не-е. Это мне не подходит.

– Слушай! – надоело препираться Адаму. – Назови себя, как хочешь. Мне без разницы.

– Мне Америку! – попросил Паскаль. – Можно обе – Южную и Северную.

– А ты потянешь? – недоверчиво посмотрел на него Адам. – Возьми пока Северную, а Южную пусть Артур возьмёт.

– Значит, я – губернатор Северной Америки, – сказал Паскаль.

– Можно мне Европу? – спросил Поэт.

– Поделите её с Сократом и Судьёй, – разрешил Адам. – Всё равно Сократ в своей Греции засядет, а Судья станет королём того, что осталось от Англии.

– Вы говорили, что Англия наполовину затонула в результате подъёма вод Мирового океана, – вспомнил Артур.

– Ну да, бывший Лондон под водой, и в Букингемском дворце обитают рыбы. Но кое-что от Великой Британии всё же осталось. Так сказать, остатки былого величия.

– А вы потребуйте у сэйнов восстановить Англию в её прежних границах, – предложил Судья.

– Можно, конечно, откачать лишнюю воду в космос, но, ей-богу, это затратно, и, ради Англии, не стоит, – шутливо ответил Адам.

Судья шутку не оценил и нахмурился.

– А меня куда? – обиженно спросил Писатель.

– В Сибирь конечно! – пошутил Адам. – Мамонтам свои шедевры читать.

– Хозяину мы вернём Замок, – продолжил он. – Пусть ловит рыбку в Средиземном море и пишет мемуары… Кто у нас остался?

– Ньютон и Маркус, – ответил Артур.

– Маркуса в Австралию, – распорядился Адам. – Ньютона в Китай.

– Я не хочу в Сибирь! – забастовал Писатель. – Дайте мне остров. Мне остров Капри подойдёт.

– Остров Врангеля вам подойдёт! – рассердился Адам. – Сибирь ему не подходит!

Писатель надулся и обиженно замолчал.

– Ну, хорошо, – рассудил Артур. – Андрон будет разводить муравьёв, Писатель будет писать свой шедевр, Судья будет пасти овец и писать для них законы, Сократ будет ходить под своими портиками, а нам с Паскалем – что делать?

– Прочитай у Чернышевского, – пошутил Адам. – Он на этот вопрос уже ответил… Придумайте сами в конце концов. Что я вам – нянька?

– Вы руководитель, вот и давайте каждому задание, – сказал Паскаль.

– Вот молодёжь пошла! – возмутился Адам. – Им свободу даёшь, а они указаний требуют! Полный инфантилизм.

– Господин губернатор! – взял Паскаля за локоть Судья. – У меня к вам есть предложение.

– Я слушаю!

– Необходимо восстановить историческую справедливость, – заявил Судья, – переименовать Северную Америку в Колумбию. Меня всегда удивляло – почему её не назвали именем первооткрывателя?

– Надо же – какое неожиданное предложение, – задумался Паскаль. – А что делать с самой Колумбией? Переименовать её в Америку?

– Это решит губернатор Южной Америки, – Судья указал на Артура.

– Первооткрывателем Северной Америки был не Колумб, а викинг Лейф Эрикссон, – проявил исторические познания Ньютон, – ещё в Х-м веке. Именно тогда, когда мы гостили в графстве Блуа. Так что, если восстанавливать историческую справедливость, надо переименовать её в Эрикссонию, а за Южной оставить название Америки, потому что её впервые исследовал именно Америго Веспуччи.

– А как же Колумб? – возмутился Судья.

– Колумб открыл Багамские острова, Кубу и Гаити. До континентальной Америки в первый раз он не доплыл.

– Может назвать Америку Новой Испанией? – предложил Андрон. – Ведь открыли её испанцы?

– Америку открыли итальянцы, – подключился к дискуссии Артур. – И Колумб, и Веспуччи были итальянцами на службе у испанского короля.

Адам посмеивался, слушая этот спор.

Сократ подошёл к Адаму.

– А в каком состоянии город Афины?

– Насколько я знаю, всё восстановили аутентично платоновской эпохе. Всё на месте, кроме, увы, самих древних греков. Будете гулять по Акрополю, по ликейской роще, и беседовать со своим Платоном в уме своём, как вы умеете.

Сократ задумался.

– А нельзя возродить хотя бы Сократа, Платона и Аристотеля?

Адам вздохнул.

– Это не от меня зависит. Будь моя воля, я бы с радостью возродил всех. Дал бы человеческой цивилизации второй шанс. Но сэйны такой вариант не рассматривают.

Сократ отошёл удручённый.

Адам проводил его сочувствующим взглядом и обернулся к Артуру.

– Платон мечтал об идеальном государстве, где ничего не будет личного, но даже мысли и чувства будут общими. Знал бы он, что его мечты воплотят неблагодарные потомки человека. Знал бы он, как это будет выглядеть на самом деле… Эх, философы, философы!..

Он махнул рукой.

– Терпеть не могу философию! – поддержал разговор Андрон. – Вон, Марк Аврелий, на что был приличный император, и философствовал красиво, а единственного сына воспитать должным образом не сумел. С его кровного сыночка, Коммода, я считаю, и пошёл развал Римской Империи. Чем зазря философствовать, надо было более важным делом заниматься, думать не о красивых бреднях, а о детях своих, и о будущем своей страны.

Хозяин вернулся с прогулки по острову и подошёл к Адаму.

– Как будто ничего не изменилось! – констатировал он, с иронией глядя на Адама. – Где будущее, где инопланетяне, где роботы и чудеса техники? Адам – куда вы нас опять завезли?

– Будут вам чудеса техники. А пока что поймите, Земля – это уже не центр цивилизации, а глухая провинция. Из неё решили сделать музей. Вы бывали когда-нибудь в каком-нибудь провинциальном музее? Там собрание древних вещей и старушки-хранительницы, следящие, чтобы никто не мусорил и не трогал экспонаты руками.

– Ага! Значит, мне на старости лет вы назначили роль старушки-хранительницы в заштатном музее. Прекрасно! Прекрасно!

Хозяин ушёл, и Адам с досады мотнул головой.

– Вот же старый пень! На него я и не надеялся угодить.

Все воспользовались тёплой погодой и пошли купаться в море. Наплававшись вдоволь, Артур с Паскалем легли загорать на берегу.

– Мы, конечно, можем поскитаться по всей Земле, – размышлял Паскаль, – почувствовать себя пионерами-первооткрывателями новых земель, полюбоваться нетронутой природой, но ведь этого мало. Что можно делать на Земле, на которой нет людей?.. Походить по пустынным древним городам, посидеть в пустом Колизее? По-моему, сомнительное удовольствие. Как ты думаешь? Чем мы можем заняться, когда путешествовать надоест?

– Не знаю, – Артуру было лень размышлять, он пригрелся на солнце. – Поживём, увидим.

– Чтобы создать новую цивилизацию, – продолжал размышлять Паскаль, – нужны женщины, без них никак. А у нас с этим напряжёнка. Придётся просить Адама, чтобы привёз десяток красивых трумэнок. Тогда у нас появится цель – возрождение человечества.

– Позволят ли это сэйны? – усомнился Артур. – Адам говорил, что возрождение человечества не входит в их планы.

– Нигде нет свободы – ни в прошлом, ни в будущем! – расстроился Паскаль. – Вечно надо на кого-то озираться и спрашивать позволения.

Вечером Адам включил освещение во дворе, и все опять собрались за столами.

– Что-то я испытываю лёгкое разочарование, – сказал Паскаль. – Где чудеса науки и техники? Где парящие в небе авто? Где сверкающие небоскрёбы, задевающие Луну? Где снующие мимо роботы всех мастей?

Адам посмеивался, глядя на него.

– Ты сейчас говоришь, как наш Хозяин… А Луны, кстати, давно уже нет. Эмэны сделали из неё космический корабль с гравитационным двигателем и зафутболили в Космос.

Ньютон нахмурился и задрал голову.

– Нет Луны? А я решил, что сегодня новолуние.

Он посмотрел на Адама.

– А были на Луне инопланетяне? – спросил он.

– Должен вас огорчить, не было, – ответил Адам. – Человек склонен преувеличивать свою значимость. Не было на Луне глупых инопланетян, которые следили за нами и переживали за нас. Им своих забот хватало, что им какая-то Земля – банальная планетка с какими-то двуногими животными без перьев.

– Что такое! – вскочил со скамьи Судья. – Меня укусил комар!

– И что в этом необычного? – удивился Адам. – Было бы странно, если б вы его укусили.

– Куда это вы нас опять привезли?! – возмутился Судья. – Что это за будущее, где не могут даже извести комаров?

– Объясняю доступно. Это ретро-музей. Всё должно быть аутентично. В ваше время были комары? Были. Значит, и здесь они должны быть. Вы не волнуйтесь, они безвредные. Их укусы даже не чешутся.

– Что же вы и клопов сохранили, для вашей, как вы говорите, аутентичности? – усмехнулся Ньютон.

– Полагаю, что да. Но, надеюсь, пока их здесь нет.

– Адам, а когда человек полетел к другим звёздам? – спросил Паскаль.

Адам очень внимательно посмотрел на него.

– Кажется, ты ничего не понял… Человек не полетел к другим звёздам. Тот, кто летел в первом межзвёздном космолёте, был уже не человек.

– А была ли Война Миров? – спросил у Адама Паскаль. – Разборки с инопланетянами?

– Был такой период, он уже позади. Разумная жизнь оказалась редкостью в Космосе. Сэйны, надо отдать им должное, справились с завоеванием Галактики за несколько веков. Непримиримых уничтожили, с остальными удалось договориться. Существует «Звёздное братство», где сэйны называют себя первыми среди равных. Эпоха «Звёздного Братства» закончится, я предвижу, в скором времени. Великий Разум окончательно объединит и подчинит себе все цивилизации нашей Галактики.

– И где живёт этот Великий Разум?

– Малое звёздное скопление Оплот. Там, на окраине Галактики, далеко от космических бурь, находится «мозг» цивилизации сэйнов. Туда стекается вся информация, оттуда идут приказы. Простому смертному туда путь запрещён.

От избытка новых впечатлений, ночью Артуру не спалось. Он вышел во двор и обнаружил, что не ему одному не спится. Паскаль сидел на скамейке и Артур присел рядом.

– Где будущее? – спросил Паскаль. – У меня ощущение, что меня обманули… Мы сидим на пустой планете. Что мы здесь делаем?

– У человечества нет будущего, – грустно заметил Артур. – Это факт, который надо принять.

– Не могу поверить… – сказал Паскаль. – Где все эти Англии, Франции, Америки? Люди строили государства, называли их Родиной, воевали друг с другом, прославляли себя, свой язык, свою культуру? Где всё это?

– Остались трумэны, – возразил Артур. – Они наследники человечества.

– Что-то не вижу я этих наследников, – хмуро сказал Паскаль.

– Их выгнали с Земли эмэны, они живут на планете Эльдора, – сказал Артур.

– И где эти самые эмэны?

– Адам сказал, что их уже нет. Великий Разум решил, что они ему не нужны.

– Эмэны, трумэны, сэйны, Великий Разум, – Паскаль нахмурился. – Мутная фигня какая-то. Как будто я очутился в дурном фантастическом романе… Объясни толком – что произошло?

Артур вздохнул и принялся объяснять, как это он сам понимал.

– Сначала исчезли государства, объединившись в единое человечество. Затем исчезли нации, растворившись друг в друге. Человек стал улучшать свою природу, модифицируя ДНК. Тут расходятся дороги трумэнов и эмэнов, тех, кто хотел остаться человеком, и тех, кто хотел стать сверхчеловеком. Потом эмэны объединились с искусственным интеллектом. Был построен Великий Разум – мозг цивилизации. Все эмэны и сэйны были связаны между собой и с Великим по космонету. Этим самым они добровольно отдали власть над собой Великому. А потом Великий решил, что эмэны ему не нужны, и теперь вся Галактика принадлежит сэйнам, точнее, их господину.

– Антиутопия в чистом виде, – заявил Паскаль. – Мне нужно время, чтобы всё это переварить.

Поболтав ещё минут десять, они всё-таки отправились спать. Так закончился первый день будущего.

На следующее утро Ньютон не вышел на завтрак. Обеспокоенный Адам зашёл в его комнату, и вернулся удручённый.

– У Ньютона разболелась голова, – объяснил он. – Он не будет завтракать. Андрон, занеси ему горячий чай. Артур, поднимись к Хозяину, попроси таблетки от головной боли.

Артур поднялся наверх и нашёл Хозяина в столовой, где он завтракал с женой и дочерью. Выслушав Артура, он вытер салфеткой рот, поднялся и они прошли в кабинет Хозяина. Порывшись в ящиках стола, он протянул Артуру таблетки.

– Скажите Ньютону, что попозже я к нему зайду.

Артур отнёс таблетки Ньютону. Тот лежал ничком на кровати, уткнувшись в подушку. Артур уговорил его выпить таблетки и вернулся во двор, где наконец позавтракал.

– Пойдём, поплаваем на плоту, – предложил другу Артур, – раз уж лодки нет. Я возьму у Адама подзорную трубу. Может быть, увидим поблизости другой остров.

– А нас не унесёт в море? – засомневался Паскаль.

– Не знаю, – задумался Артур. – Я об этом не подумал… Тогда установим на плот парус. С парусом будет и быстрей, и надёжней.

– Хорошая идея! – загорелся Паскаль. – Пошли в подвал, я там видел рулон материи. Надо будет сшить из него парус.

Через полчаса они уже расстелили во дворе три полосы грубого холста, и сшивали их вместе. Потом пошли в сарай возле мастерской – искать ровную мачту. Артур заодно налил лошадям свежей воды, и потрепал свою Звёздочку по холке.

– Сено скоро кончится, – озабоченно сказал он. – Надо будет в саду траву покосить.

– Да проще лошадей туда отвести, – посоветовал Паскаль и Артур согласился.

– Ладно, на сегодня им сена хватит, а завтра я отведу их в сад… Эх, жаль – негде тут на острове на лошадях покататься!

Принесли деревянный брус и парус к плоту. Андрон помог им укрепить мачту. Пришлось высверлить по центру круглое отверстие, куда вставили брус.

Покачав его и убедившись, что он стоит прочно, задумались – как крепить парус? Андрон предложил пришить по верхнему и нижнему краю паруса рейки с кольцами.

– Рейки будут держать форму полотнища, а кольца наденем на мачту. Тогда парусом будет легко управлять. Мы сможем его поворачивать.

Провозились с парусом до обеда, но остались довольны.

– Получилось почти как ладья викингов, – сказал Паскаль, гордо глядя на окрылённый плот.

– Короткая мачта, – критически отнёсся к их творению Андрон. – Парус будет мешать. Как вы будете под ним проходить? Только ползком.

Подошёл Адам, посмотрел, прищурившись, усмехнулся и прочитал строчку из стиха:

– «Три мудреца в одном тазу пустились по морю в грозу»…

Покачал головой и посоветовал:

– Не заплывайте далеко. Иначе ваше путешествие в будущее окажется очень коротким.

Пообедав, решили всё-таки плот опробовать.

– Зря что ли старались? – сказал Паскаль.

Оттолкнувшись от берега веслом, стали ловить парусом ветер. Андрон наблюдал за друзьями с берега. Промучившись полчаса, так и не отплыли от берега даже на сто метров. Уселись на плот, свесив ноги в воду, и пригорюнились.

– Ветер слабый, – сказал Паскаль. – Не работает наш парус.

Артур вздохнул, поднялся и взял в руки весло.

Ньютон не вышел и на обед. Только вечером он выполз из комнаты. Медленно прошёл в центр двора и сел за стол.

– Как ваша голова, полегче? – наклонившись к Ньютону, поинтересовался Андрон.

– Полегче, – открыл опухшие веки Ньютон. – Но весь разбитый, ничего не хочется.

– Понимаю… – сочувственно покивал Андрон. – Как говорил мой приятель, состояние нестояния.

– О-о! – бросил взгляд на Андрона Адам. – Какие интересные у вас приятели.

– Так я из простой, рабочей семьи, и приятели мои не графы с князьями.

– Это заметно, – усмехнулся Адам.

Паскаль протянул Ньютону кружку. Ньютон выпил горячего чая с вишнёвым вареньем, и взгляд его слегка прояснился.

– После долгих часов непрерывной боли начинаешь иначе воспринимать мир. Хочется только одного, чтобы боль наконец закончилась.

– Как я вас понимаю, – кивнул Паскаль. – В известной философской дилемме – что первично, бытие или сознание? – нет решения для человека. Там отсутствует важный человеческий элемент. Для человека первично страдание. Именно оно определяет и его бытие, и его сознание.

– Раньше я бы поспорил, но сейчас не буду, – ответил Ньютон. – Человек, у которого никогда долго не болела голова, этого не поймёт. Слова не ведут к познанию. Всё через личный опыт.

– Субъективный опыт не может быть достоверным, – возразил Адам. – Страдание всё же вторично. Ну смотрите, некто страдает – значит, бытие уже есть. Некто осознаёт своё страдание – значит, сознание тоже есть.

– Адам, – с болью в голосе обратился к нему Ньютон, – верните мне Луну! Я не могу без неё. Пока её нет, моя головная боль не закончится.

– Да будет вам Луна, – с досадой произнёс Адам. – Когда прибудет хелпер, я запрошу Верховный Совет – что там с нашим проектом?

– А кто такой этот хелпер, это робот? – спросил Паскаль.

– Очень продвинутый. Они считают себя сэйнами первого уровня. И в этом есть доля правды, хотя сами сэйны другого мнения. Они очень способные и полезные помощники. Во многом они превосходят нас.

– Но роботы ведь не чувствуют мир, как мы, – сказал Паскаль.

– Ты по старинке представляешь роботов какими-то металлическими ящиками на колёсиках. Это давно не так. Уверяю тебя, они чувствуют мир лучше нас. Это мы для них – бесчувственные механизмы… Что значит «чувствовать»? Отличать тёплое от холодного, красное от зелёного? Пищать «ой!», когда укололи булавкой? Всё это может и хелпер. Но он может и то, чего ты не можешь.

Внезапно Адам посмотрел вверх. Артур посмотрел вслед за ним. В небе над Замком, прямо над ними, висел странный серебристый объект, похожий на большую юлу.

– «Летающая тарелка», – изумлённо проговорил Артур.

– Скорее «летающее блюдце». – задумчиво произнёс Адам. – Это малый патрульный корабль. На Марсе у них база.

Все встали из-за стола и отошли в сторону. «Летающее блюдце» приземлилось в центре двора, прямо на голову «Мыслителя». «Мыслитель», как ни странно, не пострадал – как будто корабль не весил ничего.

Открылась дверца, из неё выплыл, именно выплыл, хоть и в вертикальном положении, пришелец. Фигурой он был похож на человека в серебристом обтягивающем трико, но у него была круглая голова, вся покрытая коричневыми пупырышками глаз (так показалось Артуру), без положенных человеку рта, носа, ушей и волос. Он неспешно по воздуху подплыл прямо к Адаму и встал на траву. Очертания его плавно мерцали, словно он был окружён тонким облаком серебристой ауры.

– Вы Адам, трумэн номер 26041962?

– Да, это я, – ответил Адам.

– Вы обвиняетесь в незаконном перемещении в пространстве-времени. Я прибыл за вами, чтобы доставить вас в Верховный Суд Галактики.

Адам поджал губы и развёл руками.

– Ну что ж, – суд, так суд, – я подчиняюсь, – сказал он спокойно, но грустно. – Разрешите мне попрощаться с друзьями. Я буду готов через пять минут.

Пришелец повернулся и также медленно заплыл обратно в корабль.

– Это у него голова или скафандр? – поинтересовался Артур.

– Голова… Сэйны не носят никакой одежды и скафандров. Можно сказать, что их кожа и есть их скафандр, надёжно защищающий от космического излучения и физического воздействия.

– Я слышал, как он говорит, но у них нет рта.

– А зачем им рот? Еда им не нужна, у них мощные аккумуляторы. Говорить им не нужно, на ближнем расстоянии они общаются телепатией, на дальнем – по космонету. Кстати, странно, что ты его слышал, он обращался только ко мне.

– Ну да ладно, – Адам тряхнул головой, – вопросы потом. Артур, Паскаль – остаётесь за хозяев Замка. Правьте, как два консула, и не волнуйтесь за меня – я скоро вернусь. Если же через десять дней не вернусь… Достанете под моей подушкой письмо для вас, там написано – что надо делать.

Они обнялись. Адам подошёл к кораблю, и невидимая сила приподняла его на воздух и затянула на борт «летающего блюдца». Дверца закрылась и через мгновение корабль растаял в воздухе с лёгким хлопком.

– Адам улетел! – Ева с открытым ртом и широко раскрытыми глазами смотрела в небо – туда, где растаяло «летающее блюдце».

– Он улетел, но обещал вернуться, – успокоил девочку Артур.

– Что это значит? – спросил Судья. – Адам нарушил закон и его будут судить?

– За незаконное использование машины времени, – подтвердил Ньютон.

– Но это безобразие! – вознегодовал Судья. – Я в жизни не нарушал закона, а теперь я получаюсь соучастник преступления?! Не ожидал я такого от Адама… Мы ему доверяли, а он нас всех подвёл.

– Адам сказал, что он скоро вернётся, – урезонил Судью Артур. – Я ему верю.

– Вот попали так попали, – покачал головой Андрон. – И чего нам не жилось спокойно в нашем времени? Зачем нам это будущее, где нам не рады?

Хозяин вызвал Артура для объяснений. Его не было во дворе, и он узнал о случившемся от Евы. Рассказав всё, что он знал, Артур уверил Хозяина, что Адам скоро вернётся.

– Вы так думаете? – недоверчиво спросил Хозяин. – Ну-ну… Насколько я понял, здесь с трумэнами не либеральничают.

Он внимательно посмотрел на Артура.

– Что собираетесь делать?

– Ждать, – просто ответил Артур. – Ждать и верить – что нам остаётся?

– Я так и чувствовал, что наши злоключения на этом не закончатся. От этого Адама одни неприятности.

Артур оставил Хозяина в тяжёлой задумчивости.

На следующий день после отбытия Адама Хозяин попытался вернуть в свои руки власть над Замком. Он достал из сейфа старенький браунинг M1911, воткнул его себе за пояс и вышел во двор.

– Верните мне все ключи, или отоприте комнату управления, – потребовал он у Артура. – Мне нужно забрать там необходимые вещи.

– Ключи были у Адама, – растерянно сказал Артур, – и где они сейчас я не знаю.

Хозяин попытался вломиться в комнату Адама, но крепкий замок и металлическая дверь ему не поддались. Тогда он пошёл в мастерскую, устроил там форменный обыск, перевернув всё верх дном, но ничего так и не нашёл.

Артур быстро собрал всех, и они окружили Хозяина, когда он вернулся в Замок.

– Может, вы успокоитесь и отдадите нам оружие? – голосом, не предвещающим ничего хорошего, сказал Ньютон. – Или нам надо надеть на вас смирительную рубашку?

– Это мой Замок! – покрасневший от ярости, вскричал Хозяин, размахивая пистолетом перед лицом Ньютона. – Вы все бунтовщики и безумцы! Пропустите меня!

Ньютон перехватил его руку. Раздался выстрел, направленный в небо. Ньютон стукнул Хозяина кулаком по голове и тот осел на землю. Пистолет остался в руке Ньютона.

– Андрон, – обернулся Ньютон к оторопевшему Андрону, – сходи за смирительной рубашкой.

– Не надо ничего! – послышался звонкий голос.

Это Ева протиснулась сквозь ряды окруживших Хозяина людей. Она помогла отцу встать, взяла его за руку и потащила за собой. Их пропустили. Ева увела Хозяина вверх по лестнице.

Больше попыток вернуть власть с его стороны не было. А пистолет Ньютон отдал Артуру.

– Ты у нас самый разумный. Пусть будет у тебя, – усмехнулся он.

Потянулись дни неопределённости, но хорошая погода не давала друзьям унывать. Они ещё целый день провозились с плотом, улучшая конструкцию паруса, и наконец, когда под вечер подул лёгкий бриз, друзья отплыли на плоту на полкилометра от острова. Паскаль крутил головой, разглядывая сквозь трубу горизонт.

– Нету никаких островов. Надо дальше плыть.

Артур забастовал.

– Скоро стемнеет. И потом – надо потренироваться в управлении парусом недалеко от берега. Вот сейчас, например, – как мы вернёмся против ветра?

Стали крутить парус, пытаясь плыть зигзагом – галсами. Шкиперское мастерство приобреталось на ходу. Если бы Артуру сказали, что они идут бейдевиндом, он бы очень удивился. Таких слов он не знал. Намучились донельзя и, когда плот наконец ткнулся носом в берег, друзья сошли с него совершенно обессиленные.

Зато спали они в эту ночь, как убитые.

На завтрак Андрон приготовил яичницу.

– Хорошо, что ты перед нашим отъездом купил кур, – похвалил Андрона Паскаль. – Где бы мы сейчас их нашли?.. Интересно, бывают ли дикие куры?

– Бывают, – сказал Ньютон. – В Таиланде я сам видел таких. Мы с женой провели медовый месяц в Индокитае, – с лёгкой улыбкой приятного воспоминания добавил он.

– Слышишь, Андрон? – обратился к нему Паскаль. – В Таиланд поедем за новыми курами.

Он повернулся к Артуру.

– Ну что? Продолжим сегодня наше плавание?

– Я посмотрел карту, где Адам отметил координаты нашего острова. – ответил Артур. – Нет поблизости никаких островов. До Сицилии – шестьдесят километров.